Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “balcony”

213 câu thật có từ balcony hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: balcony nghĩa là ban công. balcony là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ balcony

Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)

  • I had seen his back from the street, as he sat in the balcony.

    Từ trong câu: balcony, see, back, street, sit

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Suddenly another figure appeared upon the balcony--and in a flash he comprehended everything.

    Từ trong câu: balcony, flash, suddenly, another, figure, appear, everything

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • All attended a white church where they sat in the back or in the balcony.

    Từ trong câu: balcony, attend, white, church, sit, back

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she returned slowly across the room, and stepped out again on to the balcony.

    Từ trong câu: balcony, room, slowly, return, across, step, out, again

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Late that night he begged me to take him on to the balcony.

    Từ trong câu: balcony, beg, late, night, take

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Did you leave the balcony, sir,” I asked, “when Mdlle. Varens entered?”

    Từ trong câu: balcony, leave, sir, ask, enter

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On such a balcony or "stoop," one evening, I walked with Iris.

    Từ trong câu: balcony, evening, walk

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Butcher!" she exclaimed, to the viceroy, who stood in his balcony, overlooking the scene of execution.

    Từ trong câu: balcony, butcher, exclaim, stand, overlook, scene, execution

    Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I opened the window and we passed out on the balcony.

    Từ trong câu: balcony, open, window, pass, out

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She murmured an imploring prayer, and turned the bolt of the window which opened on the balcony.

    Từ trong câu: balcony, prayer, turn, bolt, window, open

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Look--there is the fellow I saw on the hotel balcony.'

    Từ trong câu: balcony, look, fellow, saw, hotel

    James Grant, The Master of Aberfeldie, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #65617. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From what he hears, Kavalerov realizes this is the girl he saw on the balcony earlier that day.

    Từ trong câu: balcony, hear, realize, girl, saw, early, day

    «Book Reviews/Envy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130071 (bản sửa đổi 2620843). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I took it and stepped up on the balcony.

    Từ trong câu: balcony, take, step, up

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unconscious, he fell violently backwards onto the balcony.

    Từ trong câu: balcony, violently, unconscious, fall, backward

    «Assassination of Martin Luther King Jr.», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=320324 (bản sửa đổi 10812784). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He sat for a long time on the bench in the thickening dusk, his eyes never turning from the balcony.

    Từ trong câu: balcony, bench, turning, sit, long, time, eye, never

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His set of chambers are on the same floor as mine; they communicate by the balcony along which she came.

    Phòng của anh ấy ở cùng tầng với phòng của tôi; họ liên lạc qua ban công nơi cô ấy đến.

    Từ trong câu: balcony, set, chamber, floor, communicate, come

    Richard Marsh, The goddess: a demon. Nguồn: Project Gutenberg #64930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Inquisitive faces appeared at balconies and doorways as we picked our way through the narrow, muddy streets of the lower town.

    Từ trong câu: balcony, muddy, face, appear, doorway, pick, way, narrow

    Margaret D'Este, With a camera in Majorca. Nguồn: Project Gutenberg #54634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They left the hall, and, as darkness had fallen without, I slipped lightly from my hiding place and hastened to the balcony.

    Từ trong câu: balcony, lightly, leave, hall, darkness, fall, slip, hide

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I remember when you were still more lovely, and when from your balcony you made me with a smile the happiest man in the world.”

    Từ trong câu: balcony, remember, lovely, still, make, smile, happy, man

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The balcony was furnished with a chair or two; I sat down, and took out a cigar,—I will take one now, if you will excuse me.”

    Từ trong câu: balcony, furnish, chair, sit, down, take, out, now

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last, with tremulous limbs, he started up, set his foot on the window-sill, and in an instant more would have been in the unguarded balcony.

    Từ trong câu: balcony, limb, last, start, up, set, foot, window

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was delicious--just such an air as must have trembled with Romeo’s vows when he stood among the flowers and raised his arms to his mistress’s balcony.

    Từ trong câu: balcony, delicious, raise, air, stand, among, flower, arm

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw the flesh of the suicide bomber in the balcony near the minister's house.

    Từ trong câu: flesh, balcony, bomber, saw, suicide, near, house

    «Somali interior minister killed by bomb attack in own home», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=266759 (bản sửa đổi 4826266). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Against another wall, he carved a balcony and several white marble people looking at the scene.

    Từ trong câu: carve, balcony, another, wall, several, white, marble, people

    «Gian Lorenzo Bernini», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97356 (bản sửa đổi 10910640). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She seemed disappointed in herself, and said she hadn’t done herself justice in the balcony scene.”

    Từ trong câu: justice, balcony, scene, seem, disappoint, herself

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I used to do 'In a Balcony,' by Mister Browning, and 'Laska,' the same evening! and it always made a hit.

    Từ trong câu: mister, balcony, hit, brown, use, evening, always, make

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The flooring projected like a balcony in front of the entrance door, and underneath, on the ground, we fitted up sheds for cattle and fowls.

    Từ trong câu: cattle, balcony, floor, underneath, project, like, front, entrance

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I rushed quickly to the balcony to see a very beautiful scene.

    Từ trong câu: scene, rush, balcony, quickly, see, beautiful

    «Snow falls in Baghdad for first time in 100 years», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=91780 (bản sửa đổi 4826241). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He sat with her on the balcony, and talked of Jack, telling her how clever he was, and how all his comrades loved him for his sunny temper and affectionate heart.

    Từ trong câu: sunny, sit, balcony, talk, tell, clever, love, temper

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They passed under the balcony and paused at a low stone doorway hidden behind shrubs.

    Từ trong câu: under, stone, doorway, balcony, hidden, pass, pause, low

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng balcony

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
balcony overlooking85 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ balcony

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ balcony trong kho câu?
Kho câu có 213 câu có từ balcony hoặc các dạng của từ, trích từ 149 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ balcony xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ balcony gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 59 câu, rồi Bậc B1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ balcony?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ balcony: Quá khứ đơn (42 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), There is và there are (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.