Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “penniless”

92 câu thật có từ penniless hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: penniless nghĩa là không xu dính túi. penniless là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not having enough money to pay for necessities. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ penniless

Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)

  • This would be the fitting end of a rule by irresponsible and penniless demagogues.

    Từ trong câu: penniless, fit, end, rule, irresponsible

    J. Ellis Barker, British Socialism An Examination of Its Doctrines, Policy, Aims and Practical Proposals. Nguồn: Project Gutenberg #28361. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They sent the girls to Bryn Mawr last week and turned her adrift, almost penniless.

    Từ trong câu: penniless, send, girl, last, week, turn, almost

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the penniless Koval did not drive out his penniless boarders, now only a burden.

    Từ trong câu: penniless, drive, out, now, burden

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thousands of persons, men, women, and children, had been rendered homeless and penniless.

    Từ trong câu: penniless, homeless, person, man, woman, child, render

    Nicholas Carter, Snarled Identities; Or, A Desperate Tangle. Nguồn: Project Gutenberg #63977. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had heard Laidley's avowal the night before that he proposed to leave the captain penniless.

    Từ trong câu: penniless, hear, night, propose, leave, captain

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such of these unfortunates as were not drowned are now penniless."

    Từ trong câu: penniless, drown, now

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She is a wanderer, homeless, penniless, yet I feel satisfied she is to be envied even now."

    Từ trong câu: penniless, homeless, feel, satisfied, envy, even, now

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Which, though, he wouldn’t think very much about,” she conceded, “for no Tarlyon was ever quite penniless.”

    Từ trong câu: penniless, concede, though, think, much, ever, quite

    Michael Arlen, "Piracy". Nguồn: Project Gutenberg #73774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And here am I hungry, penniless, with five-and-twenty shillings of my parents' money in my pocket.

    Từ trong câu: penniless, hungry, five, twenty, parent, money, pocket

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Penniless farmers had to finance the next year's crop by using their homes as collateral: now they lost them.

    Từ trong câu: penniless, farmer, finance, next, crop, use, home, now

    «US History/Great Depression and New Deal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119271 (bản sửa đổi 4233134). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Meanwhile, Christian continues to work on the play, in which the courtesan and the penniless sitar player end up together.

    Từ trong câu: penniless, meanwhile, christian, continue, work, play, player, end

    «Moulin Rouge!», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=88464 (bản sửa đổi 11000322). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Countess was powerless to stem the invasion; her own resources were at an end, the Count himself was penniless.

    Từ trong câu: penniless, stem, invasion, resource, end, count, himself

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now men laughed at him, pointed to him with their fingers, and made their children mock and hoot the penniless insolvent.

    Từ trong câu: penniless, now, man, laugh, point, finger, make, child

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My dear, your papa did not know that he was so soon to die and leave his only child nearly penniless.

    Từ trong câu: penniless, dear, know, soon, die, leave, child, nearly

    Julia A. Moore, Sunshine and shadow, or, Paul Burton's surprise. Nguồn: Project Gutenberg #71783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two big tears rolled down the poor woman’s motionless cheeks, and in her stifled voice she continued: “I am not penniless.

    Hai giọt nước mắt lớn lăn dài trên đôi má bất động của người phụ nữ tội nghiệp, và bằng giọng nói nghẹn ngào, cô nói tiếp: “Tôi không một xu dính túi.

    Từ trong câu: penniless, big, tear, roll, down, poor, motionless, cheek

    Émile Zola, The Three Cities Trilogy, Complete Lourdes, Rome and Paris. Nguồn: Project Gutenberg #9170. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he lays it all at the feet of that young girl who is wandering in yonder boschetto with a penniless artist.”

    Từ trong câu: penniless, lay, foot, young, girl, wander, yonder, artist

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was penniless, and had no friends in Brisbane, and that the landlord of the hotel had threatened to tum her out.

    Từ trong câu: penniless, friend, landlord, hotel, threaten, out

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The husband may will away every dollar of the personal property, and leave her destitute and penniless, and she has no redress by law.

    Từ trong câu: penniless, husband, away, every, dollar, personal, property, leave

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not only did Koval not throw out the penniless boarders, who already encumbered him, but he took in seven additional people who were in distress.

    Từ trong câu: penniless, encumber, throw, out, already, take, seven, additional

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When President Roosevelt created Social Security, thousands wrote to thank him for eliminating what one woman called "the stark terror of penniless, helpless old age."

    Từ trong câu: penniless, president, create, social, security, write, thank, eliminate

    Bill Clinton, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Captain D'Aubrey was seized with a fever, and in three days expired, leaving Ellen, at the age of sixteen, an orphan, almost penniless, cast upon the world's cold charity.

    Từ trong câu: penniless, captain, seize, fever, day, expire, leave, age

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With a foolhardiness equal to his ignorance Peter undertook the task, in which he was aided by Walter the Penniless, a man with some pretensions to the soldier-like character.

    Từ trong câu: penniless, equal, ignorance, undertake, task, aid, man, soldier

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps even she showed herself in a more charming light, as the kind and devoted companion of the hissed and penniless poet, than as the admired wife of the popular dramatist.

    Từ trong câu: penniless, perhaps, even, show, herself, charm, light, kind

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It had taken only a few minutes, apparently, to change him from an English nobleman into a penniless little impostor, with no right to any of the splendors he had been enjoying.

    Từ trong câu: penniless, take, minute, apparently, change, nobleman, little, right

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meanwhile, Symperson learns that Cheviot's shares have plummeted, so that he is now penniless.

    Từ trong câu: plummet, penniless, meanwhile, learn, share, now

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242788 (bản sửa đổi 4618557). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Why yes, Madame,--penniless, by the Mass!" said the constable a second time, and angrily.

    Từ trong câu: angrily, penniless, yes, madame, mass, second, time

    Paul Meurice, The Two Dianas, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67338. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pupil bundled out penniless and without friends."

    Từ trong câu: bundle, penniless, pupil, out, friend

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She made him put a few shillings in his pocket; observing it would excite suspicion should he be found travelling altogether penniless.

    Từ trong câu: suspicion, penniless, make, put, pocket, observe, excite, find

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pretty maids-of-honour were all very well to practise love-making on; but land and money-bags far outlast and outshine penniless beauty.

    Từ trong câu: outshine, penniless, pretty, honor, well, practice, love, make

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr Beamish had been a penniless government clerk until he wedded the widow of an opulent builder with half a town for her jointure.

    Ông Beamish từng là một thư ký chính phủ không một xu dính túi cho đến khi ông cưới một góa phụ của một chủ thầu xây dựng giàu có với nửa thị trấn làm tài sản chung cho bà.

    Từ trong câu: opulent, penniless, builder, mr, government, clerk, until, wed

    James Payn, Mirk Abbey, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #47772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng penniless

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
penniless adventurer65 lần
friendless penniless40 lần
penniless orphan67 lần
penniless friendless28 lần
homeless penniless22 lần
absolutely penniless104 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ penniless

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ penniless trong kho câu?
Kho câu có 92 câu có từ penniless hoặc các dạng của từ, trích từ 81 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ penniless xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ penniless gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 32 câu, rồi Bậc B1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ penniless?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ penniless: Quá khứ đơn (22 câu), Câu phủ định (15 câu), would (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.