E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “afraid”

810 câu thật có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: afraid nghĩa là sợ hãi. afraid là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: filled with fear or apprehension. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ afraid

Danh sách câu dẫn chứng (810 câu)

  • No, I long to be rid of you--am afraid you will not go soon enough.

    Từ trong câu: rid, long, afraid, go, soon, enough

    Maurice Hewlett, Last Essays of Maurice Hewlett. Nguồn: Project Gutenberg #65757. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I was afraid of it, I was afraid of it!” exclaimed Mr. Percival in mock dismay.

    Từ trong câu: dismay, mock, afraid, exclaim, mr

    Willis Boyd Allen, Silver Rags. Nguồn: Project Gutenberg #66956. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was almost afraid my eyes might betray the secret before I got away with it.”

    Từ trong câu: betray, almost, afraid, eye, secret, get, away

    Grace Livingston Hill, The best man. Nguồn: Project Gutenberg #69514. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But our writers are afraid of the open; they are mere coasters.”

    Từ trong câu: mere, writer, afraid, open

    André Gide, The counterfeiters. Nguồn: Project Gutenberg #76965. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid I’ll have to spoil your holiday for you, though.

    Từ trong câu: holiday, spoil, afraid, though

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Joe offered me more gravy, which I was afraid to take.

    Từ trong câu: gravy, offer, afraid, take

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid your mother doesn’t approve of my walking with you.”

    Từ trong câu: walking, approve, afraid, mother, walk

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you know, sir,” sinking her voice into an impressive whisper, “I am afraid for his health?”

    Từ trong câu: sink, health, afraid, impressive, know, sir, voice, whisper

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Sir" (said I), "I am afraid that I intrude upon you.

    Từ trong câu: intrude, sir, afraid

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No matter how strong he is, he is afraid to fight.

    Từ trong câu: strong, matter, afraid, fight

    «Beowulf», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=68711 (bản sửa đổi 2722569). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I am afraid for you, lest I have labored in vain.

    Từ trong câu: vain, lest, afraid, labor

    «Biblical Studies (NT)/The Epistles of Paul: Saved by Grace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84625 (bản sửa đổi 2773927). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I am afraid the ingenious gentleman in question will have to wait a while for his whisky.

    Từ trong câu: ingenious, wait, afraid, whisky, gentleman, question

    Frederick David Baillie, Mafeking. Nguồn: Project Gutenberg #41511. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was afraid seeing the television might have messed me up.

    Từ trong câu: television, mess, afraid, see, up

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • See! the pigeons are not afraid of thee, nor am I."

    Từ trong câu: pigeon, see, afraid

    Meadows Taylor, A Noble Queen: A Romance of Indian History (Volume 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44306. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’m afraid I’m going to be a dreadful trial to you.

    Từ trong câu: trial, dreadful, afraid, go

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid my imagination is a little rusty--it’s so long since I used it,” she said.

    Từ trong câu: rusty, since, afraid, imagination, little, long, use

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He was afraid, one time, that he’d have to have an op’ration—he was that bad, sir.”

    Từ trong câu: bad, time, afraid, sir

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Fixed" is, I am afraid, rashly, as well as superfluously, introduced into his definition by Mr. Mill.

    Từ trong câu: superfluously, fix, afraid, well, introduce, definition, mr, mill

    John Ruskin, Fors Clavigera (Volume 1 of 8) Letters to the workmen and labourers of Great Britain. Nguồn: Project Gutenberg #59456. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then being threatened, he said: "I'm not afraid; you ain't bigger than a pint of cider, anyway."

    Từ trong câu: pint, threaten, afraid, big, anyway

    Robert C. Adams, On Board the "Rocket". Nguồn: Project Gutenberg #64171. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid you’ll be disappointed in the town,” said Professor Strong.

    Từ trong câu: disappoint, disappointed, afraid, town, professor, strong

    Edward Stratemeyer, Lost on the Orinoco; or, American boys in Venezuela. Nguồn: Project Gutenberg #68944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I am afraid we have all been spoiling Fanny and making her selfish," said Mrs. Brown, gravely.

    Từ trong câu: spoil, selfish, afraid, make, mr, brown

    Emma Leslie, Brought out of peril. Nguồn: Project Gutenberg #71190. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But, my dearest, I'm afraid--I don't believe--you could learn to dance --very well," her mother faltered.

    Từ trong câu: falter, dear, afraid, believe, learn, dance, well, mother

    Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such men were afraid to supplement tradition with original invention.

    Từ trong câu: supplement, man, afraid, tradition, original, invention

    John Addington Symonds, The Life of Michelangelo Buonarroti. Nguồn: Project Gutenberg #11242. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid I’m giving you a great deal of trouble.”

    Từ trong câu: deal, trouble, afraid, give, great

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was no longer afraid merely, but strangely, inexplicably ashamed.

    Từ trong câu: inexplicably, long, afraid, merely, strangely, ashamed

    Ethel M. Dell, The Way of an Eagle. Nguồn: Project Gutenberg #12516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But you will remain; you are not afraid?” said D’Artagnan, coming back to recommend courage to his lackey.

    Từ trong câu: recommend, remain, afraid, come, back, courage

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was afraid that by summoning his Parliament he might incur the displeasure of the King of France.

    Từ trong câu: displeasure, incur, afraid, parliament, king

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon recollection, I said, indeed I am afraid that we have left out the greatest of them all.

    Từ trong câu: recollection, indeed, afraid, leave, out, great

    428? BCE-348? BCE Plato, Euthydemus. Nguồn: Project Gutenberg #1598. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Live one day at a time, and never be afraid.

    Từ trong câu: live, never, afraid, day, time

    «Tammy Faye Messner, 65, dies after long battle with cancer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=74924 (bản sửa đổi 4827114). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But do not be afraid of shocking or distressing me.

    Từ trong câu: shocking, distressing, afraid, shock

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng afraid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'm afraid13.363 lần
afraid lest833 lần
terribly afraid488 lần
afraid to trust729 lần
afraid of losing438 lần
dreadfully afraid391 lần
much afraid3.019 lần
bit afraid571 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ afraid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ afraid trong kho câu?
Kho câu có 810 câu có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích từ 508 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ afraid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ afraid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 240 câu, rồi Bậc B2 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ afraid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ afraid: Câu phủ định (300 câu), Quá khứ đơn (144 câu), would (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.