Câu tiếng Anh có từ “melancholy”
371 câu thật có từ melancholy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: melancholy nghĩa là u sầu. melancholy là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by or causing or expressing sadness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ melancholy
Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)
The woman suddenly rose up, with her face composed to its usual stern, melancholy expression.
Từ trong câu: melancholy, stern, compose, woman, suddenly, rise, up, face
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When half-way up the heights they heard a melancholy voice exclaim, “Oh, soldiers, will you leave me?”
Từ trong câu: melancholy, half, way, up, height, hear, voice, exclaim
Samuel Orchart, 1831-1877 [Editor] Beeton, Brave British soldiers and the Victoria Cross a general account of the regiments and men of the British Army, and stories of the brave deeds which won the prize "for valour". Nguồn: Project Gutenberg #65654. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even the melancholy horse himself seemed to look in at the window in inquiring despair at each walk round.
Từ trong câu: melancholy, despair, even, horse, himself, seem, look, window
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At the present time the approach to this old mansion presents a melancholy contrast to what it was in former days.
Từ trong câu: melancholy, mansion, present, time, approach, old, contrast, former
George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I learned the melancholy particulars from this officer, who was present at Hale's execution and seemed touched by the circumstances attending it.
Từ trong câu: melancholy, execution, touch, learn, particular, officer, present, seem
Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Woodchuck stopped, he raised his head and gazed at him for a moment in the face, with a look of earnest and melancholy inquiry.
Từ trong câu: melancholy, stop, raise, head, gaze, moment, face, look
G. P. R., 1801?-1860 James, The Black Eagle; or, Ticonderoga. Nguồn: Project Gutenberg #50493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If you wish to prove that my poor brother, in his last moments, was out of his head, we can only say that under the melancholy circumstances nothing was more possible.
Từ trong câu: melancholy, wish, prove, poor, brother, last, moment, out
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many times, each day and night, the tolling bell sent forth its melancholy voice, announcing another death.
Từ trong câu: bell, melancholy, toll, announce, many, time, day, night
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It lies deserted and melancholy, with its ruined porch and the broken walls of its weed-choked garden.
Từ trong câu: choke, melancholy, weed, porch, lie, desert, ruin, break
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The question, then, is, whether this melancholy march of things should be allowed to proceed, or whether we should strive to do better.
Từ trong câu: allow, melancholy, march, strive, question, whether, thing, proceed
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the front part of that melancholy room were still seen the withered plants which on a happier day had formed the mimic Bethlehem.
Từ trong câu: mimic, front, part, melancholy, room, still, see, wither
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sent his red flames from tree to tree, consuming big and small, save some stubborn giants, which remained black skeletons in melancholy loneliness.
Từ trong câu: stubborn, skeleton, loneliness, melancholy, giant, send, red, flame
Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #42384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His eye was wonderful; full of light and fire when he was interested, soft and thoughtful when he was tired or melancholy.
Từ trong câu: thoughtful, light, interested, wonderful, melancholy, soft, eye, full
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I love to be reminded of the past, Edward—whether it be melancholy or gay, I love to recall it—and you will never offend me by talking of former times.
Từ trong câu: remind, love, past, whether, melancholy, gay, recall, never
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Long intervals of silent melancholy come upon her, intense and dumb, like threatening brain-trouble.
Từ trong câu: threatening, dumb, long, interval, silent, melancholy, come, intense
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had further evidence been wanting, this circumstance would have sufficiently justified the devoted band in their melancholy anticipations.
Từ trong câu: anticipation, further, evidence, want, circumstance, sufficiently, justify, devote
Linai T., -1838 Helm, The Fort Dearborn Massacre Written in 1814 by Lieutenant Linai T. Helm, One of the Survivors, with Letters and Narratives of Contemporary Interest. Nguồn: Project Gutenberg #41663. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng melancholy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| profound melancholy | 317 lần |
| melancholy mood | 296 lần |
| melancholy reflections | 227 lần |
| melancholy smile | 746 lần |
| melancholy forebodings | 117 lần |
| melancholy tone | 487 lần |
| melancholy spectacle | 139 lần |
| melancholy event | 215 lần |
| shade of melancholy | 172 lần |
| tinge of melancholy | 102 lần |
| deep melancholy | 451 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ melancholy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ melancholy trong kho câu?
- Kho câu có 371 câu có từ melancholy hoặc các dạng của từ, trích từ 229 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ melancholy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ melancholy gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 185 câu, rồi Bậc C1 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ melancholy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ melancholy: Quá khứ đơn (72 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (53 câu), Câu phủ định (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.