Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
“Do the buyers pay before they bring away the things?” she asked breathlessly.
Từ trong câu: buyer, pay, bring, away, thing, ask
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“As soon as the sale-account is wound up, and our bills paid, we go.”
Từ trong câu: bill, soon, sale, account, wind, up, paid, go
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
When he was gone Arabella continued: “He’ll never be a beauty, will he, poor chap!
Từ trong câu: will, continue, poor, never, beauty, go, when
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“How odd to hear a woman selling cakes talk like that!” she said.
Từ trong câu: cake, sell, odd, hear, woman, talk, like
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“I make no boast of my awakening, but I’m not what I was.
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He was mentally approaching the position which Sue had occupied when he first met her.
Từ trong câu: mentally, approach, position, sue, occupy, first, meet
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And then perceiving Arabella’s garb her voice grew sympathetic in spite of herself.
Từ trong câu: perceive, spite, voice, grow, sympathetic, herself
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I saw her just afterwards, and proved it to myself completely by talking to her.”
Từ trong câu: prove, completely, saw, afterward, myself, talk
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The carter eyed him while he picked it up and straightened the leaves.
Từ trong câu: leaf, while, eye, pick, up
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It was known as the Brown House by the people of the locality.
Từ trong câu: brown, know, house, people
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Jude continued his walk homeward alone, pondering so deeply that he forgot to feel timid.
Từ trong câu: deeply, continue, walk, homeward, alone, forget, feel, timid
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“The tree of knowledge grows there,” he added a few steps further on.
Từ trong câu: add, further, grow, tree, knowledge, step
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“It is a place that teachers of men spring from and go to.”
Từ trong câu: teacher, place, man, spring, go
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“It is what you may call a castle, manned by scholarship and religion.”
Từ trong câu: castle, scholarship, call, man, religion
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The boy strained his eyes also; yet neither could he see the far-off city.
Từ trong câu: strain, boy, eye, neither, see, far, off, city
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“He do look ill and worn-out, it is true!” said a woman.
Từ trong câu: worn-out, ill, look, wear, out, true, woman
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Sue’s face grew more emotional; but though she stood close to Jude she was screened.
Từ trong câu: emotional, face, grow, though, stand, close, screen
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The rain came on more heavily, and all who had umbrellas opened them.
Từ trong câu: umbrella, heavily, rain, come, open
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Well—I’m an outsider to the end of my days!” he sighed after a while.
Từ trong câu: outsider, well, end, day, sigh
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I’ll never care any more about the infernal cursed place, upon my soul I won’t!
Từ trong câu: infernal, never, care, place, soul
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He had the same hankering for the university that you had, in a milder form.
Từ trong câu: mild, university, form
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The small child squared its mouth and cried silently, with an instinct that trouble loomed.
Từ trong câu: square, silently, small, child, mouth, cry, instinct, trouble
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“My failure is reflected on me by every one of those young fellows,” said Jude.
Từ trong câu: failure, reflect, every, young, fellow
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
This arrangement they perforce adopted, in the stress from delaying their search till so late.
Từ trong câu: arrangement, delay, adopt, stress, search, till, late
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
They came to terms with her, though her price was rather high for their pockets.
Từ trong câu: price, come, term, though, rather, high, pocket
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
You must have known all was not straight with ’em—coming like that.
Từ trong câu: must, straight, know, was, not, known, be, come
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Here is the place—they are just going to pass!” cried Jude in sudden excitement.
Từ trong câu: excitement, place, go, pass, cry, sudden
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The sky had grown overcast and livid, and thunder rumbled now and then.
Từ trong câu: thunder, sky, grow, now
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I’ll never believe you care for me, or Father, or any of us any more!”
Từ trong câu: care, believe, father, never
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He was their nodal point, their focus, their expression in a single term.
Từ trong câu: focus, point, expression, single, term
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US