Câu tiếng Anh có từ “family”
4.230 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ family
Danh sách câu dẫn chứng (4.230 câu)
Transporting the family boat gives the sailor familiar equipment but adds vehicle, trailer and handling requirements.
Từ trong câu: transport, family, boat, give, sailor, familiar, equipment, add
«Optimist Sailing Guide for Parents in New South Wales, Australia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485437 (bản sửa đổi 4665792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"That is a family failing," said Dorothy venomously, from behind the kettle.
Từ trong câu: venomously, family, fail, behind, kettle
Guy Wetmore Carryl, The Lieutenant-Governor: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30448. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are so small a family, and my aunt keeps such an eye upon the servants.
Từ trong câu: aunt, family, small, keep, eye, servant
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The family is mentioned in connexion with the county of York, as early as A.D.
Từ trong câu: connexion, family, mention, connection, county, early, have
Various, Notes and Queries, Number 229, March 18, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #34195. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His "family" was devoted to him, but it seems to have been somewhat troublesome on occasion.
Từ trong câu: troublesome, family, devote, seem, somewhat, occasion
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The family would be very polite, indeed, extra polite, to their neighbours.
Từ trong câu: polite, family, indeed, extra, neighbor
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When family members converse about their feelings children gain valuable insights into the emotions of others.
Từ trong câu: converse, family, member, feel, child, gain, valuable, insight
«Motivation and emotion/Book/2011/Emotional intelligence in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121987 (bản sửa đổi 2721463). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The family could only cover its own food and often stayed hungry.
Từ trong câu: hungry, family, cover, food, often, stay
«Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 018/Joe Shing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201804 (bản sửa đổi 2142740). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Relocation, in a family dispute context, is not easily or clearly defined.
Từ trong câu: relocation, family, dispute, context, easily, clearly, define
«Motivation and emotion/Book/2016/Parent relocation after separation motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216160 (bản sửa đổi 1632323). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So some families borrowed, while others might refused to pay their bills.
Từ trong câu: refuse, family, borrow, other, pay, bill
«Federal Writers ' Project - Life Histories/2017/Fall/Section 26/Nora Oates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227770 (bản sửa đổi 1760374). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They both hoped for a large family as it was important to each of their parents.
Từ trong câu: large, family, important, parent, hope
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section068/A Modern Housewife», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269149 (bản sửa đổi 2535269). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hines and her family began to pick cotton and strawberries in order to gain more money.
Từ trong câu: strawberry, family, begin, pick, cotton, order, gain, money
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 22/Mary Hines», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272618 (bản sửa đổi 2272678). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His family seemed to be relatively wealthy as they lived in a “large and roomy” house.
Từ trong câu: wealthy, family, seem, relatively, live, large, house
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Martin Cross», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278165 (bản sửa đổi 2535747). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Family visits, once frequent and filled with laughter, have become increasingly rare.
Từ trong câu: laughter, family, visit, once, frequent, fill, become, increasingly
«Motivation and emotion/Book/2023/Flourishing in the elderly», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=296711 (bản sửa đổi 2831720). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The family lived in a one-room log cabin and collected water from a nearby stream.
Từ trong câu: cabin, family, live, room, log, collect, water, nearby
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section20/Richard Medlin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300173 (bản sửa đổi 2577529). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Here families shared a spring instead of having individual wells and plumbing.
Từ trong câu: plumbing, family, share, spring, instead, individual, well
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/The Davis Family», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300187 (bản sửa đổi 2703417). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Family language policies, often implicit and informal, play a crucial role here.
Từ trong câu: implicit, family, language, policy, often, informal, play, crucial
«Language policies: Educational and family language policies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329159 (bản sửa đổi 2817295). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The family rose from humble beginnings as bamboo traders to become prominent social and religious reformers.
Từ trong câu: humble, family, rise, begin, trader, become, prominent, social
«Janbazar Raj», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330375 (bản sửa đổi 2817436). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It affected his hopes of the crown, his family, his entire future.
Từ trong câu: crown, family, future, entire, hope, affect
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And if here isn't a family of three little kittens curled up in his arm-chair!
Từ trong câu: kitten, family, little, up, arm, chair
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The family drifted into an easier way of living, half without realizing it, as families will.
Từ trong câu: drift, family, easy, way, live, half, realize
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She appears when there is to be a death in the family.
Từ trong câu: appear, family, death
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Families with children might find themselves occupying only two or three rooms.
Từ trong câu: occupy, family, child, find, themselves, room
«Life in the Industrial City», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
For families who stay together not only do better economically, their children do better as well.
Từ trong câu: economically, family, stay, together, better, child, well
Bill Clinton, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But my family is ungodly and unruly, touching all that is good.
Từ trong câu: ungodly, family, touch, good
John Bunyan, Works of John Bunyan: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6049. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the fourteenth century this place belonged to the family of Starrhemberg.
Từ trong câu: century, family, place, belong
J. R. Planché, Descent of the Danube, from Ratisbon to Vienna, during the autumn of 1827. Nguồn: Project Gutenberg #78472. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her family hid from the Nazis and she wrote a diary.
Từ trong câu: diary, family, hide, write
«Netherlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3463 (bản sửa đổi 10975696). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His family became the most important people in the new empire.
Từ trong câu: empire, family, become, important, people, new
«Genghis Khan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6237 (bản sửa đổi 11014333). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Frank family did not follow all the customs of Judaism.
Từ trong câu: frank, family, follow, custom
«Anne Frank», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6312 (bản sửa đổi 10902616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His family becomes ashamed of him and they stop looking after him so that he slowly dies.
Từ trong câu: ashamed, family, become, stop, look, slowly, die
«Franz Kafka», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19559 (bản sửa đổi 10927590). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng family
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ family
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
- Kho câu có 4.230 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.639 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.154 câu, rồi Bậc B1 với 932 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ family?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ family: Câu phủ định (504 câu), Quá khứ đơn (488 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (250 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.