Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “melancholy”
189 câu thật có từ melancholy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: melancholy nghĩa là u sầu. melancholy là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by or causing or expressing sadness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ melancholy
He even had opinions on the subject of melancholy which differ widely from ours.
Từ trong câu: melancholy, even, opinion, subject, differ, widely, ours
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a continuous, melancholy kind of wavy sound, with the slightest possible variation.
Từ trong câu: melancholy, continuous, variation, slight, kind, sound, possible
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several biographers note a part of melancholy (quiet sadness) under his public optimism.
Từ trong câu: melancholy, several, note, part, quiet, sadness, public, optimism
«Jean Jaurès», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=441132 (bản sửa đổi 10882946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also wrote, "It’s a little melancholy, but it comes with some shimmy-inducing production".
Từ trong câu: melancholy, write, little, come, induce, production
«Send My Love (To Your New Lover)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=543050 (bản sửa đổi 10942286). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Naturally sad, suspicious, and timid, he became more melancholy and mistrustful than ever.
Từ trong câu: melancholy, suspicious, timid, mistrustful, naturally, sad, become, ever
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looks like a man of fifty-five, and, I thought, had a melancholy air.
Từ trong câu: melancholy, look, like, man, fifty, five, think, air
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The melancholy reverse was, therefore, from many points of view to be regretted.
Từ trong câu: melancholy, reverse, therefore, many, point, view, regret
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They observe that DON JOHN was not present at dinner and how melancholy he looks.
Từ trong câu: melancholy, observe, do, present, dinner, look
«William Shakespeare's Works/Comedies/Much Ado About Nothing/Act 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147147 (bản sửa đổi 1582678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His melancholy, master, explains she-devils sometimes speaking through his eyes and togue.
Từ trong câu: melancholy, master, explain, devil, sometimes, speak, eye
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96587 (bản sửa đổi 1216420). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The melancholy was but skin-deep, and the sententiousness simply was not there.
Từ trong câu: melancholy, skin, deep, simply
«Social Victorians/Timeline/1890», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264277 (bản sửa đổi 2835231). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The character “孤” stands alone at the top of the poster – a minimalist and melancholy presence.
Từ trong câu: melancholy, character, stand, alone, top, poster, presence
«孤 (gū)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=325011 (bản sửa đổi 2763121). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He looks very melancholy and unhappy, but we can most of us sympathise with him.
Từ trong câu: melancholy, sympathise, look, unhappy
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ambulances were seen performing their melancholy duty for some time after the morning shelling had ceased.
Từ trong câu: melancholy, ambulance, see, perform, duty, time, morning, cease
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why do you come here, father?" he asked, in a melancholy tone.
Từ trong câu: melancholy, come, father, ask, tone
Various, Harper's Young People, November 7, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #60554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was one of those people who do not know the meaning of melancholy or remorse.
Từ trong câu: melancholy, remorse, people, know, mean
Sigfrid Siwertz, Downstream. Nguồn: Project Gutenberg #60685. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We must give him credit for more sensibility on this melancholy occasion, than we feel ourselves.
Từ trong câu: melancholy, credit, give, occasion, feel, ourselves
Mrs. Hunter, Lady Maclairn, the victim of villany : A novel, volume 4 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #71673. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The total loss on this melancholy occasion already exceeds four thousand, nearly one tenth of the inhabitants!
Từ trong câu: melancholy, total, exceed, loss, occasion, already, four, thousand
William Priest, Travels in the United States of America Commencing in the Year 1793, and Ending in 1797. With the Author's Journals of his Two Voyages Across the Atlantic.. Nguồn: Project Gutenberg #11545. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A strain of melancholy dance-music pierced the air and fell.
Từ trong câu: melancholy, strain, dance, music, air, fall
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A medical application of his findings was the treatment of melancholy.
Từ trong câu: melancholy, medical, application, find, treatment
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Behavioural and Neuroscience Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73448 (bản sửa đổi 4641198). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is in the chill spirit of hopeless melancholy of which each actor in turn is spokesman.
Từ trong câu: melancholy, chill, spirit, hopeless, actor, turn, spokesman
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pining for her lost Orgilus, Penthea's melancholy has made her distracted.
Từ trong câu: melancholy, pin, lose, make, distract
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Caroline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241431 (bản sửa đổi 4618942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For a few moments it was very pale, and took on a reserved, almost a melancholy expression.
Từ trong câu: melancholy, moment, pale, take, reserve, almost, expression
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Possibly his quiet and melancholy disposition supplied the necessary complement to her own merry and vivacious temperament.
Từ trong câu: melancholy, complement, temperament, merry, possibly, quiet, disposition, supply
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"They shaved his head," she said, in the most melancholy tone in the world, "indeed they did.
Từ trong câu: melancholy, shave, head, tone, world, indeed
G. P. R., 1801?-1860 James, The Forgery; or, Best Intentions.. Nguồn: Project Gutenberg #50042. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The departure from these rules contributed, among other things, to the melancholy issue of the Franklin expedition.
Từ trong câu: melancholy, departure, rule, contribute, among, thing, issue, expedition
Julius Payer, New lands within the Arctic circle Narrative of the discoveries of the Austrian ship "Tegetthoff" in the years 1872-1874. Nguồn: Project Gutenberg #60258. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could make up a long and melancholy roll of them.
Từ trong câu: melancholy, make, up, long, roll
H. L. Mencken, Prejudices, fifth series. Nguồn: Project Gutenberg #72510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The contrast of time-worn ruins with their surounding scenes of luxuriant nature is affecting even to melancholy.
Từ trong câu: melancholy, contrast, time, wear, ruin, scene, nature, affect
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 290, December 29, 1827. Nguồn: Project Gutenberg #13587. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked down at them, and with melancholy but decided voice said, 'Ah! you are shaking, are you?
Từ trong câu: melancholy, look, down, decide, voice, shake
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From his sitting-room he looked on a melancholy street.
Từ trong câu: melancholy, sit, room, look, street
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mildness of her brow was touched with melancholy—her childhood had left its traces on her youth.
Từ trong câu: melancholy, childhood, trace, touch, leave, youth
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng melancholy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ melancholy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ melancholy trong kho câu?
- Kho câu có 189 câu có từ melancholy hoặc các dạng của từ, trích từ 168 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ melancholy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ melancholy gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 102 câu, rồi Bậc C1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ melancholy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ melancholy: Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu), Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.