Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “respect”

1.927 câu thật có từ respect hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: respect nghĩa là tôn trọng. respect là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (usually preceded by `in') a detail or point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ respect

Danh sách câu dẫn chứng (1.927 câu)

  • With all due respect to the tragic attempt of Lieut.

    Từ trong câu: tragic, due, respect, attempt

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Donald Brader Knock/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417388 (bản sửa đổi 4352273) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In many respects, it is a form of legalized gambling.

    Từ trong câu: gambling, many, respect, form

    «Neopets/Stock market», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428333 (bản sửa đổi 3863983) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Be sure to respect your teammates, especially those around you.

    Từ trong câu: teammate, sure, respect, especially, around

    «America's Army: Special Forces/Basic Tactics/Hints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428435 (bản sửa đổi 3866069) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It includes politeness, respect, consideration, communication, personal boundaries and awareness of social ability to adapt to different situations.

    Từ trong câu: politeness, include, respect, consideration, communication, personal, boundary, awareness

    «Social etiquette», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485356 (bản sửa đổi 4664484) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the morning, what of our new-gained respect for the Tree People, we faced into the mountains.

    Từ trong câu: mountain, morning, respect, new, gain, tree, people, face

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He has little respect for the law, civil or moral.

    Từ trong câu: civil, moral, respect, little, law

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A rap, between familiarity and respect; that demands, and, at the same time, seems to despair of, entertainment.

    Từ trong câu: familiarity, rap, respect, demand, time, seem, despair, entertainment

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This is in many respects a hysterical age, and neither sex can claim immunity from this dread disease.

    Từ trong câu: hysterical, many, respect, age, neither, sex, claim, dread

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Governor McKean respected those who honestly differed from him in politics and had among them many valued friends.

    Từ trong câu: honestly, governor, respect, differ, politics, among, many, value

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • In many respects banking competition is quite as active in Canada as it is in the United States.

    Từ trong câu: banking, many, respect, bank, competition, quite, active, unite

    Chester Arthur Phillips, Readings in Money and Banking Selected and Adapted · Tiếng Anh · PD-US

  • In many respects the reign may be regarded as the culmination and crowning point of the middle ages.

    Từ trong câu: culmination, many, respect, regard, point, middle, age

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He has little respect for a fugitive and cloistered virtue.

    Từ trong câu: cloistered, little, respect, virtue

    Grace E. Hadow, Chaucer and His Times · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The same embarrassments with respect to the questions of provisions and security would then recur with increased force.

    Từ trong câu: recur, embarrassment, respect, question, provision, security, increase, force

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • I would not even hint my suspicions respecting the Aga.

    Từ trong câu: hint, even, respect

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Criminals don't respect the law while law-abiding citizens see the law as a supplement to their living.

    Từ trong câu: abide, criminal, respect, law, citizen, see, supplement, live

    «Criminology/Module 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=308251 (bản sửa đổi 2655819) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But his men respected him and were his devoted friends.

    Từ trong câu: respected, man, respect, devote, friend

    C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But these designs were conditional, as respecting individuals, and were made in full view of the actual event.

    Từ trong câu: conditional, design, respect, individual, make, full, view, actual

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tarrant never respected her, never thought of her as a woman whom he could seriously woo and wed.

    Tarrant chưa bao giờ tôn trọng cô, chưa bao giờ nghĩ cô là người phụ nữ mà anh có thể nghiêm túc tán tỉnh và kết hôn.

    Từ trong câu: woo, never, respect, think, woman, seriously, wed

    George Gissing, In the Year of Jubilee · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She had profound respect for her husband’s erudition and eloquence.

    Từ trong câu: profound, eloquence, respect

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In other words, there is a variation in that respect.

    Từ trong câu: variation, word, respect

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In many respects it revolutionized the existing state of things.

    Từ trong câu: revolutionize, many, respect, exist, state, thing

    J. George Hodgins, Ryerson Memorial Volume Prepared on the occasion of the unveiling of the Ryerson statute in the grounds of the Education department on the Queen's birthday, 1889 · Tiếng Anh · PD-US

  • His advice respecting the suspension of the Queen Regent, i.

    Từ trong câu: suspension, advice, respect, queen

    Thomas M'Crie, Life of John Knox, Fifth Edition, Vol. 2 of 2 Containing Illustrations of the History of the Reformation in Scotland · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Traditions respecting the swiftness of these horses are almost incredible.”

    Từ trong câu: tradition, incredible, respect, horse, almost

    John Hankins Wallace, The Horse of America in His Derivation, History, and Development · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Anarchy in a moment if respect for force were eliminated ... you cannot amputate a part of human nature....”

    Từ trong câu: eliminate, moment, respect, force, can, part, human, nature

    Dorothy Canfield Fisher, Raw Material · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • ‘But I mean, boy,’ resuming his gravity, ‘what do you consider me in this respect?’ touching his forehead.

    Từ trong câu: gravity, resume, respect, touch, forehead, mean, boy, consider

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • William and Justine were assassinated, and the murderer escapes; he walks about the world free, and perhaps respected.

    Từ trong câu: walk, world, respect, about, perhaps, murderer, respected, were

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This was done to show respect to previous dynasties.

    Từ trong câu: dynasty, show, respect, previous

    «Er Wang San Ke», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=705351 (bản sửa đổi 6638651) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • All along the road, what Athos had said respecting Mme. Bonacieux recurred to the mind of the young man.

    Từ trong câu: recur, road, respect, mind, young, man

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Your degree of respect for honesty, rich or poor, is precisely what I have no manner of concern with.

    Từ trong câu: honesty, degree, respect, rich, poor, precisely, manner, concern

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “In that respect how unlike dear Mrs. Elton, who wants to be wiser and wittier than all the world!

    Từ trong câu: wise, unlike, respect, dear, mrs, want, world

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng respect

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
self respect5.171 lần
profound respect1.035 lần
every respect3.792 lần
respect due957 lần
information respect879 lần
due respect805 lần
highly respect625 lần
greatest respect633 lần
many respect2.506 lần
proper respect542 lần
mark of respect468 lần
highest respect392 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ respect

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ respect trong kho câu?
Kho câu có 1.927 câu có từ respect hoặc các dạng của từ, trích từ 1.221 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ respect xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ respect gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 631 câu, rồi Bậc B1 với 479 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ respect?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ respect: Câu phủ định (256 câu), Quá khứ đơn (229 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.