Câu tiếng Anh có từ “silence”
1.478 câu thật có từ silence hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: silence nghĩa là im lặng. silence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being silent (as when no one is speaking). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ silence
Danh sách câu dẫn chứng (1.478 câu)
The silence everywhere was horrible; it seemed to mock at his impatience and to be a conscious symbol of calamity.
Từ trong câu: calamity, symbol, silence, everywhere, horrible, seem, mock, conscious
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The legs of the chair grated on the brick floor, and that was the only sound that broke the silence.
Từ trong câu: floor, sound, silence, brick, leg, chair, break
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He remarked the pregnant silence of the forest.
Từ trong câu: remark, pregnant, silence, forest
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Afterwards there was silence on board the yacht.
Từ trong câu: yacht, afterward, silence, board
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is moreover declared in his pyramidical silence.
Từ trong câu: moreover, declare, silence
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She in turn is astonished at their silence.
Từ trong câu: astonish, turn, silence
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It imposes an unnatural silence in any home, and it cannot be called enjoyment, it is merely a novel stunt. . .
Từ trong câu: unnatural, impose, silence, home, can, call, enjoyment, merely
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4GO Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407259 (bản sửa đổi 4657332) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The silence lasted for so long a time that it had taken on a significance in itself which Carlton recognized.
Từ trong câu: recognize, significance, silence, itself, last, long, time, take
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
These labels have been used to silence people.
Từ trong câu: label, use, silence, people
«Inclusivity and Diversity: What Can We Learn from Israel and Palestine?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232710 (bản sửa đổi 2721473) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Now in the silence that fell over the room, the wrathful Emperor burst suddenly into a perfect bubble of ferocity.
Từ trong câu: ferocity, now, silence, fall, room, emperor, burst, suddenly
Leona Dalrymple, In the Heart of the Christmas Pines · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the momentary silence Samms put himself en rapport with the other officers, and was overjoyed at what he learned.
Từ trong câu: rapport, momentary, silence, put, himself, officer, overjoyed, learn
E. E. Smith, First Lensman · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A heavy silence hung over the hill and the beach; on the Trabocco, the taciturn fishermen were watching their net.
Từ trong câu: taciturn, heavy, silence, hang, hill, beach, watch, net
Gabriele D'Annunzio, The Triumph of Death · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
We were all irritable now with the fading ale, and aware of it we drove for a while in silence.
Từ trong câu: fade, aware, silence, while, now, drive
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Am I to understand by your silence that you are unable to contradict the truth of what Sir Bartholomew said?"
Từ trong câu: contradict, understand, silence, unable, truth, sir
E. A. Dillwyn, Jill, Vol. 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Suddenly the silence was broken by sounds that grew ever nearer, sounds of running feet, sounds of rude voices shouting.
Từ trong câu: rude, suddenly, silence, break, sound, grow, ever, near
H. Rider Haggard, Queen of the Dawn: A Love Tale of Old Egypt · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A great silence and peacefulness reigned there, alike about the ancient fig-tree without and in the bannered chamber within.
Từ trong câu: alike, great, silence, ancient, tree, chamber
George Edward Woodberry, North Africa and the desert · Tiếng Anh · PD-US
Again the silence was rent by the cry.
Từ trong câu: rent, again, silence, cry
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
During this moment he leaned back on the bench, meeting her in silence and with a face that grew more strange.
Từ trong câu: bench, during, silence, lean, grow, moment, back, meet
Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Catherine took her place at the table, and, after a short silence, Eleanor said, “No bad news from Fullerton, I hope?
Từ trong câu: news, table, silence, take, place, short, bad, hope
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Let us have the luxury of silence.”
Từ trong câu: luxury, let, silence
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This occasion incited Scipio to relate his dream, which he declares that he had buried in silence for a long time.
Từ trong câu: relate, bury, silence, dream, occasion, declare, long, time
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
That silenced him for a few moments.
Từ trong câu: moment, few, silence
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Last evening, in the firelight and the silence, he sat with me for two hours as if it were just coming.”
Từ trong câu: sit, two, silence, evening, last, hour, come
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A formidable silence hung over the scene.
Từ trong câu: scene, formidable, silence, hang
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At first his startled hearers listened in silence; but soon the passions of that adventurous age rose responsive to his words.
Từ trong câu: adventurous, passion, silence, listen, startle, rose, first, soon
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And still there was utter silence in the populous bird-haunted branches around them; and still the light grew and grew.
Từ trong câu: utter, still, silence, bird, branch, around, light, grow
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After a moment's constrained silence she said to him, “You must have no projects, Mr. Thorpe, in which I am concerned.
Từ trong câu: constrained, constrain, silence, project, mr, concern
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A space of silence ensued, as she opened and glanced through another note, the envelope of which had borne no postmark.
Từ trong câu: envelope, space, silence, open, glance, another, note
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Then silence for a stunned half-minute, with only the thrust of the engines marking the heartbeats of the stricken ship.
Từ trong câu: stun, stricken, silence, half, minute, engine, mark, ship
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This misconception, confirmed by the obstinate silence of both parties, and aggravated by its own continuance, at last produced a crisis.
Từ trong câu: misconception, confirm, silence, party, last, produce, crisis
André Theuriet, A Woodland Queen ('Reine des Bois'): Volume 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng silence
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| profound silence | 2.442 lần |
| silence reigned | 1.615 lần |
| broke the silence | 2.149 lần |
| moment's silence | 1.290 lần |
| dead silence | 2.773 lần |
| silence ensued | 1.070 lần |
| perfect silence | 1.527 lần |
| deep silence | 1.860 lần |
| absolute silence | 1.009 lần |
| silence followed | 1.818 lần |
| solemn silence | 940 lần |
| silence fell | 1.725 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ silence
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ silence trong kho câu?
- Kho câu có 1.478 câu có từ silence hoặc các dạng của từ, trích từ 701 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ silence xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ silence gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 247 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ silence?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ silence: Quá khứ đơn (424 câu), Câu phủ định (153 câu), There is và there are (139 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.