Câu tiếng Anh có từ “menacing”
82 câu thật có từ menacing hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: menacing nghĩa là đe dọa. menacing là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: threatening or foreshadowing evil or tragic developments. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ menacing
Danh sách câu dẫn chứng (82 câu)
I saw a female figure disappear behind a cottage, and out rushed a fine tall Arab, with menacing gesture, and more menacing language.
Từ trong câu: menacing, saw, female, figure, disappear, behind, cottage, out
W. G. Windham, Notes in North Africa Being a Guide to the Sportsman and Tourist in Algeria and Tunisia. Nguồn: Project Gutenberg #30581. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stood alone in the streets of London; and the sun flashed on him, red and menacing, like the eye of a foe!
Từ trong câu: menacing, stand, alone, street, sun, flash, red, like
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Emperor remained motionless for some time, his hand lifted up, his eyes fixed on the Admiral, who still retained his menacing attitude.
Từ trong câu: menacing, emperor, remain, motionless, time, hand, lift, up
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This vast area, about three to five miles square, is surrounded by menacing kopjes, which harboured Boers rendered desperate by surprise and consternation.
Từ trong câu: menacing, vast, area, five, mile, square, surround, harbour
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dons, uncomfortably clad in expensive business suits and wearing golden rings, deciding life and death and a jovial yet vaguely menacing atmosphere.
Từ trong câu: menacing, uncomfortably, expensive, business, suit, wear, golden, ring
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The Mexican Republic under another executive is rallying its forces under a new leader and menacing a fresh invasion to recover its lost dominion.
Từ trong câu: menacing, rally, invasion, republic, another, executive, force, new
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Menacing foreign difficulties have been peacefully and honorably composed, and the honor and power of the nation kept in high respect throughout the world.
Từ trong câu: menacing, foreign, difficulty, peacefully, compose, honor, power, nation
George Washington Platt, A History of the Republican Party. Nguồn: Project Gutenberg #37737. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And when he banished his sisters, he told them in a menacing tone, that he had not only islands at command, but likewise swords.
Từ trong câu: menacing, banish, sister, tell, tone, island, command, likewise
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At one time the river is confined within its narrowest limits, and proceeds through a defile of considerable altitude, with overhanging rocks menacing destruction.
Từ trong câu: menacing, altitude, time, river, confine, narrow, limit, proceed
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zumalacarregui, on the other hand, with Valdes and his formidable army menacing him on all sides, could spare but little time to play the courtier.
Từ trong câu: menacing, hand, formidable, army, side, spare, little, time
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once more the angry guns pealed forth in menacing thunder and the terror-stricken natives retreated for the kind shelter of the bamboo thickets beyond.
Từ trong câu: menacing, thunder, thicket, stricken, once, angry, gun, forth
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Give me your word of honor to sit there quietly, and you are safe; refuse,”--and he made a menacing little motion with his pistol.
Từ trong câu: menacing, give, word, honor, sit, quietly, safe, refuse
Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage. Nguồn: Project Gutenberg #69105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the preface it is stated that the book is "a protest, based on history, against a menacing future, against the programme of a powerful coalition."
Từ trong câu: menacing, state, book, protest, base, history, future, program
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One director of a well-known chemical plant is said to have escaped by night with his life by way of the river, when his employees were especially menacing.
Từ trong câu: menacing, director, well, know, chemical, plant, escape, night
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By then, the Soviet Union seemed a less menacing adversary.
Từ trong câu: adversary, menacing, soviet, union, seem, less
«Outline of U.S. History/The New Conservatism and a New World Order», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283465 (bản sửa đổi 2465690). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thus it happened that he saw “Legree” give “Uncle Tom” a look of genuine hatred and make a menacing gesture toward him.
Từ trong câu: genuine, menacing, hatred, thus, happen, saw, give, uncle
Burt L. Standish, Frank Merriwell on the Road; Or, The All-Star Combination. Nguồn: Project Gutenberg #63815. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was, therefore, only now and then that the odd and menacing occurrence recurred to her memory with a depressing and startling effect.
Từ trong câu: depressing, menacing, recur, depress, occurrence, startling, startle, odd
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dancers sometimes sing, and sometimes look menacing and terrible, beating their feet furiously against the ground, and shewing ten thousand grimaces and distortions.
Từ trong câu: dancer, menacing, distortion, furiously, sometimes, sing, look, terrible
Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts. Nguồn: Project Gutenberg #32721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her red lips parted as she stared up into his somber menacing eyes.
Từ trong câu: somber, red, lip, part, stare, up, menacing, eye
Robert E. Howard, Queen of the Black Coast. Nguồn: Project Gutenberg #42183. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has a big pink nose, a thin pointed moustache, and usually has a menacing face.
Từ trong câu: moustache, big, pink, nose, thin, point, usually, menacing
«Waluigi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80112 (bản sửa đổi 10911985). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With this semi-authorisation, these took up a position in the villages adjacent to Dreux, menacing Condé's left flank.
Từ trong câu: authorization, semi, take, up, position, village, adjacent, menacing
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The long row of "kosher" Vienna wurst hanging over Zarling's brass-railed counter were mocking and menacing the vegetarian of the group as he was munching a cheese sandwich.
Từ trong câu: munch, long, row, hang, brass, rail, counter, menacing
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng menacing
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ menacing
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ menacing trong kho câu?
- Kho câu có 82 câu có từ menacing hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ menacing xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ menacing gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 42 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ menacing?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ menacing: Quá khứ đơn (21 câu), Câu phủ định (8 câu), Quá khứ tiếp diễn (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.