E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mutter”

199 câu thật có từ mutter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mutter nghĩa là lẩm bẩm. mutter là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: talk indistinctly; usually in a low voice. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mutter

Danh sách câu dẫn chứng (84 câu)

  • "The same leg," he muttered, and twisted his face at the pain of it.

    Từ trong câu: mutter, twist, twisted, leg, face, pain

    Theodore Goodridge Roberts, Hemming, the adventurer. Nguồn: Project Gutenberg #74158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She thought, too, one of the men muttered "jail-bird," jeering him for his forwardness.

    Từ trong câu: mutter, think, man, jail, bird

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ef my old bones was what they used to be, I'd best trust them," he muttered.

    Từ trong câu: mutter, bone, old, use, best, trust

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He muttered something under his breath and the other broke into a trot to catch up.

    Từ trong câu: mutter, breath, something, break, catch, up

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The surest way to stop him is to drop his horse, too,” he muttered to himself.

    Từ trong câu: mutter, stop, drop, sure, way, horse, himself

    Spencer Dair, Tracked to his lair; or, The pursuit of the Midnight Raider. Nguồn: Project Gutenberg #72803. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This seemed to please old Rough greatly, for he went off chuckling and muttering to himself.”

    Từ trong câu: mutter, rough, greatly, seem, please, old, go, off

    Lily F. Wesselhoeft, Old Rough the miser. Nguồn: Project Gutenberg #77858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "This all comes of Mrs Moss writing a book," he muttered, "and being a philosophical character.

    Từ trong câu: mutter, moss, come, mr, write, book, philosophical, character

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I muttered prayers that my strength might be aided from above.

    Từ trong câu: mutter, prayer, strength, aid, above

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I muttered, "how could he steady his hands, with such a pair of white arms near them?

    Từ trong câu: mutter, steady, hand, pair, white, arm, near

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He kept muttering MONKEY-MONKEY'S MOTHER, and something about a ROPE.

    Từ trong câu: mutter, keep, monkey, mother, something, rope

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/John William Robinson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407838 (bản sửa đổi 4581634). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "A curse has fallen upon the house," muttered Mr. Godfrey at length, as he paced the room.

    Từ trong câu: mutter, curse, fall, house, mr, length, pace, room

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Muttering to herself, she gave me a pillow and blanket and allowed me to sleep on a couch.

    Từ trong câu: mutter, herself, give, pillow, blanket, allow, sleep, couch

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Exactly what technical knowledge enables psychiatrists to manipulate ids, egos and psyches?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216911 (bản sửa đổi 2765091). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Rascals!" muttered Napoleon, bitterly; "have I made you too rich?"

    Từ trong câu: mutter, bitterly, make, rich

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t see what they needed me for,” he muttered.

    Từ trong câu: mutter, see, need

    Amy Ella Blanchard, A heroine of 1812. Nguồn: Project Gutenberg #73180. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Vexatious!" he muttered; "there is no knowledge which has power more useful than that of the secrets of men."

    Từ trong câu: mutter, knowledge, power, useful, secret, man

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Recently, Mutter has collaborated and toured with John Williams, performing music he composed particularly for her and his film scores.

    Từ trong câu: mutter, recently, collaborate, tour, perform, music, compose, particularly

    «Anne-Sophie Mutter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=933685 (bản sửa đổi 10685691). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Yet when he did so, he hesitated irresolutely for some minutes before knocking, and muttered to himself in muffled tones.

    Từ trong câu: mutter, knock, hesitate, minute, himself, tone

    Mary E. Ropes, Two little Finns. Nguồn: Project Gutenberg #74471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man took the shilling and drove off, muttering to himself, and Dorcas and I strolled a little way along.

    Từ trong câu: mutter, man, take, drive, off, himself, little, way

    George R. Sims, Dorcas Dene, detective. Nguồn: Project Gutenberg #77243. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was lying on his back with closed eyes, and I withdrew quietly, but I heard him mutter, ‘Live rightly, die, die...’

    Từ trong câu: mutter, withdraw, quietly, rightly, lie, back, close, eye

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If I had not engagements in Paris," muttered I, while I affected to mumble over the conclusion of the sentence to myself.

    Từ trong câu: mutter, mumble, engagement, affect, conclusion, sentence, myself

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet when Leonard walked back by the moonlight, he muttered to himself, "Strange--strange--so mere a child, this can not be love!

    Từ trong câu: mutter, moonlight, walk, back, himself, strange, mere, child

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man, passing close by, started and stepped back, recovered himself with a muttered ejaculation, and said, "Fine evening, Mr. Thorne," as he passed.

    Từ trong câu: mutter, man, pass, close, start, step, back, recover

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It came with the wind through the silence of the night, a long, deep mutter, then a rising howl, and then the sad moan in which it died away.

    Từ trong câu: mutter, come, wind, silence, night, long, deep, rise

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stevie did not even mutter to himself, but with the special sense of sisterly devotion developed in her earliest infancy, she felt that the boy was very much excited indeed.

    Từ trong câu: mutter, even, himself, special, sense, devotion, develop, early

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "So, so," he muttered between his clenched teeth, as composedly as his anger would permit.

    Từ trong câu: clench, mutter, tooth, anger, permit

    Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29344. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'A plague take the wench who has just left you!' he muttered.

    Từ trong câu: plague, mutter, take, leave

    Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Me for the good old bully,” muttered a corporal devoutly, as he turned his head away.

    Từ trong câu: bully, mutter, corporal, good, old, turn, head, away

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He paid very little attention to me, and went up stairs muttering to himself about a separation.

    Từ trong câu: separation, mutter, paid, little, attention, go, up, stair

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Billy muttered a pious concurrence in the wish, and they rode along for some time in silence.

    Từ trong câu: concurrence, mutter, wish, ride, time, silence

    Charles Lever, The Fortunes of Glencore. Nguồn: Project Gutenberg #33556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Overwhelmed, he rushed out of the house, muttering a pretext for his flight which no one understood.

    Từ trong câu: flight, mutter, overwhelm, rush, out, house, understand

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mutter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mutter something2.409 lần
mutter curses232 lần
mutter angrily181 lần
humph mutter127 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mutter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mutter trong kho câu?
Kho câu có 199 câu có từ mutter hoặc các dạng của từ, trích từ 175 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mutter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mutter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 76 câu, rồi Bậc B2 với 68 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mutter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mutter: Quá khứ đơn (84 câu), Câu phủ định (28 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.