Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.181 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.181 câu)

  • But he could not enter upon this beckoning heaven of a future until he had freed himself.

    Từ trong câu: heaven, future, enter, until, free, himself

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I made a good livin' for Major 'til he married again.

    Từ trong câu: major, make, good, until, married, again

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From that time forward until the day of his death, he never faltered in his political faith.

    Từ trong câu: falter, time, forward, until, day, death, never, political

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Grandmamma listened with interest and sympathy until they came to Grandmother's.

    Từ trong câu: sympathy, listen, interest, until, come

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • They made not the least noise until they reached the door.

    Từ trong câu: noise, make, least, until, reach, door

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Anyway they beat me that day until I couldn't sit down.

    Từ trong câu: anyway, beat, day, until, sit, down

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "The House Behind the Cedars," until his latest, "The Marrow of Tradition," was his most ambitious attempt.

    Từ trong câu: marrow, house, behind, until, late, tradition, ambitious, attempt

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Both sides agree that "nothing is agreed until everything is agreed".

    Từ trong câu: agree, side, nothing, until, everything

    «Ban Ki-Moon says Cyprus solution "possible"», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=151310 (bản sửa đổi 4814307) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Bet never stopped until she had given the whole history of the Sergeant and his dearest Nancy.

    Từ trong câu: bet, never, stop, until, give, whole, history, dear

    George, 1792-1878 [Illustrator] Cruikshank, Sinks of London Laid Open A Pocket Companion for the Uninitiated, to Which is Added a Modern Flash Dictionary Containing all the Cant Words, Slang Terms, and Flash Phrases Now in Vogue, with a List of the Sixty Orders of Prime Coves · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He moved from State to State until, finally left in poverty, he tended bar in a saloon.

    Từ trong câu: saloon, move, state, until, finally, leave, poverty, tend

    J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Or at least, that had been the case until Real managed to make their Harmony service compatible.

    Từ trong câu: compatible, least, case, until, real, manage, make, harmony

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • We followed their cab until it pulled up somewhere near here.”

    Từ trong câu: pull, somewhere, we, until, cab, follow, here, their

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You'll never have any peace until you get him locked up.

    Từ trong câu: lock, peace, never, until, get, up

    John Galsworthy, The Silver Box: A Comedy in Three Acts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The university was riddled until the building, with its classrooms, laboratories, library, and workshops, was entirely demolished.

    Từ trong câu: classroom, university, riddle, until, build, laboratory, library, workshop

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I'm sitting tight until your gardener is kind enough to bring me a ladder," he responded, imperturbably.

    Từ trong câu: your, sit, tight, until, gardener, kind, enough, bring

    Various, The Harmsworth Magazine, v. 1, 1898-1899, No. 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Crease them with SHIFT+E like before, until your cube looks like the image on the right.

    Từ trong câu: crease, shift, like, until, cube, look, image, right

    «Blender 3D: Noob to Pro/Beginning Tips», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41033 (bản sửa đổi 4659861) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You hold what you are doing, until she drops her finger.

    Từ trong câu: finger, hold, do, until, drop

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stuttering Modification», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68695 (bản sửa đổi 4444223) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sink into the boredom until the playful spirit can be found.

    Từ trong câu: playful, boredom, sink, until, spirit, find

    «General Engineering Introduction/Engineering Art», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253783 (bản sửa đổi 2839949) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After the feast, there were typically games until the sun set.

    Từ trong câu: feast, typically, game, until, sun, set

    «History of Hawaii/Hawaii in Popular Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259529 (bản sửa đổi 4448691) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We think so long until we are satisfied with the result.

    Từ trong câu: satisfied, think, long, until, result

    «Mysticism/Prayer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295197 (bản sửa đổi 3438287) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can also read jokes on the internet until you laugh.

    Từ trong câu: joke, read, internet, until, laugh

    «Yoga/Laughter Yoga with exercises, jokes and spiritual stories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362036 (bản sửa đổi 4430384) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The significance of this fact was not realized until much later.

    Từ trong câu: significance, fact, realize, until, much, late

    «Mathematical Proof and the Principles of Mathematics/History/The problem of parallels», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=384547 (bản sửa đổi 4040312) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Next, kill ghosts until one of them drops an orange key.

    Từ trong câu: ghost, next, kill, until, drop, orange, key

    «Old School RuneScape/Quests/Dragon Slayer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427432 (bản sửa đổi 3855180) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some monsters will attack without provocation; until a recent patch, the Nependeath would attack anything in range.

    Từ trong câu: provocation, monster, attack, until, recent, patch, anything, range

    «MapleStory/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428315 (bản sửa đổi 4449003) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Keep shooting it until the slimy plant has arisen for revenge.

    Từ trong câu: revenge, keep, shoot, until, plant, arise

    «Super Mario Sunshine/Bosses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434190 (bản sửa đổi 3930054) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I shall not feel at rest until he is safely interned.

    Từ trong câu: intern, feel, rest, until, safely

    John Galsworthy, Complete John Galsworthy Works · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • How could I walk over a corpse until life was extinct?

    Từ trong câu: extinct, walk, corpse, until, life

    Bill Nye, Bill Nye's Cordwood · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Consider I have been speculating upon the destinies of our race, until I have hatched this fiction.

    Từ trong câu: consider, fiction, race, until

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The sentence is continuous until the term expires, except when the person sentenced is absent without authority.

    Từ trong câu: expire, sentence, continuous, until, term, except, person, absent

    United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If the ball is lowered until the lid is in place, the leaves take a steady deflection.

    Từ trong câu: deflection, ball, low, until, lid, place, leave, take

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.181 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.369 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.189 câu, rồi Bậc B1 với 889 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.