Câu tiếng Anh có từ “waiter”
269 câu thật có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: waiter nghĩa là bồi bàn. waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ waiter
Danh sách câu dẫn chứng (269 câu)
“He wants to talk to the waiter.
Từ trong câu: waiter, want, talk
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He likes to talk to that waiter.”
Từ trong câu: waiter, like, talk
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Worse than this, he was unable to settle his losses until he had borrowed the necessary billets from the head waiter.
Từ trong câu: waiter, bad, unable, settle, loss, until, borrow, necessary
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, not tipping is frowned upon, and though the waiter might not show it, he will consider you quite rude.
Từ trong câu: waiter, course, tip, though, show, consider, quite, rude
«Global Issues: Austria & Czech Republic/Case Reports/Cafes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=229968 (bản sửa đổi 4240814). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I was known, myself, at the Royal, and calling one of the waiters, learned the names of the lady and gentleman.
Từ trong câu: waiter, know, myself, royal, call, learn, name, lady
William Makepeace Thackeray, The Comic Almanack, Volume 1 An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities. Nguồn: Project Gutenberg #52203. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you make any general remark, do not look up at the waiters to see what effect it has upon them.
Từ trong câu: waiter, make, general, remark, look, up, see, effect
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Another testified that he had personally felt the restraining influence of his pledge, while he acted as waiter at a summer hotel.
Từ trong câu: waiter, another, testify, personally, feel, influence, act, summer
Various, The American Missionary: Volume 44, No. 04, April, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #15609. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A few other passengers had turned out besides myself, and most of the waiters were leaning on the rail of the gallery.
Từ trong câu: waiter, passenger, turn, out, besides, myself, lean, rail
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By this time the second table of teamsters were under way, and the waiters yelled their orders through to the three cooks.
Từ trong câu: waiter, time, second, table, way, yell, order, cook
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Caught the waiter swigging off the end of a bottle in the passage."--"Who are they?"--"Don't know; can't make them out.
Từ trong câu: waiter, bottle, catch, off, end, passage, know, make
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By and by we asked about it—Tom did and the waiter said it was a man, but he didn’t look sick.
Từ trong câu: waiter, ask, man, look, sick
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Waiters, balancing upon their arms twenty or thirty plates, hurried along and shot them dexterously over the teamsters' heads with crash and spatter.
Từ trong câu: waiter, crash, balance, arm, twenty, thirty, plate, hurry
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He felt for his card-case, after the waiter had turned away; it held a single ten-dollar bill, and this he regarded ruefully.
Từ trong câu: waiter, feel, card, case, turn, away, hold, single
John T. McIntyre, In the Dead of Night. Nguồn: Project Gutenberg #67900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The parlour-maid is a little, slight, ladylike girl, who certainly is not a first-rate waiter, but then there is no need of one.
Từ trong câu: waiter, little, slight, girl, certainly, first, rate, need
Thomas Hughes, Vacation Rambles. Nguồn: Project Gutenberg #54502. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother’s intelligence was that of a happy child: Joan Durbeyfield was simply an additional one, and that not the eldest, to her own long family of waiters on Providence.
Từ trong câu: waiter, additional, intelligence, happy, child, simply, long, family
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he passed along the glazed side of the café, on reaching the street, he saw the old man motioning the waiter, with a melancholy gesture, to replenish his glass.
Từ trong câu: waiter, pass, side, reach, street, saw, old, man
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the very start me and Tom allowed that there was somebody sick in the stateroom next to ourn, because the meals was always toted in there by the waiters.
Từ trong câu: waiter, meal, somebody, start, allow, sick, next, because
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Fantine concluded this sigh, the waiter who had served them at dinner entered.
Từ trong câu: sigh, waiter, conclude, serve, dinner, enter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The waiters hurried up and down the aisles, their trays laden with beer glasses.
Từ trong câu: aisle, waiter, hurry, up, down, tray, beer, glass
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Deponent was, unfortunately for his professional prospects, not sufficiently brazen-faced for a waiter.
Từ trong câu: professional, waiter, unfortunately, prospect, sufficiently, face
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I had no special skills, but I'm sure I could have become a waiter.
Từ trong câu: skill, waiter, special, sure, become
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Truckers, waiters, barrel makers and many other related workers had large numbers of jobs lost.
Từ trong câu: barrel, waiter, maker, many, relate, worker, large, number
«Eighteenth Amendment to the United States Constitution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535123 (bản sửa đổi 10965157). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She would love to open a cafe where all the waiters speak Ainu.
Từ trong câu: cafe, waiter, love, open, speak
«Maya Sekine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1083712 (bản sửa đổi 9610588). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And the waiters carried it off, and brought a large plum-pudding in its place.
Từ trong câu: place, waiter, carry, off, bring, large, plum, pudding
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter suggested various things for lunch, and she made her choice of something cold.
Từ trong câu: lunch, waiter, suggest, various, thing, make, choice, something
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter would be sufficiently surprised at the party's appetites as it was.
Từ trong câu: sufficiently, waiter, surprise
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He worked in the lunchroom for seventeen years as both a chef and a waiter.
Từ trong câu: chef, waiter, work, seventeen, year
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section017/George Ellison», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278836 (bản sửa đổi 2535685). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The waiter deposited a dish in front of him, and removed the cover.
Từ trong câu: deposit, waiter, dish, front, remove, cover
Victor Bridges, The Cruise of the "Scandal", and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #66968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter at his elbow touched him and muttered under his breath “Cuidado.”
Từ trong câu: elbow, waiter, touch, mutter, breath
John Masefield, Sard Harker: A novel. Nguồn: Project Gutenberg #69340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are usually called a waiter because they wait for the order.
Từ trong câu: wait, waiter, usually, call, because, order
«Waiter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8457 (bản sửa đổi 8618712). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng waiter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dumb waiter | 170 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ waiter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waiter trong kho câu?
- Kho câu có 269 câu có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ waiter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waiter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waiter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waiter: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.