Câu tiếng Anh có từ “until”
3.999 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (3.999 câu)
Tom was a lifelong bachelor until they were married last year.
Từ trong câu: lifelong, until, married, last, year
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I didn’t see how I could keep still until you came.
Từ trong câu: keep, until, come, how, could, still, see
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You scratch the figures out until You cry upon the dividend.
Từ trong câu: scratch, until, figure, dividend, out, cry
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Until temporarily relinquishing power to his brother last week, Fidel Castro had led the country since the .
Từ trong câu: relinquish, until, temporarily, power, brother, last, week, lead
«Castro recovering following surgery: Cuban officials», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46731 (bản sửa đổi 1233603). · English Wikinews · CC BY 2.5
To just oppress them all until there's none of them left?
Từ trong câu: oppress, until, none, leave
«Independent Member of Australian Parliament calls for better indigenous policy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=204002 (bản sửa đổi 4819814). · English Wikinews · CC BY 2.5
Until that time there seems to have been no need for any legal enactment regarding the question.
Từ trong câu: regarding, until, time, seem, need, legal, regard, question
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not until she ceased her rhythmic swayings was the spell interrupted.
Từ trong câu: rhythmic, until, cease, spell, interrupt
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pa wuked for him 'til June of the next year and then rented a farm on shares.
Từ trong câu: pa, until, june, next, year, rent, farm, share
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Adair was secreted until an opportunity offered to ship him away."
Từ trong câu: secrete, until, opportunity, offer, ship, away
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not until much later that she learns to discriminate.
Từ trong câu: discriminate, until, much, late, learn
Sarah Grand, The Beth Book Being a Study of the Life of Elizabeth Caldwell Maclure, a Woman of Genius. Nguồn: Project Gutenberg #28088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The until statement is similar to the while statement in functionality.
Từ trong câu: functionality, until, statement, similar
«Ruby Programming/Syntax/Control Structures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27628 (bản sửa đổi 3743138). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until recently these files have been ignored by anti virus programs.
Từ trong câu: anti, until, recently, file, ignore, virus, program
«The Computer Revolution/Security/Malware», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103772 (bản sửa đổi 2418313). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until you contact your child (en) guidance counsels about your problems.
Từ trong câu: counsel, until, contact, child, guidance, problem
«Computer Information Systems in Education/Chapter 3/Section 2 -- Parent Information Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190968 (bản sửa đổi 3585318). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the one who endures until the end will be saved.
Từ trong câu: endure, until, end, save
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 24», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219812 (bản sửa đổi 4375210). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until the Wenzhou crash, China seemed poised to achieve that goal.
Từ trong câu: poise, until, crash, seem, achieve, goal
«Transportation Planning Casebook/China High-Speed Rail», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257682 (bản sửa đổi 4401681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until larger human habitation can be supported locally, it would rely mostly on remote control and automation.
Từ trong câu: habitation, until, large, human, support, locally, rely, mostly
«Space Transport and Engineering Methods/Advanced Manufacturing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266403 (bản sửa đổi 4408959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until to now, we investigated when and how a sequence diverges.
Từ trong câu: diverge, until, now, investigate, sequence
«Math for Non-Geeks/Divergence to infinity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472644 (bản sửa đổi 4612597). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Until the cells of the retina die and lose their identity.
Từ trong câu: retina, until, cell, die, lose, identity
Randall Garrett, The Eyes Have It. Nguồn: Project Gutenberg #30833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until death, embryos were active and responsive to disturbances around them.
Từ trong câu: disturbance, until, death, active, around
Richard F. Johnston, Natural History of the Salamander, Aneides hardii. Nguồn: Project Gutenberg #31240. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until that time Americans had merely imitated whatever style of writing happened to be current in England.
Từ trong câu: imitate, until, time, merely, whatever, style, write, happen
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But why not wait until to-morrow to talk of business?
Từ trong câu: business, until, wait, why, talk
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Until the murder takes place he is merely a buffoon, at whose antics we can impartially laugh.
Từ trong câu: buffoon, until, murder, take, place, merely, antics, laugh
«Social Victorians/Timeline/1883», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264253 (bản sửa đổi 2817670). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I'll make a charge against him and have him locked up until after we sail to-night.
Từ trong câu: lock, until, sail, against, charge, make, up, night
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And all her being overflowed, Until the awful hour was nigh.
Từ trong câu: nigh, until, awful, hour
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until I met Helen Heath I thought I should never marry; in fact, I considered myself immune.
Từ trong câu: immune, until, meet, think, never, marry, fact, consider
Charles Eustace Merriman, Letters from a Son to His Self-Made Father Being the Replies to Letters from a Self-Made Merchant to His Son. Nguồn: Project Gutenberg #54880. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Until the outbreak of the Boer war he had been a kangaroo hunter in his native land.
Từ trong câu: kangaroo, until, outbreak, war, hunter, native, land
Harry Alverson Franck, A Vagabond Journey Around the World: A Narrative of Personal Experience. Nguồn: Project Gutenberg #56732. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until convincing evidence is forthcoming, the question is better left undecided.
Từ trong câu: forthcoming, until, convince, evidence, question, better, leave
Thomas Hunt Morgan, The genetic and the operative evidence relating to secondary sexual characters. Nguồn: Project Gutenberg #57460. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Until the branch sees all its spoils upon the earth" is a personification quite in Dante's manner.
Từ trong câu: personification, until, branch, see, spoil, earth, quite, manner
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9472. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Until she was eighteen she thought that she was gay.
Từ trong câu: gay, until, eighteen, think
«Paris Lees», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=433042 (bản sửa đổi 10877626). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was until a late age president of the club.
Từ trong câu: president, until, late, age, club
«Johanna Triebels-Koen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=974125 (bản sửa đổi 8971547). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng until
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 3.999 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.350 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.129 câu, rồi Bậc B1 với 856 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.104 câu), Câu phủ định (889 câu), Quá khứ hoàn thành (356 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.