Câu tiếng Anh có từ “remain”
4.159 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ remain
Danh sách câu dẫn chứng (4.159 câu)
We remain thus, sometimes for whole hours, our hearts and our minds racked by the most anxious suspense!
Từ trong câu: rack, remain, thus, sometimes, whole, hour, heart, mind
William Priest, Travels in the United States of America Commencing in the Year 1793, and Ending in 1797. With the Author's Journals of his Two Voyages Across the Atlantic.. Nguồn: Project Gutenberg #11545. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But you will remain; you are not afraid?” said D’Artagnan, coming back to recommend courage to his lackey.
Từ trong câu: recommend, remain, afraid, come, back, courage
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Felton remained behind; he held a book in his hand.
Từ trong câu: book, remain, behind, hold, hand
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Que c’est beau!” and then remained absorbed in ecstatic contemplation.
Từ trong câu: ecstatic, remain, absorb
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He remained seated, looking on the ground for some time.
Từ trong câu: seat, remain, look, ground, time
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But she remained in her room till it was nearly time for Corey to return to his boat.
Từ trong câu: nearly, remain, boat, room, till, time, return
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You were to remain Stephen Latrigg, unless it was to ward off wrong or ruin in Sandal-Side.
Từ trong câu: sandal, remain, unless, ward, off, wrong, ruin, side
Amelia E. Barr, The Squire of Sandal-Side: A Pastoral Romance. Nguồn: Project Gutenberg #16258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For nearly a week the breach between them remained unhealed.
Từ trong câu: nearly, remain, week
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Montbarrys remained at Paris, until it was time to present themselves at the family meeting in Venice.
Từ trong câu: meeting, remain, until, time, present, themselves, family, meet
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The remains of some screens he added to the choir may still be seen in St. Catherine's Chapel.
Từ trong câu: screen, remain, add, choir, still, see
C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So they remained, and Lu began to open a bundle of Border Ballads, which he had brought her.
Từ trong câu: ballad, remain, begin, open, bundle, border, bring
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mine will remain closed until the investigation is complete.
Từ trong câu: investigation, remain, close, until, complete
«BHP halts operations after mine death in Western Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=32642 (bản sửa đổi 4814264). · English Wikinews · CC BY 2.5
They remain authors, but they are not visible to outsiders.
Từ trong câu: outsider, remain, author, visible
«Authorities arrest Belarusian Wikipedia sysop and only bureaucrat Maksim Lepushenka», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3014957 (bản sửa đổi 4926000). · English Wikinews · CC BY 2.5
Owls remain North in winter, while hawks fly farther south.
Từ trong câu: owl, remain, north, winter, hawk, fly, far, south
Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation. Nguồn: Project Gutenberg #20653. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In one sense, he remained a Moravian to the end.
Từ trong câu: sense, remain, end
J. E. Hutton, A History of the Moravian Church. Nguồn: Project Gutenberg #2099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The auditor who remains the longest awake carries the election.
Từ trong câu: auditor, remain, long, awake, carry, election
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I remained silent as to speech, as to feelings belligerent.
Từ trong câu: belligerent, remain, silent, speech, feel
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The portfolio remains fixed for the life of the fund.
Từ trong câu: portfolio, remain, fix, life, fund
«Series License/General Securities Principal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165365 (bản sửa đổi 4442037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Either way, you cut the remaining search space in half.
Từ trong câu: space, remain, either, way, cut, search, half
«Think Python/Lists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169518 (bản sửa đổi 4341889). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But they remain abstractions of thought, rather than living personalities.
Từ trong câu: abstraction, remain, think, rather, live, personality
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242959 (bản sửa đổi 4629289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The remaining ones are insured by state savings insurance agencies.
Từ trong câu: insure, remain, one, state, save, insurance, agency
«Real Estate Financing and Investing/Sources of Funds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247312 (bản sửa đổi 4008675). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She would remain there for the remainder of her life.
Từ trong câu: remainder, remain, life
«Professionalism/Typhoid Mary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=288280 (bản sửa đổi 3709810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The remaining four cards go into the first four cells.
Từ trong câu: cell, remain, four, card, go, first
«Solitaire card games/Eight Off», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365669 (bản sửa đổi 3356182). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It remains true that money is tremendously useful for trade.
Từ trong câu: tremendously, remain, true, money, useful, trade
«The science of finance/Evaluation of projects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397439 (bản sửa đổi 4415235). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He remained in this congregation for six years, all the while in a state of unrest and discontent.
Từ trong câu: unrest, remain, six, year, state
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the remaining continental countries the trains are even slower.
Từ trong câu: continental, remain, country, train, even, slow
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the remaining matches proved to have been badly dampened; the heads were pasty or entirely soaked off.
Từ trong câu: dampen, remain, match, prove, badly, head, entirely, soak
Frank Lillie Pollock, Northern Diamonds. Nguồn: Project Gutenberg #32323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It remains to speak of the most important change which William's rearrangements made in the polity of England.
Từ trong câu: polity, remain, speak, important, change, make
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining letters are from my brother to Mr. Gibson.
Từ trong câu: remaining, remain, letter, brother, mr
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It remains standing wherever God is assumed as the first cause for the interaction between parts of reality.
Từ trong câu: interaction, remain, stand, wherever, god, assume, first, cause
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng remain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| remain silent | 7.982 lần |
| remain standing | 3.406 lần |
| remain motionless | 2.313 lần |
| remain behind | 3.261 lần |
| remain quiet | 1.874 lần |
| remain until | 2.522 lần |
| remain at home | 2.578 lần |
| remain faithful | 1.189 lần |
| remain alone | 1.885 lần |
| remain unchanged | 989 lần |
| allowed to remain | 1.183 lần |
| remain perfectly | 1.145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?
- Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.