Câu tiếng Anh có từ “reproach”
236 câu thật có từ reproach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: reproach nghĩa là khiển trách. reproach là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express criticism towards. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ reproach
Danh sách câu dẫn chứng (236 câu)
“No one can reproach you for anything of the kind, Monsieur Bonacieux,” said the young man; “you are a model for regular people.
Từ trong câu: regular, reproach, anything, kind, young, man, model, people
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wanted to make Joe less ignorant and common, that he might be worthier of my society and less open to Estella’s reproach.
Từ trong câu: ignorant, reproach, society, want, make, less, common, open
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It surprises me beyond words that you can think of doing such a thing, Dete," said Barbel, in a voice full of reproach.
Từ trong câu: full, reproach, word, voice, doing, such, surprise, me
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This fact may serve to explain, and perhaps even to excuse the faults with which the First Consul has been most seriously reproached.
Từ trong câu: explain, reproach, fact, fault, serve, perhaps, excuse, seriously
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She has become reasonable; she does not reproach him for not writing, but only asks him to remember how much she desires it.
Từ trong câu: reasonable, reproach, become, write, ask, remember, much, desire
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He uttered no word of reproach, but suffered her to unbind that beautiful hair whose golden threads had lured so many to destruction.
Từ trong câu: hair, reproach, utter, word, suffer, beautiful, golden, thread
Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science. Nguồn: Project Gutenberg #54377. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But all their reproaches and remonstrances were lost upon my brother, who had evidently much difficulty to keep himself from laughing in their faces.
Từ trong câu: remonstrance, reproach, lose, brother, evidently, much, difficulty, keep
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do you bring that as a reproach against me which is one of the reasons for the admiration with which Maximus and myself regard Aristotle?
Từ trong câu: admiration, reproach, bring, reason, myself, regard
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He raised his hand to stop my words, looked at me with unforgettable reproach, and, opening the door cautiously, went back into the other room.
Từ trong câu: opening, reproach, unforgettable, raise, hand, stop, word, look
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those who have esteemed the reproach of Christ greater riches than the treasures of the world have already entered into the recompense of the reward.
Từ trong câu: treasure, reproach, reward, great, world, already, enter
Catharine Shaw, Be not afraid. Nguồn: Project Gutenberg #73421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The prince's first impulse was to reproach Frion's knavery, assert his freedom, and, ere any measures had been taken to secure his person, to quit his new prison.
Từ trong câu: assert, reproach, first, impulse, freedom, measure, take, secure
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the firmness of it—without anger, without a word of reproach, with heartfelt wishes even for his happiness—the firmness of it, I say, left him no hope.
Từ trong câu: firmness, reproach, anger, word, wish, even, happiness, leave
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a look of reproach at Edmund from his father she could never have expected to witness; and to feel that it was in any degree deserved was an aggravation indeed.
Từ trong câu: witness, reproach, look, father, never, expect, feel, degree
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But it is such a little thing!” he said, with a deep reproach.
Từ trong câu: little, deep, reproach, thing
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Imagine, if you can, the agony and self-reproach of that bereaved man!
Từ trong câu: imagine, agony, reproach, self, man
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The judges reproached him for his deficit, the people gave him no praise.
Từ trong câu: deficit, judge, reproach, people, give, praise
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sally reproached her husband passionately when he told her the story of his wonderful feat.
Từ trong câu: feat, passionately, reproach, husband, tell, story, wonderful
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My darling Paul,” cried his mother in horrified reproach, “what do you mean?
Từ trong câu: darling, horrify, reproach, cry, mother, mean
Nina Rhoades, Four girls of forty years ago. Nguồn: Project Gutenberg #73301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He expands his hands at his trousers pockets, shrugs his shoulders and looks volumes of reproach.
Từ trong câu: expand, trousers, reproach, shrug, hand, pocket, shoulder, look
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not so much a reproach as an irresistible thinking aloud.
Từ trong câu: aloud, irresistible, reproach, much, think
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You reproached me before I went away with being low-spirited, Laura.
Từ trong câu: low, spirit, reproach, go, away
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You suspect me of some evil design, Mr. Waters?" said the woman, with an accent of reproach.
Từ trong câu: accent, suspect, reproach, evil, design, mr, water, woman
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, however bitter his self-reproach, however gloomy his forebodings, he did not lose his presence of mind.
Từ trong câu: gloomy, bitter, reproach, however, self, lose, presence, mind
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I groaned, with a voice of infinite remonstrance and reproach.
Từ trong câu: remonstrance, infinite, reproach, voice
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was in it a shadow of reproach, and such warmth of communicative cordiality as left me speechless.
Từ trong câu: communicative, warmth, reproach, shadow, leave
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was in vain that Beyle reproached him for "laziness."
Từ trong câu: laziness, vain, reproach
Georg Brandes, Main Currents in Nineteenth Century Literature - 5. The Romantic School in France. Nguồn: Project Gutenberg #47950. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such is the language of those fiendish tormentors, words of taunting and of reproach, of hatred and of disgust.
Từ trong câu: fiendish, disgust, reproach, hatred, language, word
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His dark, handsome face seemed to wear a reproachful expression; but the reproach could not be intended for me.
Từ trong câu: wear, handsome, reproach, intend, dark, face, seem, expression
Italo Svevo, Confessions of Zeno. Nguồn: Project Gutenberg #79453. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, what a hard struggle it proved to be patient; to repress the vehement reproaches which hovered on my lips.
Từ trong câu: repress, hover, reproach, hard, struggle, prove, patient, lip
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I came to scold and reproach," he said, "but I also came just to see you, to look at you.
Từ trong câu: scold, come, reproach, see, look
E. F. Benson, Dodo's Daughter: A Sequel to Dodo. Nguồn: Project Gutenberg #40762. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng reproach
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| self reproach | 2.880 lần |
| bitter reproach | 330 lần |
| bitterly reproach | 228 lần |
| conscience reproach | 165 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ reproach
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reproach trong kho câu?
- Kho câu có 236 câu có từ reproach hoặc các dạng của từ, trích từ 184 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ reproach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reproach gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 137 câu, rồi Bậc C1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reproach?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reproach: Câu phủ định (56 câu), Quá khứ đơn (48 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.