Câu tiếng Anh có từ “until”
4.133 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.133 câu)
That racket continued until about three o'clock in the morning.
Từ trong câu: racket, continue, until, o'clock, morning
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I waited until he had hold of the wheel and then I chided him in very impolite language.
Từ trong câu: impolite, wait, until, hold, wheel, language
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Why wait until the last moment with such joyful news?'
Từ trong câu: wait, moment, until, last, why, news
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
They waited, until there was enough wastes lying on it.
Từ trong câu: waste, wait, until, enough, lie
«Thucydides: The Peloponnesian War/Meetings/2008-February-2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=50727 (bản sửa đổi 1824141) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We would all be emotionally perfect until someone "damaged" us.
Từ trong câu: emotionally, perfect, until, someone, damage
«Autism spectrum/A few impertinent questions/How can we claim to scientifically manipulate thoughts and emotions if we don't even understand how such elusive phenomena relate to physical reality?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216927 (bản sửa đổi 2010444) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A gift is not a gift until it is offered.
Từ trong câu: offer, gift, until
«Transformational Communities/Community: The Structure of Belonging», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303362 (bản sửa đổi 2608077) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I remained until the superintendent arrived, and then proceeded to my house with the ale-bottle and glass.
Từ trong câu: superintendent, remain, until, arrive, proceed, house, bottle, glass
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He floundered about in darkness until he found the stairs.
Từ trong câu: find, stair, until, darkness, found
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I can hardly wait until next Sunday to recite it.
Từ trong câu: hardly, wait, until, next, sunday, recite
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You’ll have to stay here until we investigate this affair.
Từ trong câu: investigate, stay, until, affair
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I stood by until the miniature liner was set upon her course and was leaving the island astern.
Từ trong câu: liner, stand, until, miniature, set, course, leave, island
Francis Lynde, Pirates' Hope · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Wait until the Shark has digested us both, I suppose.”
Từ trong câu: suppose, wait, until
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
You can’t compete until you’ve reached a certain grade--the one you’ll be in, after the coming exams.”
Từ trong câu: exam, compete, until, reach, certain, grade, come
Caroline Emilia Jacobs, A Texas Blue Bonnet · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“The biography won’t be finished until some time next winter.
Từ trong câu: biography, finish, until, time, next, winter
Josephine, -1931 Chase, Marjorie Dean's Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I could not stay until the result was announced, when there was a demonstration to honour the nominee.
Từ trong câu: nominee, stay, until, result, announce, demonstration, honor
Paul S. Reinsch, An American Diplomat in China · Tiếng Anh · PD-US
"Up until then, most licenses were very informal," Gilmore recalls.
Từ trong câu: informal, up, until, license, recall
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He culled and rejected, and culled and rejected until he made his final selection for the last test.
Từ trong câu: cull, reject, until, make, final, selection, last, test
Paul Severing, Marvels of Modern Science · Tiếng Anh · PD-US
"Hold it, Doc, until you see what I brought back."
Từ trong câu: doc, hold, until, see, bring, back
A. R. Stuart, Beer-Trust Busters · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So it goes on, until this particular section of trench has practically disappeared, leaving only a white scar.
Từ trong câu: scar, go, until, particular, section, practically, disappear, leave
Cecil J. C. Street, With the Guns · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His wife and his mistress, until an hour ago secure and inviolate, were slipping precipitately from his control.
Từ trong câu: secure, wife, until, hour, ago, slip, control
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
We conversed upon the subject until I had exhausted my whole stock of Russ in eulogizing those men.
Từ trong câu: exhausted, subject, until, exhaust, whole, stock, man
Wilfred Harold Munro, Tales of an Old Sea Port A General Sketch of the History of Bristol, Rhode Island, Including, Incidentally, an Account of the Voyages of the Norsemen, So Far as They May Have Been Connected with Narragansett Bay: and Personal Narratives of Some Notable Voyages Accomplished by Sailors from the Mount Hope Lands · Tiếng Anh · PD-US
Rompers should not be worn until the baby has been trained not to soil or wet his diapers.
Từ trong câu: romper, wear, until, baby, train, soil, wet, diaper
Anna Steese Richardson, Better babies and their care · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The hours until the dawn were eternities of waking nightmare.
Từ trong câu: wake, hour, until, dawn, nightmare
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
So very emphatically and unexpectedly, that we were all three discomposed; until Tiffey came in with the bill.
Từ trong câu: unexpectedly, emphatically, until, come, bill
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then he continued digging until he had unearthed the chest.
Từ trong câu: dig, continue, until, chest
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
One by one they sickened and died, until only one man was left, the writer of the letter.
Từ trong câu: writer, die, until, man, leave, letter
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So he remained on exhibition until spring, when one Tim Keenan, a faro-dealer, arrived in the land.
Từ trong câu: exhibition, remain, until, spring, dealer, arrive, land
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He then had the strength, to meditate until Enlightenment.
Từ trong câu: meditate, strength, until
«Enlightenment (Buddhism)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16150 (bản sửa đổi 10217674) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The ingredients are ground until they are very fine.
Từ trong câu: ingredient, ground, until, fine
«Leberkäse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80487 (bản sửa đổi 10559372) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But it did not become a classic until later.
Từ trong câu: classic, become, until, late
«Gene Tierney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346584 (bản sửa đổi 10921223) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng until
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.133 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.358 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.168 câu, rồi Bậc B1 với 884 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.166 câu), Câu phủ định (925 câu), Quá khứ hoàn thành (381 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.