Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shabby”

181 câu thật có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shabby nghĩa là tồi tàn. shabby là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: showing signs of wear and tear. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shabby

Danh sách câu dẫn chứng (181 câu)

  • The house was dark and shabby, and the greasy shoulders that had left their mark in Mr. Jaggers’s room seemed to have been shuffling up and down the staircase for years.

    Từ trong câu: shabby, house, dark, shoulder, leave, mark, mr, room

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are the shabby operators of the marginal shadows of the world of finance.

    Từ trong câu: marginal, shabby, operator, shadow, world, finance

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Under my beard and shabby flannel shirt she sees neither my face nor my person.

    Từ trong câu: shirt, shabby, beard, see, neither, face, person

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was shabby and small, with coarsely-papered walls and a discolored ceiling.

    Từ trong câu: ceiling, shabby, small, paper, wall

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was windy, and Hilda's shabby little hat was on the back of her head.

    Từ trong câu: windy, shabby, little, hat, back, head

    Anne Douglas Sedgwick, The Dull Miss Archinard. Nguồn: Project Gutenberg #42109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His shabby uniforms were all discarded, and he spent hours in trying on new costumes.

    Từ trong câu: discard, shabby, uniform, spend, hour, try, new, costume

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You deserve I should tell her you are a very shabby fellow.”

    Từ trong câu: deserve, shabby, tell, fellow

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The treatment accorded Mrs. Doyle in the fifth ward was wofully shabby.

    Từ trong câu: fifth, shabby, treatment, accord, mr, ward

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Indeed there are people shabby enough to say that we are great nuisances about that time.

    Từ trong câu: nuisance, shabby, indeed, people, enough, great, time

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 6 December, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30965. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Furst Hugo stood near the hostess, with two stout women in shabby gowns and magnificent jewels.

    Từ trong câu: magnificent, shabby, hostess, stand, near, woman

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife was so shabby that she never went anywhere with him, which suited him exactly.

    Từ trong câu: anywhere, shabby, wife, never, go, suit, exactly

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Somehow she could not picture her bright-faced, well-dressed school-fellow in that shabby room.

    Từ trong câu: bright, shabby, somehow, picture, face, well, dress, school

    Eleanora H. Stooke, Mousey. Nguồn: Project Gutenberg #70697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wore a clean but faded blue shirt and shabby gray pants much too large for him.

    Từ trong câu: shirt, shabby, pant, fade, pants, wear, clean, blue

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pinchin Lane was a row of shabby two-storied brick houses in the lower quarter of Lambeth.

    Từ trong câu: lower, shabby, low, lane, quarter, brick, row, story

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shabby, rusty, unfinished, this front has a romanesque portal, but nothing in the way of a tower.

    Từ trong câu: rusty, shabby, front, nothing, way, tower

    Henry James, A little tour in France. Nguồn: Project Gutenberg #28004. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dark interior is as rundown and shabby as the outside.

    Từ trong câu: interior, shabby, dark, outside

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83330 (bản sửa đổi 2672534). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The shabby appointments of the palace were the derision of Europe.

    Từ trong câu: derision, shabby, appointment, palace

    John McElroy, The Economic Functions of Vice. Nguồn: Project Gutenberg #31768. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such hostility must be set down to a very shabby ignorance.

    Từ trong câu: hostility, shabby, set, down, ignorance

    «Social Victorians/Victorian Things», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264334 (bản sửa đổi 2828630). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the overnight hours after formation, the storm was disorganized with a shabby and abstracted center of circulation.

    Từ trong câu: disorganized, shabby, overnight, hour, formation, storm, abstract, center

    «Tropical Storm Erin (2007)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68991 (bản sửa đổi 11009437). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The gayety and color of the garden were gone, and in their place was shabby and dishevelled ruin.

    Từ trong câu: ruin, shabby, color, garden, go, place

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she is not a beggar, however shabby she looks."

    Từ trong câu: however, shabby, look

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After some further toil his efforts were rewarded, and a very shabby door-mat lay exposed to view.

    Từ trong câu: effort, shabby, expose, reward, toil, view, further, door

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he glanced down at his own shabby Sunday suit.

    Từ trong câu: sunday, shabby, glance, down, suit

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t rightly remember now,” said the shabby man uncertainly.

    Từ trong câu: rightly, shabby, remember, now, man

    Marjorie L. C. Pickthall, Angels' Shoes, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #59197. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • People do things with Fords; the Ford’s a good little old pal, shabby and romantic—like old Dyker.

    Từ trong câu: pal, shabby, people, thing, good, little, old, romantic

    Percy Keese Fitzhugh, Tom Slade on Overlook Mountain. Nguồn: Project Gutenberg #59439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seen from above the garden was certainly shabby; but I perceived at a glance that it had great capabilities.

    Từ trong câu: perceive, shabby, capability, above, from, see, garden, certainly

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He put his shabby boots out confidently to the fender and made gestures with his glass as he talked.

    Từ trong câu: boot, shabby, put, out, confidently, make, gesture, glass

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The speaker had evidently not known him, and was struck by so much intelligence combined with such shabby clothes.

    Từ trong câu: evidently, shabby, speaker, combine, intelligence, know, strike, much

    Frances A. Humphrey, The children of Old Park's Tavern. Nguồn: Project Gutenberg #76562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I got into such a transport, that I felt quite sorry my coat was not a little shabby already.

    Từ trong câu: already, shabby, coat, sorry, transport, get, feel, quite

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helen sauntered on, observing the different people in their shabby clothes, who seemed so careless and so natural, with satisfaction.

    Từ trong câu: careless, shabby, observe, different, people, clothes, seem, natural

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shabby

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shabby genteel230 lần
shabby trick105 lần
shabby clothes283 lần
shabby gentility31 lần
shabby frock41 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shabby

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shabby trong kho câu?
Kho câu có 181 câu có từ shabby hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shabby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shabby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 68 câu, rồi Bậc B2 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shabby?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shabby: Quá khứ đơn (44 câu), Câu phủ định (28 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.