Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “peasant”

303 câu thật có từ peasant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: peasant nghĩa là nông dân. peasant là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a country person. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ peasant

Danh sách câu dẫn chứng (45 câu)

  • He began agitating the farmers and peasants to start a movement against them.

    Từ trong câu: peasant, begin, farmer, start, movement

    «Bhagat Singh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=235215 (bản sửa đổi 10843239). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And I thought the remark one that an English peasant would have been incapable of making.

    Từ trong câu: peasant, think, remark, make

    Hannah Lynch, French life in town and country. Nguồn: Project Gutenberg #68469. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he went to the peasant and showed him the kopeck.

    Từ trong câu: peasant, go, show

    E. L., 1864-1960 [Translator] Voynich, The humour of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #71756. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peasants were given very small bits of land to grow whatever they liked and keep what they grew.

    Từ trong câu: peasant, give, small, bit, land, grow, whatever, like

    «Joseph Stalin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6238 (bản sửa đổi 11008410). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She played at being a peasant girl in the hamlet.

    Từ trong câu: peasant, play, girl

    «Hameau de la Reine (Versailles)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=349298 (bản sửa đổi 10774921). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He spoke for the peasants, the teachers and the workers.

    Từ trong câu: peasant, speak, teacher, worker

    «Jean Jaurès», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=441132 (bản sửa đổi 10882946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We ran up and found a poor old French peasant lying dead at the bottom of the garden.

    Từ trong câu: peasant, run, up, find, poor, old, lie, dead

    G. R. Gleig, The subaltern. Nguồn: Project Gutenberg #73476. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He passed laws making life easier for peasant farmers.

    Từ trong câu: peasant, pass, law, make, life, easy, farmer

    «Frederick VI of Denmark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=892545 (bản sửa đổi 9683900). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He struck one of them with his open hand, and the peasant in return spat in the steward's face.

    Từ trong câu: peasant, strike, open, hand, return, face

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Would you not deliver up the prince, if he came in your way?” he inquired of a young peasant who was unacquainted with his person.

    Từ trong câu: peasant, deliver, up, prince, come, way, inquire, young

    William Hickling Prescott, History of the Conquest of Mexico; vol. 1/4. Nguồn: Project Gutenberg #59755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked impatiently at an ancient village through which they passed, with its towers, and peasants in strange garbs, like the pictures in some crusading tale.

    Từ trong câu: peasant, tale, look, impatiently, ancient, village, pass, tower

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thought of a story he had read, of some peasant children in Tuscany lighting a bunch of straw in a wayside cavern, and revealing old silent images in their painted tomb ...

    Từ trong câu: peasant, tomb, wayside, reveal, straw, revealing, lighting, think

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he felt like a peasant, offering his heart to the queen of the realm.

    Từ trong câu: realm, peasant, feel, like, offer, heart, queen

    Edison Marshall, Shepherds of the Wild. Nguồn: Project Gutenberg #67764. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In Spain he and Mrs. Dalloway had mounted mules, for they wished to understand how the peasants live.

    Từ trong câu: mount, peasant, mrs, wish, understand, live

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My eyes were opened by the peasant girl's words, and from that evening forward I regarded life quite differently.

    Từ trong câu: differently, peasant, forward, eye, open, word, evening, regard

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The officers perceived that they had not to deal with a gentleman, and they treated him like a very peasant.

    Từ trong câu: treat, peasant, officer, perceive, deal, gentleman, like

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To live again in the little room with his comrade the Lithuanian peasant with whom he studied in the academy!

    Từ trong câu: academy, peasant, live, again, little, room, study

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Of course there is a certain difference,” she went on, carelessly,--“this Mr. Thorpe is not at all a peasant, as the phrase goes.

    Từ trong câu: carelessly, peasant, course, certain, difference, go, mr, phrase

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He pointed out to her from time to time the peasants gathering twigs, and the blue-bloused gendarmes guarding the woods and the fences skirting them.

    Từ trong câu: skirt, peasant, wood, gather, guard, point, out, time

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I look like a thief in these clothes, which I stole from a peasant.

    Từ trong câu: thief, steal, peasant, look, like, clothes

    Maurice Sand, The history of the harlequinade, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76428. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gazed at her, and invoked Lombroso, as an Italian peasant recommends himself to his favourite saint.

    Từ trong câu: favourite, favorite, peasant, gaze, recommend, himself

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Feudalism and the oppression of the peasants would return under the rule of the Bourbons, he assured them.

    Từ trong câu: oppression, bourbon, peasant, return, rule, assure

    Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young peasant remained standing modestly, and in his air and mien there was something that touched the heart while it pleased the eye.

    Từ trong câu: mien, young, peasant, remain, stand, air, something, touch

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The high bonnet of the French peasants was introduced and was worn trimmed with lace, so that it hung over the face like an extinguisher.

    Từ trong câu: extinguisher, high, peasant, introduce, wear, hang, face, like

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a big burly peasant with a good watchful face, and the priest gave him a greeting and a blessing as he took from him the lantern he held out.

    Từ trong câu: blessing, big, peasant, good, face, priest, give, greet

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked at us suspiciously and then asked the peasant where we were coming from.

    Từ trong câu: suspiciously, look, ask, peasant, come

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so on they went till the peasant and his invaluable assistant were quite out of hearing.

    Từ trong câu: invaluable, go, till, peasant, assistant, quite, out, hear

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 26, May, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #23095. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We returned to our college on a Sunday afternoon: the peasants were dancing, and every one we met appeared gay and happy.

    Từ trong câu: gay, afternoon, sunday, peasant, dance, dancing, return, college

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The peasants were also called together from the villages, bearing such arms as they found; clubs and great picks, iron forks and stakes.

    Từ trong câu: bearing, stake, pick, peasant, club, fork, call, together

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sat there on his white horse, with the peasants crowding round with their solemn, hairy faces.

    Từ trong câu: hairy, sit, white, horse, peasant, crowd, round, face

    Warwick Deeping, The King Behind the King. Nguồn: Project Gutenberg #48115. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng peasant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
russian peasant244 lần
irish peasant210 lần
peasant girl1.063 lần
peasant woman992 lần
peasant girls304 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ peasant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ peasant trong kho câu?
Kho câu có 303 câu có từ peasant hoặc các dạng của từ, trích từ 216 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ peasant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ peasant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 215 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ peasant?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ peasant: Quá khứ đơn (45 câu), Câu phủ định (32 câu), Quá khứ hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.