Câu ước với wish trong câu thật
393 câu có mẫu này. Diễn đạt điều ước trái với hiện tại. Công thức: wish + chủ ngữ + quá khứ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (393 câu)
I wish I could say something to comfort you for the loss of dear little Beth, but I can only feel, and...”
Từ trong câu: loss, wish, something, comfort, dear, little, feel
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish you were all going, but as you can’t, I shall keep my adventures to tell you when I come back.
Từ trong câu: adventure, wish, go, keep, tell, come, back
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could tell him nicely--so that he wouldn’t be vexed--that he ought to say ‘Frances’, as Austin does.
Từ trong câu: nicely, wish, tell, ought
Ellinor Davenport Adams, A Girl of To-day. Nguồn: Project Gutenberg #66382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I almost wish you were!” laughed Phyllis a little hysterically, “for then you wouldn’t be able to see how untidy I am.”
Từ trong câu: hysterically, untidy, almost, wish, laugh, little, able, see
Coulson, Mrs. Kernahan, The Thirteenth Man. Nguồn: Project Gutenberg #69024. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish he could have witnessed the horrible avidity with which Oliver tore the bits asunder with all the ferocity of famine.
Từ trong câu: horrible, ferocity, wish, witness, tear, bit
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I had never come here, so much that is dreadful has happened; and oh, the awful things the papers say!
Từ trong câu: dreadful, awful, wish, never, come, much, happen, thing
Mary Jane Holmes, Paul Ralston. Nguồn: Project Gutenberg #75309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he added mournfully, "But I wish I could have been saved the shame of meeting an assassin on the field of honor."
Từ trong câu: wish, meeting, field, shame, add, save, meet, honor
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish I could fix my mind on what I hear there more firmly than I do,” she remarked as a safe generality.
Từ trong câu: firmly, wish, fix, mind, hear, remark, safe
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seems as if there were no folk in the world but we two; and I wish there were not—except ’Liza-Lu.”
Từ trong câu: folk, seem, world, wish, except
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Carpenter said nothing but ‘Cut us another slice: I wish you were not quite so deaf— I’ve had to ask you twice!’
Từ trong câu: carpenter, slice, deaf, cut, nothing, another, wish, quite
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could say it was three days after, because in fairy tales it is always three days after that things happen.
Từ trong câu: fairy, tale, wish, day, because, always, thing, happen
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would sometimes say to them, I wished I could be as free as they would be when they got to be men.
Từ trong câu: wish, sometimes, free, get, man
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But she wished she had not chanced to see the tramp as he came into town that evening, sniffing the supper-laden air.
Từ trong câu: evening, air, sniff, tramp, chance, wish, see, come
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wish I knew how much to take," she said ponderingly; "it would be so tiresome to take too little or too much."
Từ trong câu: tiresome, wish, know, much, take, little
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could run off too,” said Jo, forgetting her part of mentor in lively visions of martial life at the capital.
Từ trong câu: mentor, vision, wish, run, off, forget, part, lively
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I almost wish I had not committed that awful deed, but now that it is done, I shall gain my purpose or die!
Từ trong câu: deed, almost, wish, commit, awful, now, gain, purpose
Edward Sylvester Ellis, The phantom hunter; or, love after death. Nguồn: Project Gutenberg #69168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish He existed; I wish we could see His handicraft and feel His love; but let us be brave and not pretend.
Từ trong câu: handicraft, wish, exist, see, feel, love, let, brave
Eden Phillpotts, Children of men. Nguồn: Project Gutenberg #71941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Often wished I owned a boat," said Chet, as they sped along, "but now I'm just as glad I have a motorcycle instead.
Từ trong câu: motorcycle, often, wish, own, boat, speed, now, glad
Franklin W. Dixon, The Shore Road mystery. Nguồn: Project Gutenberg #73102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Dear Clifford, I wish I could keep the sound from your ears,” said Hepzibah, patiently, but reddening with a painful suffusion of shame.
Từ trong câu: shame, patiently, dear, wish, keep, sound, ear, painful
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wish you could see him; he is very tall of his age, with sweet laughing blue eyes, dark eyelashes, and curling hair.
Từ trong câu: blue, tall, laugh, wish, see, age, sweet, eye
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So we went on; but I wished we had took all they had, so there wouldn’t ’a’ been no temptation at all left.
Từ trong câu: temptation, go, wish, take, leave
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Tom," he added, "I wish you would go in the house and get me the roll of blueprints you'll find on my desk."
Từ trong câu: blueprint, add, wish, go, house, get, roll, find
Victor Appleton, Tom Swift and His Submarine Boat; Or, Under the Ocean for Sunken Treasure. Nguồn: Project Gutenberg #949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish our good friend, the General, had chosen any other time; that is, I wish you had been perfectly well to receive him.”
Từ trong câu: choose, wish, good, friend, general, time, perfectly, well
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t belong to this railway journey at all—I was in a wood just now—and I wish I could get back there.”
Từ trong câu: belong, railway, journey, could, wish, back, wood, now
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I could look into your kind faces individually, and thank you for all that Sorosis past and present has been to me.
Từ trong câu: individually, wish, look, kind, face, thank, past, present
Woman's Press Club of New York City, Memories of Jane Cunningham Croly, "Jenny June". Nguồn: Project Gutenberg #12099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She fell into painful thought on her position, which ended with her saying quite loud, “O, I wish I was dead with dear mother!”
Từ trong câu: painful, fall, think, position, end, say, quite, loud
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not at all, my good sir, I said; I am trying to understand them; and I wish that you would be a little clearer.
Từ trong câu: trying, good, sir, try, understand, wish, little, clear
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My sisters are five thousand miles away, my mother died when I was a youngster, and I haven’t any wife; I wish I had!
Từ trong câu: youngster, mile, sister, five, thousand, away, mother, die
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There seemed something so altogether sly and wary and unfriendly in the faces of the two that she almost wished she had not come.
Từ trong câu: unfriendly, seem, something, altogether, wary, face, almost, wish
Grace Livingston Hill, A Voice in the Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #21219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I did so wish that they would say two hours or three hours for a change, for the everlasting half-hour was so tantalising.
Từ trong câu: tantalise, wish, hour, change, everlasting, half
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)