Câu tiếng Anh có từ “top”
2.242 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ top
Danh sách câu dẫn chứng (2.242 câu)
The top of the strings are wound around pegs.
Từ trong câu: peg, top, string, wind, around
«Violin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12305 (bản sửa đổi 10937439) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the top, the transition layer touches the corona.
Từ trong câu: corona, top, transition, layer, touch
«Sun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=44408 (bản sửa đổi 11003282) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the top towards the back there is a balcony and often a gallery along the sides as well.
Từ trong câu: balcony, top, toward, back, often, gallery, side, well
«Opera house», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50543 (bản sửa đổi 10826088) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They glide from the top of a warm air current, and then move on to another warm air current.
Từ trong câu: glide, top, warm, air, current, move, another
«Bird flight», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=115086 (bản sửa đổi 9331623) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
On top of the hill was a fuel farm.
Từ trong câu: fuel, top, hill, farm
«Typhoon Tip», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=210168 (bản sửa đổi 10978605) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
On top of his grave, a tree was planted.
Từ trong câu: grave, top, tree, plant
«Friedensreich Hundertwasser», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=282572 (bản sửa đổi 10328738) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is almost always wearing his black top hat.
Từ trong câu: always, top, almost, black, wear, hat
«Moominpappa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=434551 (bản sửa đổi 6220691) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The top coat is glossy, long, water-shedding hairs.
Từ trong câu: shed, top, coat, long, water, hair
«Norwegian Forest cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=471419 (bản sửa đổi 10252288) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are at the top of their food chain.
Từ trong câu: chain, top, food
«Apex predator», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=473933 (bản sửa đổi 10827819) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Top Gun: Maverick was later dedicated to Scott's memory.
Từ trong câu: maverick, top, gun, late, dedicate, memory
«Top Gun: Maverick», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=868988 (bản sửa đổi 10948937) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The tops of the legs and feet are green.
Từ trong câu: foot, top, leg, green
«Roque tree frog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=965315 (bản sửa đổi 8696095) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The top two teams qualified for the quarter finals.
Từ trong câu: qualified, top, team, quarter, final
«2022 AFC Women's Asian Cup», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1044413 (bản sửa đổi 10404470) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The top of the mouth is tan in color.
Từ trong câu: tan, top, mouth, color
«Hyloxalus sylvaticus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125714 (bản sửa đổi 9690078) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The tops of the four legs are light brown.
Từ trong câu: brown, top, four, leg, light
«Gastrotheca pachachacae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1284433 (bản sửa đổi 11008737) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The top and sides were formed of brush which was thickly placed so that it formed a solid wall.
Từ trong câu: thickly, top, side, form, brush, place, solid, wall
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A spokesperson for Tops confirmed the incident, although he claimed the weapon had been pulled out in "self-defence".
Từ trong câu: spokesperson, top, confirm, incident, although, claim, weapon, pull
«Pitt and Jolie's guard pulls gun on photographer in Pune, India», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52466 (bản sửa đổi 708742) · English Wikinews · CC BY 2.5
Unsecure top of wall and raise wall until vertical.
Từ trong câu: vertical, top, wall, raise, until
«Carpentry/Framing/Walls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52301 (bản sửa đổi 1682105) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You can register at the top of this page.
Từ trong câu: register, top, page
«Nanotechnology/Nano and Society/Sample Syllabus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=207163 (bản sửa đổi 4567441) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After distillation, the top ranked ideas may be sent back to the group or to subgroups for further brainstorming.
Từ trong câu: distillation, top, rank, idea, send, back, group, further
«Creativity - An Overview/Brainstorming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239902 (bản sửa đổi 4531961) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The top (left-hand) part is the network address.
Từ trong câu: network, top, leave, hand, part, address
«Ict-innovation/LPI/109.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278013 (bản sửa đổi 4647348) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The top cards of each flower-bed and all of the cards in the bouquet are available for play.
Từ trong câu: bouquet, top, card, flower, bed, available, play
«Solitaire card games/Flower Garden», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365673 (bản sửa đổi 3356184) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Top Secret Area can be accessed through Donut Ghost House on the second island of Super Mario World.
Từ trong câu: donut, top, secret, area, access, ghost, house, second
«Super Mario World/Donut Plains/Top Secret Area», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425401 (bản sửa đổi 3841401) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The top of this hieroglyph resembles papyrus flower, and ought therefore to be distinguished from the simple twisted cord.
Từ trong câu: twisted, top, resemble, flower, ought, therefore, distinguish, simple
James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ballroom on the top floor was throbbing with music, gay with costumes and decorations, thronged with dancing couples.
Từ trong câu: ballroom, top, floor, music, gay, costume, decoration, dance
H. Bedford-Jones, The Mardi Gras Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
On top of maintaining overall wellness, individuals with higher rates of generativity are similar more motivated to increase it.
Từ trong câu: wellness, top, maintain, overall, individual, high, rate, similar
«Motivation and emotion/Book/2026/Generativity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330076 (bản sửa đổi 2831480) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the top of the hill west of Mrs. Brownlee's the widow McClelland kept a tavern sixty years ago.
Từ trong câu: sixty, top, hill, west, ago, widow, mrs, mr
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On top of this she finally set a great work of art, in the shape of an enormous hat.
Từ trong câu: enormous, top, finally, set, great, work, art, shape
Onoto Watanna, Me: A Book of Remembrance · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘You’d be as bald as a friar on the top of your head in twelve months, but for me.
Từ trong câu: bald, top, head, twelve, month
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The conduit on the top has retained its shape and traces of the cement with which it was lined.
Từ trong câu: conduit, top, retain, shape, trace, line
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The top row featured pictures representing special holidays.
Từ trong câu: represent, top, row, feature, picture, special, holiday
«Runic calendar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=70913 (bản sửa đổi 10975871) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng top
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ top
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
- Kho câu có 2.242 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.592 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 570 câu, rồi Bậc B1 với 462 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (350 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (130 câu), Câu phủ định (111 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.