E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “trigger”

268 câu thật có từ trigger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: trigger nghĩa là cò súng. trigger là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: lever that activates the firing mechanism of a gun. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Dry firing is working the bolt and manipulating the trigger and alining the sights, whether it be scope or iron, without any ammunition.

    Từ trong câu: manipulate, trigger, dry, fire, work, bolt, sight, whether

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When such weapons are allowed in the community, death and serious injury are literally at hand, only an impulse and a trigger-pull away."

    Khi những loại vũ khí như vậy được phép sử dụng trong cộng đồng, cái chết và thương tích nghiêm trọng thực sự nằm trong tầm tay, chỉ cần một sự thôi thúc và một cú bóp cò.”

    Từ trong câu: pull, trigger, weapon, injury, literally, away, serious, allow

    «Canadian Criminal Sentencing/Offences/Possession of a Restricted or Prohibited Firearm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=265533 (bản sửa đổi 4339644). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But actually when the slack is taken up, you tend to have a hair trigger here, which requires a bit of getting used to.

    Từ trong câu: slack, trigger, tend, actually, take, up, hair, require

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is an additional highlight along the bottom of the gun just forward of the trigger assembly between the trigger assembly and the hand.

    Từ trong câu: highlight, trigger, additional, assembly, bottom, forward, gun, hand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • An electrical fire was triggered at the railway line, but no trains were endangered.

    Từ trong câu: railway, electrical, trigger, fire, line, train, endanger

    «Italian Air Force transport wreck kills five», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144749 (bản sửa đổi 4820488). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • When you identify these triggers, you can then anticipate them and plan around them.

    Từ trong câu: anticipate, identify, trigger, plan, around

    «OMS Manual/Chapter 17», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303687 (bản sửa đổi 4196583). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is triggered by atherosclerotic plaque build-up on the inside of artery walls.

    Từ trong câu: artery, plaque, trigger, build, up, inside, wall

    «Exercise as it relates to Disease/Survival of Coronary Patients: Surgery versus Exercise Interventions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375668 (bản sửa đổi 4308112). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These comparisons can trigger envy, especially when someone feels they are inferior to others.

    Từ trong câu: envy, comparison, trigger, especially, someone, feel, inferior, other

    «Motivation and emotion/Book/2026/Envy in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331068 (bản sửa đổi 2835306). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The alarm was triggered after two fires broke out in the reactor building.

    Từ trong câu: reactor, alarm, trigger, fire, break, out, build

    «Pump leak and fire shuts down nuclear reactor in France», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=408268 (bản sửa đổi 4824606). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Suddenly, the triggers of copyright--reproduction, distribution--can be activated by individual footsteps.

    Từ trong câu: activate, suddenly, trigger, copyright, reproduction, distribution, individual

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The curse, triggered when he put the ring on, had withered his hand.

    Từ trong câu: curse, wither, trigger, put, ring, hand

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35719 (bản sửa đổi 3493081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is because the trigger can presume the attribute is set and read from it.

    Từ trong câu: presume, because, trigger, attribute, set, read

    «Programming with Moose/Syntax/has», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137596 (bản sửa đổi 4667027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The hair-trigger reaction of the silver hand to Pettigrew's momentary hesitation is also telling.

    Từ trong câu: momentary, hair, trigger, reaction, silver, hand, hesitation, tell

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Pettigrew's Death», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150187 (bản sửa đổi 4198095). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Customers are triggered to shoplift when a desire for an item is met with opportunity.

    Từ trong câu: shoplift, customer, trigger, desire, item, meet, opportunity

    «Lentis/Shopkeepers and Shoplifters: Technology and the Changing Balance of Power», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307119 (bản sửa đổi 4198726). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These interactions trigger neural signaling processes, which are then transmitted to the brain.

    Từ trong câu: neural, interaction, trigger, signal, process, transmit, brain

    «Internal Medicine/Smell and Taste Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461006 (bản sửa đổi 4321656). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A nerve impulse is triggered and the impulses are sent to the brain.

