Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “afraid”

499 câu thật có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: afraid nghĩa là sợ hãi. afraid là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: filled with fear or apprehension. Xem trang từ điển đầy đủ

  • I am afraid that we shall not get very far in the exploration of this theme.

    Từ trong câu: afraid, theme, exploration, get, far

    Sigmund Freud, Wit and its relation to the unconscious. Nguồn: Project Gutenberg #75915. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Afraid of something--the old Swamp Hollow burying-ground most of all.

    Từ trong câu: afraid, bury, hollow, something, old, ground

    Hazel Heald, The horror in the burying-ground. Nguồn: Project Gutenberg #76113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My watch, lying close beside the blotting pad on the table, I was frankly afraid to touch.

    Từ trong câu: afraid, pad, touch, beside, frankly, watch, lie, close

    Sax Rohmer, The day the world ended. Nguồn: Project Gutenberg #79087. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not the least afraid in the world; and hang me if I die, in spite of you all.

    Từ trong câu: afraid, hang, spite, least, world, die

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To Dr. Brocklesby he wrote: "I am not afraid either of a journey to London, or of a residence in it.

    Từ trong câu: afraid, residence, dr, write, either, journey

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have seen educated men afraid to go out for a walk during a day's religious fast "lest they should feel hungry."

    Từ trong câu: afraid, fast, hungry, educate, educated, lest, see, man

    A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force. Nguồn: Project Gutenberg #13300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is said that a little child once described his appearance in the pulpit by saying, "I saw God there, and I was afraid."

    Từ trong câu: afraid, little, child, once, describe, appearance, say, saw

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the men, and women, and children were afraid of their gods; they were afraid of nature; they had neither faith, nor hope, nor love.

    Từ trong câu: afraid, man, woman, child, god, nature, neither, faith

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain.'

    Từ trong câu: bestow, afraid, lest, labor, vain

    John Nevins Andrews, The Complete Testimony of the Fathers of the First Three Centuries Concerning the Sabbath and First Day. Nguồn: Project Gutenberg #55818. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The villagers were very afraid of it and locked themselves in their houses.

    Từ trong câu: villager, afraid, lock, themselves, house

    «Nian», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=990983 (bản sửa đổi 10766565). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Why should I? because I am afraid of the penalty of death which Meletus proposes?

    Từ trong câu: penalty, afraid, propose, because, death

    428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And do not courageous men face death because they are afraid of yet greater evils?

    Từ trong câu: courageous, afraid, evil, man, face, death, because, great

    428? BCE-348? BCE Plato, Phaedo. Nguồn: Project Gutenberg #1658. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You must, I am afraid, submit to the further indignity of being searched," said D'Alegres.

    Từ trong câu: indignity, afraid, submit, further, search

    S., 1858?-1916 Levett Yeats, The Honour of Savelli: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #38250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am afraid that in those days I had an incurable weakness for practical joking.

    Từ trong câu: incurable, afraid, day, weakness, practical, joke

    Henry A. Lytton, The Secrets of a Savoyard. Nguồn: Project Gutenberg #39392. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am afraid I am growing thoughtless, as you said I should here.'

    Tôi e rằng tôi đang trở nên thiếu suy nghĩ, như bạn đã nói ở đây.'

    Từ trong câu: thoughtless, afraid, grow

    Charlotte M. Yonge, Abbeychurch; Or, Self-Control and Self-Conceit. Nguồn: Project Gutenberg #4267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not afraid of ghosts, nor do I believe in the supernatural.

    Từ trong câu: supernatural, afraid, ghost, believe

    Guy de Maupassant, The Sisters Rondoli, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #60136. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she, like him, stopped short, afraid to utter the words she was going to say.

    Từ trong câu: stop, afraid, utter, like, short, word, go

    Marie Belloc Lowndes, The story of Ivy. Nguồn: Project Gutenberg #79259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But we are afraid the opponents would not respond warmly to the invitation to hold a meeting.

    Từ trong câu: warmly, afraid, opponent, respond, invitation, hold, meet

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Are you afraid lest you should be held to account because I have received an incurable wound?”

    Từ trong câu: incurable, afraid, lest, hold, account, because, receive, wind

    John Watson McCrindle, The Invasion of India by Alexander the Great as described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin: Being Translations of such portions of the Works of these and other Classical Authors as describe Alexander's Campaigns in Afghanistan, the Panjâb, Sindh, Gedrosia and Karmania. Nguồn: Project Gutenberg #66388. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For he was afraid, unashamedly afraid, though of what he could no more have said than he could fly.

    Từ trong câu: unashamedly, afraid, though, fly

    J. M. Walsh, The Lost Valley. Nguồn: Project Gutenberg #19162. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid you must be tired with the long sitting you have so kindly given me,” added Valentine.

    Từ trong câu: valentine, afraid, tire, long, sit, kindly, give, add

    Wilkie Collins, Hide and Seek. Nguồn: Project Gutenberg #7893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was afraid his audience would be disappointed and the young men who had kindly invited him would suffer financially.

    Từ trong câu: financially, afraid, audience, disappoint, young, man, kindly, invite

    William Eleroy Curtis, Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #42526. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I will not be afraid and I will make a vow repeating the words that have been taught me.

    Từ trong câu: vow, afraid, make, repeat, word, teach

    Paul Claudel, Tête-d'Or: A play in three acts. Nguồn: Project Gutenberg #52088. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She told him that she was not in the least afraid of death and willingly gave her life for her country.

    Từ trong câu: willingly, afraid, tell, least, death, give, life, country

    Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am only afraid," and the faithful old man fairly sobbed, "it is to take you away that he has come."

    Từ trong câu: sob, afraid, faithful, old, man, fairly, take, away

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But do not be afraid that he soiled his fine clothes--a litter of straw covered the whole surface of the mound.

    Từ trong câu: litter, afraid, soil, fine, clothes, straw, cover, whole

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I am afraid of it in this open bay, with an anchorage no better than a sheet of paper for an anchorage.

    Từ trong câu: anchorage, afraid, open, bay, better, sheet, paper

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the attitude of the mill officials toward trade unionism, men are more or less afraid to discuss industrial questions with one another.

    Từ trong câu: or, afraid, mill, official, man, another, discuss, less

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was afraid that every guard and patrol would demand my orders, and then our scheme would fail, and we would be in trouble.

    Từ trong câu: patrol, afraid, every, guard, demand, order, scheme, fail

    Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am afraid,” said he quickly, as if ashamed of the breakdown of his own philosophy, “I am afraid you have suffered, my girl.”

    Từ trong câu: breakdown, afraid, quickly, ashamed, philosophy, suffer, girl

    Agnes Castle, The star dreamer: A romance. Nguồn: Project Gutenberg #69711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng afraid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • i'm afraid13.363 lần
  • afraid lest833 lần
  • terribly afraid488 lần
  • afraid to trust729 lần
  • afraid of losing438 lần
  • dreadfully afraid391 lần
  • much afraid3.019 lần
  • bit afraid571 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ afraid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ afraid trong kho câu?
Kho câu có 499 câu có từ afraid hoặc các dạng của từ, trích từ 449 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ afraid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ afraid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B2 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ afraid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ afraid: Câu phủ định (161 câu), Quá khứ đơn (82 câu), would (50 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.