Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?

Kho câu có 339 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 317 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bare”

339 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bare

Theo bậc CEFR

Tất cả 339 A2: 1 B1: 79 B2: 58 C1: 122 C2: 17

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 31 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 can và could: 15 would: 13 There is và there are: 12 Quá khứ hoàn thành: 11 Hiện tại hoàn thành: 10 should và ought to: 9 So sánh nhất: 9

Danh sách câu dẫn chứng (339 câu)

The steppe is bare of wood, with the exception of strips here and there of dwarf birch-trees, which struggle for existence.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dwarf, bare, wood, exception, strip, tree, struggle, existence
Alexander Michie, The Siberian Overland Route from Peking to Petersburg, Through the Deserts and Steppes of Mongolia, Tartary, &c.. Nguồn: Project Gutenberg #45167. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can always take your revenge for the world's common sense on some trustful soul that's laid itself bare in your hands...."
can và could
Từ trong câu: revenge, bare, always, take, common, sense, soul, lay
Henry Longan Stuart, Fenella. Nguồn: Project Gutenberg #75372. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After supper, in the stillness of the evening, dancing is the order, and bare feet keep time to the twang of the guitar.
C1
Từ trong câu: dancing, bare, guitar, supper, evening, dance, order, foot
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some bare-foot, some booted and spurred (and a spur is a spur with an Arab, something after the implement mother marks the pastry with).
C1
Từ trong câu: pastry, bare, foot, boot, spur, something, implement, mother
Unknown, Through Palestine with the Twentieth Machine Gun Squadron. Nguồn: Project Gutenberg #17109. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some are asleep, among them one at the prow who lies with bare legs outspread, his bronzed face in the full glare of the sun.
Từ trong câu: glare, bare, asleep, among, lie, leg, face, full
Frank G. Carpenter, The Holy Land and Syria. Nguồn: Project Gutenberg #71363. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then do but see this bare table! a purple cloth on that, I say."
B1
Từ trong câu: table, cloth, bare, purple, see
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In winter, when the branches are bare, there are other easy marks of identification.
B2 There is và there are
Từ trong câu: winter, easy, bare, branch, identification, mark
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why did they go about roughly-clad, bare-foot, and eating so little.
C1
Từ trong câu: roughly, go, bare, foot, eat, little
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A "barbarous" whipping of the bare back was resorted to, and garroting subsided.
Từ trong câu: subside, whip, bare, back, resort
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was a bare and dingy room in a small and shabby hostel.
C1
Từ trong câu: shabby, room, bare, hostel, small
William Alexander Gerhardie, Futility. Nguồn: Project Gutenberg #77253. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their legs were bare; but they had neat sandals on their feet.
B2
Từ trong câu: sandal, leg, bare, neat, foot
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #13865. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We accuse you of making above two hundred thousand shirts for the bare backs of mankind.
B1
Từ trong câu: accuse, shirt, bare, make, above, hundred, thousand, back
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Christy, who rode bare-headed, declared that she had gotten a beautiful shampoo free of charge.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: shampoo, ride, bare, head, declare, get, beautiful, free
Edith K. Dunton, Betty Wales, Senior. Nguồn: Project Gutenberg #20821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Women's evening gowns bared the shoulders and the tops of the breasts.
C1
Từ trong câu: gown, evening, bare, shoulder, top, breast
«Social Victorians/People/Gwladys Robinson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264724 (bản sửa đổi 2834160). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The carpet under his bare feet seemed again to be the springy, pungent ling of Killorn.
Từ trong câu: ling, carpet, bare, foot, seem, again
Poul Anderson, Swordsman of Lost Terra. Nguồn: Project Gutenberg #64044. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This idea bares striking similarity with Vygotsky's "zone of proximal development".
C2
Từ trong câu: proximal, idea, bare, strike, similarity, zone, development
«Applied History of Psychology/Models of Assessment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124995 (bản sửa đổi 4099704). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The palace of the impious king has been uncovered and its great piles of masonry laid bare.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: pile, palace, bare, uncover, king, great, lay
Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The country immediately adjoining the port seemed bare and without verdure.
C1
Từ trong câu: adjoin, adjoining, bare, country, immediately, port, seem
Hester, Lady Stanhope, Travels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72270. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Why, you damned skunk!” he muttered, just like that, and started straight across the barroom, bare handed.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: damn, mutter, bare, like, start, straight, across, hand
Raymond S. Spears, When everybody knew. Nguồn: Project Gutenberg #73315. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wards are bare and repellant and the days are long and dreary for the sick men.
C1
Từ trong câu: repellant, ward, bare, day, long, sick, man
Frances Little, The Lady of the Decoration. Nguồn: Project Gutenberg #7523. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His feet were bare; he had charmingly turned ankles and wrists.
C1
Từ trong câu: wrist, ankle, bare, foot, turn
André Gide, The immoralist. Nguồn: Project Gutenberg #78975. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In four counties out of five, a bare fallow was deemed essential for the recuperation of cropped lands.
C1
Từ trong câu: deem, recuperation, bare, four, county, out, five, essential
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Margaret shrugged her bare white shoulders in an inflammatory assent.
Margaret nhún đôi vai trần trắng nõn tỏ vẻ đồng tình.
Từ trong câu: inflammatory, shrug, bare, white, shoulder
David Graham Phillips, The Fashionable Adventures of Joshua Craig: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #4929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The nun knelt on the bare stone floor of her cell, awaiting the ecstasy that would descend on her.
C1 would
Từ trong câu: ecstasy, kneel, bare, stone, floor, cell, await, descend
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I got up, the moon appeared and played full on his ghastly head with bared gums and teeth.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gum, moon, bare, get, up, appear, play, full
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Baring selects two poems as examples of the greatness of his style and the force of his magic.
B2
Từ trong câu: greatness, mr, bare, select, poem, example, style, force
S. P. B. Mais, Why we should read--. Nguồn: Project Gutenberg #41285. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The unwashed boards were bare, the room unattractive to a degree, still an awkward attempt at order was noticeable.
B2
Từ trong câu: unattractive, board, bare, room, degree, still, awkward, attempt
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Barney will be jealous," he said, patting the bare ribs of the old donkey, and glancing wistfully at his mistress.
Tương lai với will
Từ trong câu: wistfully, jealous, bare, rib, old, donkey, glance
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her throat was bare, her hair simply arranged, her fingers and wrists innocent of even the simplest article of jewellery.
B1 So sánh nhất
Từ trong câu: jewellery, throat, bare, hair, simply, arrange, finger, wrist
E. Phillips Oppenheim, A People's Man. Nguồn: Project Gutenberg #17272. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The only wonder is that the royal chapel was not stripped entirely bare of its treasures long before our time.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: treasure, strip, bare, wonder, royal, entirely, long, time
A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #21672. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bare headed	1.197 lần
bare footed	654 lần
bare gould	501 lần
laid bare	1.510 lần
bare feet	2.493 lần
bare legged	376 lần
bare poles	346 lần
bare walls	633 lần
bare legs	483 lần
bare possibility	302 lần
bare boards	217 lần
bare arms	883 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?: Kho câu có 339 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 317 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.