    Từ trong câu: impulse, nerve, trigger, send, brain

    «Human vision and function/Part 1: How the eye works/1.3 Light stimulus and the eye/Answers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=156742 (bản sửa đổi 1215243). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Over-choice triggers an emotional response characterised by a sense of being overwhelmed.

    Từ trong câu: characterise, choice, trigger, emotional, response, sense, overwhelm

    «Motivation and emotion/Book/2023/Overchoice, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298275 (bản sửa đổi 2578485). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Lastly, a catchy trigger in which it reminds people for the behaviour to act upon.

    Từ trong câu: catchy, lastly, trigger, remind, people, behavior, act

    «Motivation and emotion/Book/2024/Fogg behaviour model», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306858 (bản sửa đổi 2745815). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Every trigger pull causes a complete cycle and a bullet is fired.

    Từ trong câu: cycle, every, trigger, pull, cause, complete, bullet, fire

    «Revolver», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=437295 (bản sửa đổi 9606765). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hong Kong's by-elections, triggered by the resignation of five legislators, , , , , and , will take place today.

    Từ trong câu: legislator, election, trigger, resignation, five, take, place, today

    «Hong Kong by-elections start», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=183768 (bản sửa đổi 4819502). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This triggers protons in the water molecules in the body to align.

    Từ trong câu: proton, align, trigger, water, molecule, body

    «IB Psychology/Levels of Analysis/Biological Level/Physiology and Behaviour», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306108 (bản sửa đổi 3593903). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This triggers an alert to go out to coworkers at a company.

    Từ trong câu: alert, coworker, trigger, go, out, company

    «Web 2.0 for Professional Use/Social Media/LinkedIn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=70165 (bản sửa đổi 353068). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Stress is a trigger for emotional flooding and consequently instability to occur.

    Từ trong câu: instability, stress, trigger, emotional, flood, consequently, occur

    «Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Emotional stability», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99658 (bản sửa đổi 2223689). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When sadness is triggered, it should be coped with and not suppressed.

    Từ trong câu: suppress, sadness, trigger, cope

    «Motivation and emotion/Book/2015/Emotion duration», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201144 (bản sửa đổi 2419028). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Understanding these triggers and the associated emotional responses is crucial for addressing and changing bad habits.

    Từ trong câu: crucial, understand, trigger, associate, emotional, response, address, change

    «Motivation and emotion/Book/2024/Breaking bad habits», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307221 (bản sửa đổi 2755115). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather than being triggered by reward consumption, the DA neuron responses resemble a 'reward prediction error'.

    Từ trong câu: neuron, rather, trigger, reward, consumption, response, resemble, prediction

    «Motivation and emotion/Book/2025/Alcohol, dopamine, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322584 (bản sửa đổi 2826547). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Additionally, the quake triggered a tsunami warning which was later lifted.

    Từ trong câu: quake, additionally, trigger, warn, late, lift

    «Magnitude 7.7 earthquake strikes Antofagasta, Chile», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=85349 (bản sửa đổi 4821480). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Other choices trigger your brain to select fluent speech motor programs.

    Từ trong câu: fluent, choice, trigger, brain, select, speech, motor, program

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stress-Related Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67603 (bản sửa đổi 4648456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The ride triggers wind, water, and even the scent of oranges as you fly over orange fields.

    Từ trong câu: scent, ride, trigger, wind, water, even, orange, fly

    «Advanced Interactive Media/Multisensory Media Is About To Explode», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113814 (bản sửa đổi 3624106). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The murder of Yazdegerd did trigger a period of national mourning.

    Từ trong câu: mourn, murder, trigger, period, national

    «Iranian History/Anarchy and Downfall of the Sassanian Empire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149688 (bản sửa đổi 4583973). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng trigger

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • pulled the trigger909 lần
  • pull the trigger325 lần
  • pulling the trigger114 lần
  • pressed the trigger175 lần
  • pulled trigger146 lần
  • pulls the trigger31 lần
  • spike trigger27 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ trigger

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trigger trong kho câu?
Kho câu có 268 câu có từ trigger hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ trigger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trigger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 104 câu, rồi Bậc B1 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trigger?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trigger: can và could (43 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.