Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “disturb”

611 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disturb

Danh sách câu dẫn chứng (611 câu)

  • “I’m sorry to disturb you, my dear.

    Từ trong câu: sorry, disturb, dear

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You can temporarily disturb your sense of balance by closing your eyes and turning rapidly in circles five or six times.

    Từ trong câu: temporarily, disturb, sense, balance, close, eye, turn, rapidly

    «Human Physiology/Senses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87671 (bản sửa đổi 4598187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I am disturbed and unwell to-day.

    Từ trong câu: unwell, disturb, day

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • No hills, except a few scattered cones, disturb the level surface of the land, and no pretty views ever cheer the eye.

    Từ trong câu: cheer, disturb, cone, scatter, hill, except, level, surface

    Harry Johnston, The Nile quest · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Nor did the disturbing influence of the glare and halation of Kimberley only affect the vision of the diamond men within the town.

    Từ trong câu: glare, disturb, influence, affect, vision, diamond, man, town

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was disturbing, also, to find that The Rat was all at once as restless as he had previously been silent and preoccupied.

    Từ trong câu: previously, disturb, find, rat, once, silent

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I was very emotionally disturbed, and they thought that a change from Puerto Rico to Dallas where my sister was would improve me, which it did, of course.

    Từ trong câu: emotionally, disturb, think, change, sister, improve, course

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No one disturbed her, and she used to lie there on Beth’s little red pillow, planning stories, dreaming dreams, or thinking tender thoughts of the sister who never seemed far away.

    Từ trong câu: planning, disturb, use, lie, little, red, pillow, plan

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If the airplane is disturbed by even the slightest turbulence, the airspeed will decrease.

    Từ trong câu: turbulence, airplane, disturb, even, slight, decrease

    «Airplane Flying Handbook/Slow flight stalls and spins», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51856 (bản sửa đổi 1711276) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "I am sorry to disturb Mr. Carrisford," she said; "but I have explanations to make.

    Từ trong câu: explanation, sorry, disturb, mr, make

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Surely he could not reasonably disturb these people and search their premises without a warrant.

    Từ trong câu: reasonably, surely, disturb, people, search, premise

    Helen M. Winslow, A Woman for Mayor: A Novel of To-day · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The awesome silence was disturbed only by the turning of Miss Gallifer's pages.

    Từ trong câu: awesome, silence, disturb, turn, miss, page

    Basil King, The Dust Flower · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Harry is deeply disturbed by what he saw, his perception of his father radically changed.

    Từ trong câu: radically, deeply, disturb, saw, perception, father, change

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/James Potter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37088 (bản sửa đổi 4427619) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The principle of intentionally disturbed active copying turns negative feedback followers into amplifiers.

    Từ trong câu: intentionally, principle, disturb, active, copy, turn, negative, feedback

    «Circuit Idea/How to Derive Basic Circuit Principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449799 (bản sửa đổi 4510368) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But let us not be disturbed by this problematic entrance to our studies.

    Từ trong câu: problematic, let, disturb, entrance, study

    Hans Driesch, The Science and Philosophy of the Organism · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The caterpillars are very active, wriggling violently when disturbed, and falling by a white silken thread.

    Từ trong câu: violently, active, disturb, fall, white, thread

    Various, Scientific American Supplement, No. 803, May 23, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She would gladly have talked of Lucetta, but feared to disturb him.

    Từ trong câu: fear, talk, disturb

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The sacred ordinance of marriage, and the relations growing out of it, should not be disturbed.

    Từ trong câu: sacred, marriage, disturb, growing, relation, grow, out

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Why Mr. Denny should be so disturbed and Mr. Belford so angry was past his comprehension.

    Từ trong câu: comprehension, mr, disturb, angry, past

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US

  • Why then should conservation, or the threat of it, disturb the serenity of the lumber trust?

    Từ trong câu: conservation, threat, disturb, trust

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Do not, therefore, be disturbed, my good fellow; but go to sleep, and digest your dinner."

    Từ trong câu: digest, therefore, disturb, good, fellow, go, sleep, dinner

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His work with emotionally disturbed children highlighted the significance of this attachment under highly stressful conditions.

    Từ trong câu: significance, highlight, disturb, emotionally, work, child, attachment, highly

    «Motivation and emotion/Book/2015/Autism and emotional development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200651 (bản sửa đổi 2819987) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He said ingratiatingly, "I am sorry to disturb you, but we're trying to get some flowers.

    Từ trong câu: ingratiatingly, sorry, disturb, try, get, flower

    Leonard Merrick, Conrad in Quest of His Youth: An Extravagance of Temperament · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We have no right to disturb their peace, their tranquility, their security.

    Từ trong câu: tranquility, right, disturb, peace, security

    Edwin Gordon Lawrence, How to Master the Spoken Word Designed as a Self-Instructor for all who would Excel in the Art of Public Speaking · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The only disturbing factors are exceptional seasons, unusual cold, wet, or drought.

    Từ trong câu: exceptional, drought, disturb, factor, season, unusual, cold, wet

    E. Ray, Sir Lankester, The Kingdom of Man · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Neither Agnes nor the monk had disturbed her serenity by recounting the adventure of the evening before.

    Từ trong câu: monk, neither, disturb, adventure, evening

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The funeral itself was not disturbed and it was carried out on public land, following local laws.

    Từ trong câu: funeral, itself, disturb, carry, out, public, land, follow

    «US Supreme Court upholds right to picket military funerals», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=248241 (bản sửa đổi 4828903) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • For now the disturbing element of non-professional membership was permitted.

    Từ trong câu: membership, now, disturb, element, non, professional, permit

    Dutton Cook, Art in England: Notes and Studies · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But was never disturbed in any way by the Indians, whose reservation lay just across the river.

    Từ trong câu: reservation, never, disturb, way, lay, across, river

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I was in receipt in these days of disturbing letters from home, where things were not going well.

    Từ trong câu: receipt, day, disturb, letter, home, thing, go, well

    Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng disturb

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
greatly disturb632 lần
disturb the peace511 lần
disturb element179 lần
disturb the repose161 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
Kho câu có 611 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 438 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (102 câu), Quá khứ hoàn thành (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.