Câu tiếng Anh có từ “idle”
378 câu thật có từ idle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idle nghĩa là nhàn rỗi. idle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: not in action or at work. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idle
Danh sách câu dẫn chứng (378 câu)
You must not suppose that all this time, while you were so very busy, others were entirely idle.
Từ trong câu: so, time, suppose, must, not, busy, this, very
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The empty basket awaited its contents, and in it lay the knife whose bright blade glistened before the idle dreamer.
Từ trong câu: blade, empty, basket, await, content, lay, knife, bright
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was the habit of that animal, when his services were not in immediate requisition, to go out alone, idling.
Từ trong câu: requisition, habit, animal, service, immediate, go, out, alone
Charles Dickens, The Uncommercial Traveller · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is a well understood fact that every sound bank in the country has idle money in its vaults looking for investment.
Từ trong câu: investment, well, understand, fact, every, sound, bank, country
William Greenwood, Confiscation; An Outline · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"The Prefect says your honor is above any such suspicion, and I should fear I injured you even by referring to so idle a tale."
Từ trong câu: prefect, honor, above, suspicion, fear, injure, even, refer
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It does not take us long to fall into the groove of watering-place life—the most absolutely idle and aimless life in the world.
Từ trong câu: aimless, take, long, fall, water, place, life, absolutely
Christian Reid, "The land of the sky" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You tie yourself up day and night with the fine thread of idle thoughts, and build a cocoon of environment from which you have no way of escape.
Từ trong câu: cocoon, tie, yourself, up, day, night, fine, thread
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan · Tiếng Anh · PD-US
This concluded, he went to his Patent place, I suppose; but at all events went away on his horse, looking very idle.
Từ trong câu: patent, conclude, go, place, suppose, event, away, horse
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her day was filled with other tasks, housework, sewing, teaching, nursing--yet the pen was never idle, the busy brain was never still.
Từ trong câu: housework, day, fill, task, sew, teach, nurse, pen
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Squires will have to give up certain luxuries, such as a season in London, foreign travel, and crippling allowances to idle sons.
Từ trong câu: crippling, give, up, certain, luxury, season, foreign, travel
Horace Annesley Vachell, Fishpingle: A Romance of the Countryside · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The schooner trembled to her keel under the reverse, but next moment, the other sails still drawing, the jib flapped back again and hung idle.
Từ trong câu: reverse, next, moment, sail, still, draw, back, again
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The South Mountain district, south of Silver City, was represented by ores from some of the reopened mines which had been idle for many years.
Từ trong câu: reopen, south, mountain, district, silver, city, represent, ore
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They say, that man in his career after earthly honours, is like the child that chases the gaudy insect; the pursuit idle; the object worthless.
Từ trong câu: gaudy, man, career, honor, like, child, chase, insect
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A number of wharfboat clerks were needed, and part of the time, every day, they were very busy, and part of the time tediously idle.
Từ trong câu: tediously, number, clerk, need, part, time, every, day
Mark Twain, Following the Equator: A Journey Around the World · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was excellent drill for their memories, a harmless amusement, and employed many hours which otherwise would have been idle, lonely, or spent in less profitable society.
Từ trong câu: drill, employ, otherwise, excellent, memory, harmless, amusement, many
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was so voluminous and the leaves were so covered with marginal notes in manuscript that, had I been confined one hundred years I could never have been idle.
Từ trong câu: marginal, leave, cover, note, manuscript, confine, hundred, year
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire · Tiếng Anh · PD-US
His soul was not there to hear and greet it and he knew now that the exhortation he had listened to had already fallen into an idle formal tale.
Từ trong câu: formal, soul, hear, greet, know, now, listen, already
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The young man was quite unconscious of the action, which was so indirect that, if Farfrae had observed it, he might almost have regarded it as an idle outstretching of the arm.
Từ trong câu: indirect, young, man, quite, unconscious, action, observe, almost
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng idle
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idle trong kho câu?
- Kho câu có 378 câu có từ idle hoặc các dạng của từ, trích từ 287 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 147 câu, rồi Bậc C1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idle: Câu phủ định (99 câu), Quá khứ đơn (49 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.