Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ configuration trong kho câu?

Kho câu có 140 câu có từ configuration hoặc các dạng của từ, trích từ 127 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ configuration xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ configuration gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 75 câu, rồi Bậc B2 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ configuration?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ configuration: can và could (19 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Tương lai với will (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “configuration”

140 câu thật có từ configuration hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: configuration nghĩa là cấu hình. configuration là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an arrangement of parts or elements. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ configuration

Theo bậc CEFR

Tất cả 140 A1: 1 A2: 2 B1: 4 B2: 13 C1: 75 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

can và could: 19 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Tương lai với will: 16 Câu phủ định: 14 may và might: 14 must và have to: 7 There is và there are: 6 Hiện tại hoàn thành: 3 would: 3 should và ought to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (140 câu)

Some configurations persist because they reorganise; others persist because their structure remains compatible with prevailing conditions.
B2
Từ trong câu: reorganise, configuration, persist, because, other, structure, remain, compatible
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Complexity, Relation, Excess/III - Stability Is Not Continuity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476968 (bản sửa đổi 4673315). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A configuration is the pose of a robot describing its position.
C1
Từ trong câu: pose, configuration, robot, describe, position
«Robotics/Navigation/Trajectory Planning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21647 (bản sửa đổi 3801924). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For each of the two configurations, rudimentary options have been provided.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: rudimentary, configuration, option, provide
«Visual Basic for Applications/Viterbi Simulator in VBA 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391594 (bản sửa đổi 4617748). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this case, the address in the configuration file needs adjustment.
C1
Từ trong câu: adjustment, configuration, case, address, file, need
«Cluster-Handbook/Munin», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434277 (bản sửa đổi 4409318). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this configuration, the earth acts as a heat sink.
Trong cấu hình này, trái đất hoạt động như một bộ tản nhiệt.
C1
Từ trong câu: heat, configuration, earth, act, sink
«Van Dwelling/Heating & Cooling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15916 (bản sửa đổi 4655636). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Its electron configuration allows it to donate or accept electrons.
C1
Từ trong câu: donate, configuration, electron, allow, accept
«A-level Chemistry/WJEC/Module 3/p-Block», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480974 (bản sửa đổi 4624493). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In any event, genetic relationships are evident in the configuration of breeding seasons of many species here treated.
B2
Từ trong câu: genetic, configuration, event, relationship, evident, breed, season, many
Richard F. Johnston, The Breeding Birds of Kansas. Nguồn: Project Gutenberg #37210. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The configuration of the celestial and terrestrial spheres, and the great circles by which they are circumscribed, he also knew.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sphere, configuration, great, circle, know
Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost'. Nguồn: Project Gutenberg #28434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of all the mountain ranges of Europe, the Pyrenees stand unique as to their regularity of configuration and strategic importance.
Từ trong câu: strategic, configuration, mountain, range, stand, unique, importance
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By introducing atoms with different electron-configurations into the lattice we can create what referred to as a doped semiconductor.
can và could
Từ trong câu: introduce, configuration, refer, atom, different, electron, create
«PN Junction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=33162 (bản sửa đổi 2813408). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a consequence, the success of the current design and configuration of our forces may ironically become self-limiting and constraining.
C1 may và might
Từ trong câu: constrain, configuration, ironically, consequence, success, current, design, force
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This it is which produces the convulsions that change the terrestrial configuration, and fill the minds of men with fear and awe.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: awe, configuration, produce, change, fill, mind, man, fear
Anonymous, The Story of the Herschels, a Family of Astronomers Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel. Nguồn: Project Gutenberg #12340. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This enables you to greatly streamline your configuration file as you only need to define pages which don't fit the automapping rules.
Điều này cho phép bạn hợp lý hóa đáng kể tệp cấu hình của mình vì bạn chỉ cần xác định các trang không phù hợp với quy tắc tự động hóa.
Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: streamline, configuration, enable, greatly, file, need, define, page
«Java Web Application Development With Click Framework/Configuration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150159 (bản sửa đổi 4667362). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Now the theory of revolution would require that, before men and monkeys separated from some common ancestor, their configuration was the same.
B2 would
Từ trong câu: monkey, configuration, now, theory, revolution, require, man, separate
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus, given the same amplification head, a two speaker configuration will have a louder volume but only half the power to each speaker.
Như vậy, với cùng một đầu khuếch đại, cấu hình hai loa sẽ có âm lượng lớn hơn nhưng công suất mỗi loa chỉ bằng một nửa.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: amplification, configuration, speaker, volume, thus, give, head, loud
«Guitar/Buying an Amplifier», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=126922 (bản sửa đổi 3497590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The plans for the improvement of the park, which have been consistently adhered to, were based upon the natural configuration of the land.
Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: adhere, configuration, consistently, plan, improvement, park, base, natural
Charles Hemstreet, Nooks & Corners of Old New York. Nguồn: Project Gutenberg #39789. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The folk is both a living creature and a spiritual configuration, in which the individuals are included through common racial conditioning, in blood and spirit.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: racial, configuration, folk, live, creature, spiritual, individual, include
Various, Readings on Fascism and National Socialism Selected by members of the department of philosophy, University of Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #14058. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While vegetation has something to do with the climate, the sudden changes to which we are subject are due to the configuration of the land.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: vegetation, configuration, something, climate, sudden, change, subject, due
Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 53, November 11, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16176. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This configuration is also important for the automated backups, which will be described below.
C2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: backup, automate, configuration, important, describe, below
«Securing OpenClinica», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415696 (bản sửa đổi 4410869). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Noble gases have very stable configurations, and are extremely reluctant to lose or gain electrons.
C1
Từ trong câu: noble, reluctant, configuration, gas, stable, extremely, lose, gain
«General Chemistry/Filling Electron Shells», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3164 (bản sửa đổi 3722425). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The console appears after, allowing to modify the database configuration (service restart, architecture, performances, backups...).
C1
Từ trong câu: console, database, configuration, appear, allow, modify, service, architecture
«Oracle Database/Database Interfaces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241281 (bản sửa đổi 3676696). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yields represents the transition from one configuration to another.
C1
Từ trong câu: yield, transition, configuration, represent, another
«Automata theory/Finite automata», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116797 (bản sửa đổi 2251654). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Material configurations can persist, vary, reorganise, or dissolve.
C1 can và could
Từ trong câu: reorganise, material, configuration, persist, vary, dissolve
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Philosophical Commitments/Instability as a Condition, not a Problem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476962 (bản sửa đổi 4673285). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This means that our configuration for firewall works.
C1
Từ trong câu: firewall, mean, configuration, work
«Data Networking/Fall 2014/YunweiJiang», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=169392 (bản sửa đổi 1817919). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It has a notoriously complex configuration file.
C2
Từ trong câu: notoriously, complex, configuration, file
«Ict-innovation/LPI/108.3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278011 (bản sửa đổi 4664047). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, this new configuration was less efficient than the original, and additionally required two operators to man the carriage to effectively collect fares.
Tuy nhiên, cấu hình mới này kém hiệu quả hơn so với ban đầu và còn yêu cầu hai người điều khiển phương tiện vận chuyển để thu tiền vé một cách hiệu quả.
B2 So sánh hơn
Từ trong câu: effectively, collect, configuration, operator, efficient, fare, original, additionally
«Transportation Deployment Casebook/2021/New York», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424022 (bản sửa đổi 4531917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The line above is redundant for most configurations and can usually be left commented.
C1 can và could
Từ trong câu: redundant, line, above, configuration, usually, leave, comment
«LPI Linux Certification/LPIC2 Exam 202/Mail & News», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17321 (bản sửa đổi 3655156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These commands can be conveniently placed in the Configuration.
B2 can và could
Từ trong câu: conveniently, command, place, configuration
«Oberon/ETH Oberon/Tutorial/Compiler», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437794 (bản sửa đổi 4591971). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A law may be permanent while every configuration it governs is transient.
C1 may và might
Từ trong câu: transient, law, permanent, every, configuration, govern
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Complexity, Relation, Excess/III - Stability Is Not Continuity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476968 (bản sửa đổi 4673315). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are many places where there can be varying spatial configuration.
C2 can và could There is và there are
Từ trong câu: spatial, many, place, vary, configuration
«Structural Biochemistry/Chemistry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172456 (bản sửa đổi 4100568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng configuration

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
electron configuration	257 lần
configuration files	183 lần
configuration file	325 lần
configuration protocol	78 lần
configuration shown	619 lần
configuration options	53 lần
default configuration	55 lần
electronic configuration	42 lần
configuration parameters	36 lần
configuration directives	17 lần
dhcp configuration	18 lần
configuration settings	27 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của configuration từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ configuration

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ configuration trong kho câu?: Kho câu có 140 câu có từ configuration hoặc các dạng của từ, trích từ 127 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ configuration xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ configuration gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 75 câu, rồi Bậc B2 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ configuration?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ configuration: can và could (19 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu), Tương lai với will (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.