Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ balcony trong kho câu?

Kho câu có 213 câu có từ balcony hoặc các dạng của từ, trích từ 149 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ balcony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ balcony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 59 câu, rồi Bậc B1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ balcony?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ balcony: Quá khứ đơn (42 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), There is và there are (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “balcony”

213 câu thật có từ balcony hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: balcony nghĩa là ban công. balcony là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ balcony

Theo bậc CEFR

Tất cả 213 A1: 1 A2: 32 B1: 51 B2: 28 C1: 59 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 42 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 18 There is và there are: 17 Câu phủ định: 13 Quá khứ hoàn thành: 13 Quá khứ tiếp diễn: 9 can và could: 7 Hiện tại hoàn thành: 6 Tương lai với will: 5 Câu bị động có by: 5

Danh sách câu dẫn chứng (213 câu)

“She will not speak!” murmured Mr. Dimmesdale, who, leaning over the balcony, with his hand upon his heart, had awaited the result of his appeal.
B2 Quá khứ hoàn thành Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: result, lean, balcony, appeal, await, speak, mr, hand
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From one of the balconies near at hand, though unseen, a gong, a pipe, and some kind of stringed instrument wailed and thundered in unison.
Từ trong câu: instrument, unison, balcony, near, hand, though, pipe, kind
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He sat with her on the balcony, and talked of Jack, telling her how clever he was, and how all his comrades loved him for his sunny temper and affectionate heart.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sunny, sit, balcony, talk, tell, clever, love, temper
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Later on, Romeo overhears Juliet standing on her balcony admitting her love for him.
B2
Từ trong câu: overhear, late, stand, balcony, admit, love
«Romeo and Juliet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12894 (bản sửa đổi 10912820). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Aang and Katara kiss passionately upon the shop balcony as the series ends.
C1
Từ trong câu: passionately, kiss, shop, balcony, series, end
«Sozin's Comet: The Final Battle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=258441 (bản sửa đổi 11008305). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They passed under the balcony and paused at a low stone doorway hidden behind shrubs.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: under, stone, doorway, balcony, hidden, pass, pause, low
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have our breakfast on a balcony—on a balcony, if you please—overlooking Leicester Square.”
B2
Từ trong câu: please, overlook, breakfast, balcony, square
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Come out on the balcony with me, sire," replied the genial cynic.
Từ trong câu: cynic, come, out, balcony, reply
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pepys, beholding the latter sight from a balcony, was led to moralise on the mutability of human opinion.
Từ trong câu: mutability, latter, sight, balcony, lead, human, opinion
James Anson Farrer, Books Condemned to be Burnt. Nguồn: Project Gutenberg #31520. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are double balconies of delicate iron grill work.
B1 There is và there are
Từ trong câu: iron, grill, delicate, balcony, double, work
«Magnolia Hall (Alabama)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330468 (bản sửa đổi 10438100). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After this incident she didn't look over balconies anymore.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: anymore, incident, look, balcony
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While all this was going forward, from the balcony of the gaol a wondering crowd of Boer prisoners looked on agape.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: gaol, go, forward, balcony, wonder, crowd, prisoner, look
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The clearer light of this night's splendor drew them out on a balcony also--a broad balcony of white marble which looked like snow.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: clear, broad, snow, balcony, marble, light, draw, out
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Green jalousies shaded the balconies, and behind the great pile the ground sloped upward, so that it stood against a background of flowering trees.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: upward, pile, shade, balcony, green, background, behind, great
Adelaide Stirling, Her evil genius. Nguồn: Project Gutenberg #75930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lola, as cool as a cucumber, appeared on the balcony, a glass of champagne in one hand, and a box of chocolates in the other.
B1
Từ trong câu: cucumber, cool, appear, balcony, glass, champagne, hand, box
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At a second visit to the balcony, the bodice was laced, and superb masses of hair fell like a dark cloud over neck and arms.
C1
Từ trong câu: superb, second, visit, balcony, mass, hair, fall, like
H. A. Wise, Los gringos; or, An inside view of Mexico and California. Nguồn: Project Gutenberg #32178. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I'd do 'In a Balcony' first, and I'd put on a Louis-Quinze-the-fifteenth gown and wig-to-match over a female cowboy outfit.
Từ trong câu: female, outfit, gown, balcony, first, put, match
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I'd finished 'In a Balcony,' I'd do an exit, and shunt the gown and wig-to-match, and come on as 'Laska,' with thunder noises off.
Từ trong câu: thunder, exit, noise, balcony, finish, gown, match, come
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those which opened on to the balcony lighted his favorite apartment, which contained his best-loved books and pictures and in which he spent most of his secluded leisure hours.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: apartment, leisure, open, balcony, light, favorite, contain, best
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one of the upper balconies, which hung well above the rounded tops of the horse-chestnuts in the square, the awnings were still lowered, as though the sun had just left it.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: top, sun, upper, balcony, hang, well, above, round
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A step comes up the balcony, and the mellifluous voice is whistling Schumann's Carnival.
C1
Từ trong câu: carnival, step, come, up, balcony, voice, whistle
Amanda M. Douglas, Floyd Grandon's Honor. Nguồn: Project Gutenberg #24376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next room is actually one of the balconies above the northeastern courtyard.
C1
Từ trong câu: northeastern, next, room, actually, balcony, above
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Forest Temple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432717 (bản sửa đổi 4300704). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They were in a world of narrow streets, of galleries and overhanging balconies.
C1
Từ trong câu: gallery, narrow, world, street, balcony
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were hanging bridges and balconies, as I have said, side corridors and what not.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ tiếp diễn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: corridor, hanging, bridge, hang, balcony, side
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Cressage appeared on her balcony, clad in some charming sort of morning gown, and bareheaded.
Từ trong câu: charming, gown, lady, appear, balcony, charm, sort, morning
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Ewing make entrance from balcony with much redness of face and we donate birthday greetings unto her.
B2
Từ trong câu: donate, dr, make, entrance, balcony, much, face, birthday
Mary Forman Ledyard, Seven Maids of Far Cathay: Being English Notes From a Chinese Class Book. Nguồn: Project Gutenberg #6345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The balconies were full of gaily dressed ladies, who clapped their hands and curtsied and threw their brightest glances at me.
C1
Từ trong câu: full, clap, lady, bright, balcony, dressed, dress, hand
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interruption came from Alfred, who, having gone out on one of the balconies, put in his head now to summon them.
C1
Từ trong câu: interruption, come, go, out, balcony, put, head, now
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the crowded square, on the housetops, from the windows and the balconies, men waved their hats, and women their scarves and handkerchiefs.
B1
Từ trong câu: scarf, crowd, square, window, balcony, man, wave, hat
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one came to wave a hand from the balcony, however, and the youngsters looked somewhat dubiously at each other as the train moved.
B2
Từ trong câu: dubiously, come, wave, hand, balcony, however, youngster, look
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng balcony

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
balcony overlooking	85 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của balcony từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ balcony

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ balcony trong kho câu?: Kho câu có 213 câu có từ balcony hoặc các dạng của từ, trích từ 149 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ balcony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ balcony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 59 câu, rồi Bậc B1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ balcony?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ balcony: Quá khứ đơn (42 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), There is và there are (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.