Câu tiếng Anh có từ “until”
4.133 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.133 câu)
Lucky does not speak until Pozzo orders him to.
Từ trong câu: lucky, speak, until, order
«Waiting for Godot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=941909 (bản sửa đổi 9152817) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He lived until the age of sixteen in Tehran.
Từ trong câu: sixteen, live, until, age
«Alain Sikorski», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1164170 (bản sửa đổi 10212416) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We were detained under quarantine until the return of post from London, and proceeded on shore the following day.
Từ trong câu: shore, quarantine, until, return, post, proceed, follow, day
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have been in the kitchen all the morning until I just came out to call Willie to dinner.
Từ trong câu: kitchen, morning, until, come, out, call, dinner
Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This is true also of the stomach, which until recently was supposed to be entirely beyond the surgeon's touch.
Từ trong câu: stomach, true, until, recently, suppose, entirely, beyond, touch
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US
During the maneuvers, which lasted until about two hours after sunset, not a word was said on either side.
Từ trong câu: maneuver, last, until, hour, sunset, word, either, side
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733 · Tiếng Anh · PD-US
My remembrances of Mary deteriorated until they became little more than a lost link of association with the past.
Từ trong câu: deteriorate, remembrance, until, become, little, lose, link, association
Wilkie Collins, The Two Destinies · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I think it unlikely, until the contrary is proved.”
Từ trong câu: unlikely, think, until, contrary, prove
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
From that time until the day of his death he preached "the three laws of mortality, misery, and mutability."
Từ trong câu: mutability, time, until, day, death, preach, law, mortality
William Rounseville Alger, The Destiny of the Soul: A Critical History of the Doctrine of a Future Life · Tiếng Anh · PD-US
They are rarely justifiable until after months of absolute silence and a general antituberculous regime have failed of benefit.
Từ trong câu: regime, rarely, until, month, absolute, silence, general, fail
Chevalier Jackson, Bronchoscopy and Esophagoscopy A Manual of Peroral Endoscopy and Laryngeal Surgery · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I repeat this until I have finished my trip.
Từ trong câu: trip, repeat, until, finish
«Calculus/Euler's Method», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=64659 (bản sửa đổi 4046086) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The flight is uneventful until they reach the school.
Từ trong câu: uneventful, flight, until, reach, school
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83291 (bản sửa đổi 4243533) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This continues until the substrate turns into a product.
Từ trong câu: substrate, continue, until, turn, product
«Structural Biochemistry/Protein function/Allosteric Regulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=176945 (bản sửa đổi 3510276) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She refuses until Catherine drinks hers, only to reveal that the latter put away the liquid without anyone noticing.
Từ trong câu: hers, refuse, until, drink, reveal, latter, put, away
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Boulevard of the 20th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241498 (bản sửa đổi 4622626) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Just practice until you get accustomed to the idea.
Từ trong câu: accustom, practice, until, get, idea
«Updated jan Pije's lessons/Lesson 3 Basic Sentences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263509 (bản sửa đổi 4655124) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Just wait until it comes out in DVD, though.
Từ trong câu: dvd, wait, until, come, out, though
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Head north until you come to yet another town.
Từ trong câu: north, head, until, come, another, town
«Final Fantasy VII/Walkthrough/Nibelheim, Rocket Town and Tiny Bronco», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426657 (bản sửa đổi 3921060) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Just gently ascend until you reach the first corona.
Từ trong câu: corona, gently, until, reach, first
«Grand Theft Auto: San Andreas/Missions/Flying School», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428147 (bản sửa đổi 3863453) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Watch the radar until you are heading due south.
Từ trong câu: radar, watch, until, head, due, south
«Grand Theft Auto: San Andreas/Missions/Freefall», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428210 (bản sửa đổi 4219098) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was playing with the broom until you arrive.
Từ trong câu: broom, play, until, arrive
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 3: Turnabout Samurai/Day 1 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429039 (bản sửa đổi 4354535) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She did not marry until she was forty-one.
Từ trong câu: marry, forty, until
«Women's Writing Before Woolf: A Social Reference/Frances “Fanny” Burney (1752–1840)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449293 (bản sửa đổi 4199216) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A gradual awakening was manifest, until, during that year, when ill with pneumonia, I found her apparently trusting Jesus.
Từ trong câu: pneumonia, gradual, until, year, ill, find, apparently, trust
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Not until I was safe from them did I turn my attention to that live agony on my thigh.
Từ trong câu: agony, thigh, until, safe, turn, attention, live
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It was not until I was prowling around on a Fleet Street assignment that I learned to hate it.
Từ trong câu: prowl, assignment, until, around, fleet, street, learn, hate
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I pondered and pondered until dinner was announced by Martha, with a face all blubbered and swollen with crying.
Từ trong câu: swell, swollen, until, dinner, announce, face, cry
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I would not wait 'til I had a lot of indictments social or otherwise tacked onto my coat-skirts.
Tôi sẽ không đợi cho đến khi có nhiều cáo trạng xã hội hay nói cách khác là dính vào váy áo khoác của mình.
Từ trong câu: tack, wait, until, lot, social, otherwise, coat, skirt
Asenath Carver Coolidge, The Independence Day Horror at Killsbury · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This can be a slight handicap to some until the benefits of using the internet are explored and exploited.
Từ trong câu: handicap, slight, until, benefit, use, internet, explore, exploit
«Resources for Determining Risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42310 (bản sửa đổi 2360987) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In Scotland each suspect is innocent until proven guilty.
Từ trong câu: innocent, suspect, until, prove, guilty
«Comparative law and justice/Scotland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91681 (bản sửa đổi 2572744) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Sorte it until the smell tickles your taste buds.
Từ trong câu: bud, tickle, until, smell, taste
«Student Projects/Healthy cooking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261694 (bản sửa đổi 2459210) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Scrooge had often heard it said that Marley had no bowels, but he had never believed it until now.
Từ trong câu: believe, never, until, often, hear, scrooge, now
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng until
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.133 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.358 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.168 câu, rồi Bậc B1 với 884 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.166 câu), Câu phủ định (925 câu), Quá khứ hoàn thành (381 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.