Câu tiếng Anh có từ “mamma”
193 câu thật có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mamma nghĩa là mẹ. mamma là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mamma
Danh sách câu dẫn chứng (193 câu)
My mamma says that even big feet can be made to look small if you have a clever shoemaker.
Từ trong câu: small, clever, foot, mamma, even, big, make, look
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought so, myself, and so did his grandpa and his papa and mamma, to say nothing of Uncle Wiggily Longears.
Từ trong câu: grandpa, think, myself, mamma, nothing, uncle
Howard Roger Garis, Lulu, Alice and Jimmie Wibblewobble. Nguồn: Project Gutenberg #15280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma," said Irene, when she was hurrying their departure the next morning, "what did she tell him when he asked her?"
Từ trong câu: hurry, departure, next, mamma, morning, tell, ask
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma made that discovery the day after we went to see you, moved to it by the promising look of your furniture.
Từ trong câu: promise, furniture, discovery, mamma, make, day, go, see
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes a shriek from a nervous mamma reverberates through the valleys, when she beholds her children in the way of the heedless pair.
Từ trong câu: reverberate, sometimes, nervous, mamma, valley, child, way, pair
John Lang, Wanderings in India, and Other Sketches of Life in Hindostan. Nguồn: Project Gutenberg #43997. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Do you know who the boy was, mamma?' she whispered, after she had sat a long time on the bed, silently consoling the sufferer.
Từ trong câu: console, know, boy, mamma, whisper, sit, long, time
Mrs. Oliphant, At His Gates: A Novel. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #47619. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma thought the dear too young to be taught to conquer his prejudices, but Papa believed that it never was too soon to learn obedience.
Từ trong câu: prejudice, conquer, obedience, mamma, think, dear, young, teach
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been watching Mr. Havisham very steadily when his mamma had been in the room, and after she was gone he still looked at him in respectful thoughtfulness.
Từ trong câu: steadily, watch, mr, mamma, room, go, still, look
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been told that her mamma had wings and a crown, and she had been shown pictures of ladies in beautiful white nightgowns, who were said to be angels.
Từ trong câu: crown, wing, tell, mamma, show, picture, lady, beautiful
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mamma had been shut up in her room for some time; when she came down the stairs, her eyes looked large and wet, and her sweet mouth was trembling.
Từ trong câu: stair, wet, shut, mamma, up, room, time, come
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Because she had been told that her mamma was in heaven, she had thought a great deal about the matter, and her thoughts had not been quite like those of other people.
Từ trong câu: heaven, because, tell, mamma, think, great, deal, matter
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Who told—why do you have such an idea, mamma?” stammered Rosie in confusion.
Từ trong câu: stammer, confusion, tell, idea, mamma
Martha Finley, Elsie's Friends at Woodburn. Nguồn: Project Gutenberg #67309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should like to see the last of mamma, and to kiss my hand to her.’
Từ trong câu: kiss, like, see, last, mamma, hand
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I thought," retorted Lavinia, in severe recollection, "that your mamma was dead.
Từ trong câu: recollection, severe, dead, think, mamma
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why should I want to hurt you, mamma?" the girl replied steadily, but in an alien voice.
Từ trong câu: steadily, hurt, alien, want, mamma, girl, reply, voice
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To this announcement, very placidly made, Daisy’s mamma offered no response.
Từ trong câu: response, placidly, announcement, make, mamma, offer
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What makes you do the housekeeping," asked Carrie,--"just to help mamma, or because you like to?"
Từ trong câu: housekeep, make, ask, help, mamma, because, like
Joanna H. Mathews, Nellie's Housekeeping Little Sunbeams Series. Nguồn: Project Gutenberg #45751. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“No very definite news,” replied their father; “but your mamma will tell you all we have learned.
Từ trong câu: definite, news, reply, father, mamma, tell, learn
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, When shadows die. Nguồn: Project Gutenberg #75317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had just been sounding her, and thought, if her mamma would allow her, she would like it extremely.
Từ trong câu: allow, extremely, sound, think, mamma, like
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was willing to work early and late to help his mamma make his small suits and keep them in order.
Từ trong câu: early, late, order, suit, mamma, willing, work, will
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I fixed up things just to my fancy; mamma laughed at some of my notions, but I was sure you would like them.
Từ trong câu: fix, notion, my, laugh, mamma, fixed, up, thing
Pansy, Christie's Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #79517. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am sure everybody who knows Grandma Elsie, mamma, and papa--not to mention all the other dear people--loves them and their pleasant society."
Từ trong câu: grandma, sure, everybody, know, mamma, mention, dear, people
Martha Finley, Elsie at Home. Nguồn: Project Gutenberg #17496. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the gaze, Rowland felt, which the vigilant and ambitious mamma of a beautiful daughter has always at her command for well-dressed young men of candid physiognomy.
Từ trong câu: well-dressed, ambitious, gaze, feel, mamma, beautiful, daughter, always
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Give my love to your poor, dear mamma,” she said gushingly, when Gladys was departing.
Từ trong câu: gushingly, give, love, poor, dear, mamma, depart
Hildegard G. Frey, The Camp Fire Girls at Onoway House; Or, The Magic Garden. Nguồn: Project Gutenberg #36833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In calling this young lady and her mamma “queer people,” Rowland but roughly expressed his sentiment.
Từ trong câu: queer, roughly, call, young, lady, mamma, people, express
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If my daughter was ugly, it was not that she resembled her mamma; I had no lack of amusement.
Từ trong câu: lack, amusement, resemble, daughter, ugly, mamma
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Once a week the villagers came and explained their ailments and Mamma used to prescribe--in all but the most dangerous cases.
Từ trong câu: villager, once, week, come, explain, mamma, use, prescribe
Muriel Hine, The Man with the Double Heart. Nguồn: Project Gutenberg #34709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Mallet will play us a tune, I ‘ll dance with Mr. Hudson, and mamma will pair off with the prince, of whom she is so fond!”
Từ trong câu: tune, mr, play, will, dance, mamma, pair, off
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Perhaps she won't care about me; perhaps I shan't like her any more; and perhaps her mamma will think me a dreadful person for not honoring my stepfather and stepmother.
Từ trong câu: stepmother, stepfather, perhaps, care, like, mamma, think, dreadful
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was really very puzzling, but he felt sure his mamma would tell him what all the excitement meant, so he allowed Mary to bemoan herself without asking many questions.
Từ trong câu: question, really, puzzle, feel, sure, mamma, tell, excitement
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng mamma
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mamma vi | 376 lần |
| dear mamma | 1.717 lần |
| oh mamma | 1.726 lần |
| dearest mamma | 196 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mamma
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?
- Kho câu có 193 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (43 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.