Câu tiếng Anh có từ “permanently”
183 câu thật có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permanently nghĩa là vĩnh viễn. permanently là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: for a long time without essential change. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permanently
Danh sách câu dẫn chứng (183 câu)
These are permanently installed devices that require cleaning every so often.
Từ trong câu: install, permanently, device, require, clean, every, often
«Icemaker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=927962 (bản sửa đổi 10365411). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For example the ad itself is permanently handled as an object.
Từ trong câu: ad, permanently, example, itself, handle, object
«Understanding Noah's Classifieds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91888 (bản sửa đổi 4661228). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But all these are permanently lodged in their fleshy covering, as the human fingers in an artificial covering.
Từ trong câu: artificial, permanently, cover, human, finger
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These were permanently covered by net suspended on stretched wire.
Từ trong câu: suspend, permanently, cover, net, stretch, wire
«Suburban Hearth and Home/A Homely Welcome», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240392 (bản sửa đổi 4418352). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That the country should remain permanently agricultural was never advised.
Từ trong câu: agricultural, permanently, advise, country, remain, never
Nowell Lake Watson, The Argentine as a Market. Nguồn: Project Gutenberg #39715. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His eyesight and back were permanently affected as a result.
Từ trong câu: eyesight, permanently, back, affect, result
«Motivation and emotion/Book/2024/Solitary confinement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306596 (bản sửa đổi 2710012). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At the time, humans began to settle down permanently.
Từ trong câu: settle, permanently, time, human, begin, down
«Human history», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=42874 (bản sửa đổi 10949615). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Flued heaters are permanently installed wherever they are placed.
Từ trong câu: heater, permanently, install, wherever, place
«Gas heater», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1016652 (bản sửa đổi 10238977). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Often, however, such people were more permanently agreeable to be with than the others, in that they remained grateful.
Từ trong câu: grateful, permanently, often, however, people, agreeable, other, remain
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This removed the land permanently from the tax rolls.
Từ trong câu: tax, permanently, remove, land, roll
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Early Heian Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79026 (bản sửa đổi 4670410). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In one more generation, if the Jesuit fathers had not been banished, the Christian republic would have been permanently established.
Từ trong câu: republic, permanently, banish, generation, father, christian, establish
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Though it might well be,” added Doctor Herzenstube, “that his reason would be impaired for a considerable period, if not permanently.”
Bác sĩ Herzenstube nói thêm: “Mặc dù rất có thể lý trí của anh ấy sẽ bị suy giảm trong một thời gian đáng kể, nếu không muốn nói là vĩnh viễn.”
Từ trong câu: impair, permanently, though, well, add, doctor, reason, considerable
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov. Nguồn: Project Gutenberg #28054. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the end of two years he settled permanently in New York and married Elizabeth Annesley, sister of his partner in trade.
Từ trong câu: partner, permanently, end, year, settle, new, married, sister
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The rainy season has set in permanently, I know; but perhaps you may have half an hour of sunshine now and again.
Từ trong câu: rainy, permanently, season, set, know, perhaps, half, hour
Anthony Trollope, The West Indies and the Spanish Main. Nguồn: Project Gutenberg #55100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, Peace is believed to be permanently settled upon the shore of the silver streak which encloses the British Isles.
Từ trong câu: isle, permanently, hand, peace, believe, settle, shore, silver
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might have permanently united himself to the Wesley brothers; or he might have devoted himself to the congregations of the Countess of Huntingdon.
Từ trong câu: devoted, permanently, unite, himself, brother, devote
L., 1820?-1889 Tyerman, Wesley's Designated Successor The Life, Letters, and Literary Labours of the Rev. John William Fletcher, Vicar of Madeley, Shropshire. Nguồn: Project Gutenberg #66910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Killer went permanently off-line, with the loss of vast archives of programs and huge quantities of electronic mail; it was never restored to service.
Từ trong câu: killer, permanently, archive, go, off, line, loss, vast
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It is not to be thought of that we can permit woman's energy to be permanently dissipated in political warfare or handicapped by party vicissitudes.
Từ trong câu: handicapped, permanently, think, permit, energy, political, party
Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or even if they kept it permanently, they might not consider it necessary to guard it, and a chance of escape might be afforded us.
Từ trong câu: afford, permanently, guard, even, keep, consider, necessary, chance
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To reconcile permanently nationalism with humanity would be to establish the everlasting peace.
Từ trong câu: nationalism, reconcile, permanently, humanity, establish, everlasting, peace
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
IP addresses can be permanently assigned to a device, although this is uncommon.
Từ trong câu: uncommon, address, permanently, assign, device, although
«A-level Computing/OCR/Unit 1.3.3 Networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=380878 (bản sửa đổi 4214052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It may have been the very fat Herr von Loffka, or the permanently hilarious judge.
Từ trong câu: hilarious, fat, permanently, judge
Hermann Sudermann, The Indian Lily and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #9994. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The method of recording and permanently preserving customers' names and addresses is deserving of attention here.
Từ trong câu: recording, customer, permanently, deserve, method, record, preserve, name
W. B. Phillips, How Department Stores Are Carried On. Nguồn: Project Gutenberg #31073. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Are these men permanently assigned to this function or do they rotate?
Từ trong câu: rotate, man, permanently, assign, function
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was even feared that he was permanently disabled for active life.
Từ trong câu: disabled, disable, permanently, even, fear, active, life
Daniel McGilvary, A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #63818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The area has been permanently inhabited since the fourteenth century.
Từ trong câu: inhabit, area, permanently, since, century
«Val Grande National Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1211178 (bản sửa đổi 10682080). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The coral is attached permanently to the ocean floor.
Từ trong câu: coral, attach, permanently, ocean, floor
«Montipora», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=724121 (bản sửa đổi 8096496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Permanently--and beyond the reach of any human temptation."
Từ trong câu: temptation, beyond, permanently, reach, human
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her refusal, though unexpected, did not permanently daunt Clare.
Từ trong câu: refusal, daunt, permanently, though, unexpected
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Vetch and clover and all else that permanently enriched must be given up for war gardening or war farming.
Từ trong câu: enrich, gardening, permanently, farming, else, give, up, war
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng permanently
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permanently disabled | 39 lần |
| reside permanently | 31 lần |
| permanently moored | 19 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permanently
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permanently trong kho câu?
- Kho câu có 183 câu có từ permanently hoặc các dạng của từ, trích từ 172 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permanently xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permanently gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 82 câu, rồi Bậc C1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permanently?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permanently: Câu phủ định (34 câu), can và could (17 câu), may và might (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.