Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.269 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.269 câu)

  • Oscar had been sitting with his head lowered, his hands hanging between his knees.

    Từ trong câu: low, between, head, knee, sit, hand, hang

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They were once ferocious head-hunters, but now they are a very inoffensive people.

    Từ trong câu: ferocious, once, head, hunter, now, people

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When he was fairly gone, I poked my head out, and called my boy.

    Từ trong câu: fairly, go, head, out, call, boy

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "And see that head and long, pointed beak, just over the top of it!

    Từ trong câu: beak, see, head, long, point, top

    C. A. Stephens, When Life Was Young: At the Old Farm in Maine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One points the head into the water, presses a button, and reads a distance.

    Từ trong câu: press, point, head, water, button, read, distance

    «Acoustics/Sonar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=65863 (bản sửa đổi 3565166) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The group then heads to their campsite; the Diggorys are at a different site.

    Từ trong câu: campsite, group, head, different, site

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83333 (bản sửa đổi 2768419) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This stops the two heads resonating together when you want to hear only one.

    Từ trong câu: resonate, stop, head, together, want, hear

    «Learn to Play Drums/Tuning Drums», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139296 (bản sửa đổi 4490469) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Head forward a little bit until you see a small passage on the left.

    Từ trong câu: forward, bit, head, little, until, see, small, passage

    «Star Fox Adventures/Walkthrough/Rescuing Tricky», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432564 (bản sửa đổi 3985703) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Once the head is killed, it will be destroyed, but the base will remain.

    Từ trong câu: destroy, once, head, kill, base, remain

    «Zelda franchise strategy guide/Enemies/Deku Baba», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434621 (bản sửa đổi 3950082) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The great head thumped resoundingly against the metal paving, and the creature lay motionless.

    Từ trong câu: resoundingly, great, head, thump, metal, pave, creature, lay

    Paul Ernst, The Red Hell of Jupiter · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I could see by the way he lifted his head that it pleased him.

    Từ trong câu: please, lift, head, pleased, see, way

    Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She raised her head to speak, and saw Carlton staring open-eyed at her.

    Từ trong câu: raise, stare, head, speak, saw, open, eye

    Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Meeting them in the street, she never raised her head to receive their greeting.

    Từ trong câu: meeting, raise, head, greeting, receive, greet, meet, street

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He shook his head dubiously, and mopped his face with a large red handkerchief.

    Anh ta lắc đầu nghi ngờ và lau mặt bằng một chiếc khăn tay lớn màu đỏ.

    Từ trong câu: dubiously, shake, head, face, large, red, handkerchief

    Joel Chandler Harris, Gabriel Tolliver: A Story of Reconstruction · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Ally headed into the bedroom, opened a drawer, and took out some black sweatshirts.

    Từ trong câu: sweatshirt, ally, head, bedroom, open, drawer, take, out

    Thomas Hoover, Syndrome · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • One theory has a head and shoulders advantage above the rest in explaining this.

    Từ trong câu: theory, rest, head, shoulder, advantage, above, explain

    «Motivation and emotion/Book/2013/Uninteresting tasks and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148685 (bản sửa đổi 2721877) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "No--no--no," he answered vaguely, looking nervously about, his head in the air.

    Từ trong câu: answer, about, head, air, nervously, look

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He turned his head on one side, and pressed his lips together, looking down.

    Từ trong câu: press, turn, head, side, lip, together, look, down

    Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He longed to be at home and lay his head on his mother’s lap.

    Từ trong câu: lap, home, head, on, long, lay

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Stephen, his tongue cleaving to his palate, bowed his head, praying with his heart.

    Từ trong câu: palate, tongue, head, pray, heart

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They both carried their heads like Indian women, with a kind of noble unconsciousness.

    Từ trong câu: noble, carry, head, like, woman, kind

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He inclined his head toward the shimmer of the pale-green dress beside him.

    Từ trong câu: shimmer, incline, head, toward, pale, green, dress, beside

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had a good head of steam up, I will put it that way.

    Từ trong câu: steam, good, head, up, put, way

    United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The steward slept with his head in his arms, kneeling, a strange, mad posture.

    Người quản gia ôm đầu ngủ, quỳ xuống, một tư thế kỳ lạ, điên cuồng.

    Từ trong câu: posture, sleep, head, arm, kneel, strange, mad

    William Clark Russell, The Wreck of the Grosvenor, Volume 3 of 3 An account of the mutiny of the crew and the loss of the ship when trying to make the Bermudas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Its running head lines, chapter heads, subheads, and classified subjects make it a "handbook."

    Từ trong câu: handbook, run, head, line, chapter, classify, subject, make

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was about to speak; but with her head turned from him, she resumed.

    Từ trong câu: resume, speak, head, turn

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With this head-dress the hair was worn tightly drawn back from the forehead.

    Từ trong câu: tightly, forehead, head, dress, hair, wear, draw, back

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This figure has moreover a thousand heads and a thousand hands with their decorations.

    Từ trong câu: figure, decoration, head, thousand, moreover, hand

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Either head is started by depressing the handle or knob in front of it.

    Từ trong câu: depressing, either, head, start, depress, handle, front

    Various, Scientific American Supplement, No. 467, December 13, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Jane made a movement as if she were tossing her head on her pillow.

    Từ trong câu: movement, make, head, pillow

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng head

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.269 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.034 tác phẩm và tài liệu. 112 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.225 câu, rồi Bậc B1 với 1.216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.735 câu), Câu phủ định (762 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (381 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.