Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “afraid”

1.146 câu thật có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: afraid nghĩa là sợ hãi. afraid là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: filled with fear or apprehension. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ afraid

Danh sách câu dẫn chứng (1.146 câu)

  • “I was afraid your ixperience the other day would scare you so that you'd never be coming again,” he found himself saying.

    Từ trong câu: scare, afraid, day, never, come, again, find, himself

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should have been afraid to touch a horse when alone, but when told to do it, I was disposed to obey.

    Từ trong câu: obey, afraid, touch, horse, alone, tell, dispose

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • F. B. was mortally afraid of girls; they seemed to him to be terrible and beautiful creatures, very scornful and awe-inspiring.

    Từ trong câu: scornful, afraid, girl, seem, terrible, beautiful, creature, awe

    Abraham Myerson, The Foundations of Personality. Nguồn: Project Gutenberg #1575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What, indeed, was Trina afraid of?

    Từ trong câu: indeed, afraid

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That spoils my ghostliness, I am afraid; but I don’t care—there is something strange about the house—I can feel it.

    Từ trong câu: care, afraid, strange, something, house, feel

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am afraid that in the coming ages you will have still greater poverty and distress;—I am sorry for you beforehand.”

    Từ trong câu: beforehand, afraid, come, age, still, great, poverty, sorry

    337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'm afraid to say how long it is--how long it seems to me, that is--since I had anything to eat.”

    Từ trong câu: since, afraid, long, seem, anything, eat

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They say that your brothers are afraid—God forbid!—that I may do you some injury when my spells are on me.

    Từ trong câu: brother, afraid, injury, god, forbid, may, spell, your

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Decidedly, he was not afraid to be 'what club men call insubordinate, though, of all insubordinates, the club men are the worst'.

    Từ trong câu: insubordinate, afraid, club, man, call, though, bad

    Lytton Strachey, Eminent Victorians. Nguồn: Project Gutenberg #2447. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moreover, they were afraid of him.

    Từ trong câu: moreover, afraid

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If we are quiet and respectful and polite and they are not afraid of us--then perhaps they will let us out.

    Từ trong câu: quiet, afraid, polite, perhaps, let, out

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'm afraid it's going to rain.

    Từ trong câu: rain, afraid, go

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But do not be afraid that he soiled his fine clothes--a litter of straw covered the whole surface of the mound.

    Từ trong câu: litter, afraid, soil, fine, clothes, straw, cover, whole

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am afraid I cannot tell you much about myself during pregnancy, as I have only had one child and no miscarriage.

    Từ trong câu: pregnancy, afraid, can, tell, much, myself, child

    Women's Co-operative Guild [Editor], Maternity: Letters from Working-Women. Nguồn: Project Gutenberg #50077. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid your thoughts run in a mistaken direction,” said Jack’s father, rubbing his nose violently with a multi-coloured silk handkerchief.

    Từ trong câu: multi, afraid, think, run, direction, father, rub, nose

    Marie Corelli, Love,: and the Philosopher: A Study in Sentiment. Nguồn: Project Gutenberg #59780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was afraid to do anything else--and she did not give me a chance to remonstrate--so I went after her.

    Từ trong câu: remonstrate, afraid, anything, else, give, chance, go

    Richard Marsh, The Joss: A Reversion. Nguồn: Project Gutenberg #64997. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I sez, “Hain’t you afraid it will ruin the twins to be under such influence now in the most impressionable age?”

    Từ trong câu: twin, afraid, ruin, influence, now, age

    Marietta Holley, Samantha on Children's Rights. Nguồn: Project Gutenberg #67174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But seeing the gates of the camp shut up, and large numbers standing armed about the walls, he began to be afraid.

    Từ trong câu: armed, afraid, gate, shut, see, camp, up, large

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Furthermore, he was much afraid that some arrow of scorn might lay him mentally low before he could raise his protecting tale.

    Từ trong câu: protect, afraid, arrow, furthermore, mentally, much, scorn, lay

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are no mice in the air, I’m afraid, but you might catch a bat, and that’s very like a mouse, you know.

    Từ trong câu: air, afraid, bat, catch, mouse, like, know

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Miss Tilney, she was sure, would never put her into such a chamber as he had described! she was not at all afraid.”

    Từ trong câu: chamber, afraid, describe, put, miss, sure, never

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I am afraid of it in this open bay, with an anchorage no better than a sheet of paper for an anchorage.

    Từ trong câu: anchorage, afraid, open, bay, better, sheet, paper

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You see, at first the lady 'most took my jelly, and I was so afraid I wasn't going to see you at all.

    Từ trong câu: jelly, afraid, see, first, lady, take, go

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wasn't afraid of the woman before, but now I don't seem to feel as if I could look her in the face.

    Từ trong câu: woman, afraid, now, seem, feel, look, face

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid we must be running away,” said Emma, glancing at Harriet, and beginning to rise—“My father will be expecting us.

    Từ trong câu: running, afraid, run, away, glance, begin, rise, father

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid I used unpardonable language,” began Mr. Wilkins very earnestly, as earnestly and ceremoniously as if he had had his clothes on.

    Từ trong câu: language, afraid, use, begin, mr, clothes

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid my fury and your insult are too shocking to be wiped out even with an apology,” said Gregory very calmly.

    Từ trong câu: insult, afraid, wipe, apology, calmly, shock, out, even

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Nabob was afraid that his breakfasts would end tragically, and tried to calm all those violent natures with his kindly, conciliatory smile.

    Nabob sợ bữa sáng của mình sẽ kết thúc một cách bi thảm nên cố gắng xoa dịu mọi bản tính hung bạo đó bằng nụ cười hòa giải, nhân hậu.

    Từ trong câu: conciliatory, afraid, breakfast, end, try, calm, violent, nature

    Alphonse Daudet, The Nabob, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #20646. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was afraid, Aquilius, when you came to the "phlegmatic" you would rhyme it to "rheumatic," and so on to the "water-cure."

    Từ trong câu: rhyme, afraid, come, water, cure

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is afraid of compromising the dignity and majesty of human nature, or of saying anything offensive to its unaided and unregenerated powers.

    Từ trong câu: offensive, afraid, compromise, dignity, human, nature, say, anything

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng afraid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'm afraid13.363 lần
afraid lest833 lần
terribly afraid488 lần
afraid to trust729 lần
afraid of losing438 lần
dreadfully afraid391 lần
much afraid3.019 lần
bit afraid571 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ afraid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ afraid trong kho câu?
Kho câu có 1.146 câu có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích từ 548 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ afraid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ afraid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 331 câu, rồi Bậc B1 với 180 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ afraid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ afraid: Câu phủ định (414 câu), Quá khứ đơn (204 câu), would (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.