Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?

Kho câu có 185 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mamma”

185 câu thật có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mamma nghĩa là mẹ. mamma là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mamma

Theo bậc CEFR

Tất cả 185 A2: 5 B1: 5 B2: 83 C1: 57 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 48 Quá khứ đơn: 39 Hiện tại hoàn thành: 13 should và ought to: 12 Quá khứ hoàn thành: 12 can và could: 12 Tương lai với will: 12 would: 9 must và have to: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 6

Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)

“How strange that he should never come to see mamma and me!” he murmured.
C1 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, strange, never, come, see
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, mamma," said Carry, "of course I thought you knew all about it.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, well, carry, course, think, know
Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They begged hard, of course, to be taken with papa and mamma.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, hard, course, take
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I heard this noon, Bertha, that you didn't want to do the dishes for your mamma!"
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, dish, hear, noon, want
N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And mamma can recommend Floy to a good lodging-house,” she added.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: mamma, recommend, good, lodge, house, add
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, The Mystery of Suicide Place. Nguồn: Project Gutenberg #60451. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“When we started in the house, I let mamma and Lary get clear inside the hall.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, start, house, let, get, clear, inside, hall
Emily Grant Hutchings, Indian Summer. Nguồn: Project Gutenberg #62194. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Randolph’s mamma was silent; she turned her attention to the lake.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, silent, turn, attention, lake
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And why should you shut your doors against this Providence, mamma?
B2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: mamma, shut, door
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In two weeks papa and mamma and I started for Denver.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, week, start
Various, Harper's Young People, October 10, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #59644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't know, Mamma; the last time I saw it, it was on the table in your room."
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, know, last, time, saw, table, room
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And your Uncle John, he tried to bluff her—told her your mamma wasn’t well, and so forth.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, uncle, try, tell, well, forth
Eleanor Gates, Phœbe. Nguồn: Project Gutenberg #63642. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Tell mamma the last thing I put in was her gray skirt, for I thought it might be injured.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: mamma, tell, last, thing, put, gray, skirt, think
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Boy, you got to stand dere en wait till your mamma come home cause I can' find none your rags.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: mamma, rag, boy, get, stand, wait, till, come
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My mamma says I must not like the naughty boys, and I will try not to, but I read about them.
B2 Quá khứ đơn Tương lai với will must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, naughty, like, boy, try, read
Various, Harper's Young People, July 25, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #58832. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I got the truth out of Viva the other day when mamma let the poor youngster try to read to me.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, get, truth, out, day, let, poor, try
Marion Ames Taggart, Miss Lochinvar: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #66018. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must've been thinkin' about mamma just when we started eatin' breakfast because she asked me did I hear somebody call her.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: mamma, start, breakfast, because, ask, hear, somebody, call
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One little boy said, "Since I joined the Band of Hope I got my papa and mamma to join the pledge too."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, little, boy, since, join, band, hope, get
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 07, July, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13907. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Both of these girls had their homes in Brussels, and both of them I knew had everything their own way with two fondly indulgent mammas.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, fondly, indulgent, girl, home, know, everything, way
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Mamma,” said Andor seriously as he climbed into his chair and tucked his napkin into the collar of his blouse, “Miss Kronborg’s hands are every kind of animal there is.”
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: mamma, seriously, climb, chair, napkin, collar, miss, hand
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma Betty was just opening the door, when she suddenly paused.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: door, mamma, open, suddenly, pause
M. T. W., Connor Magan's Luck and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #16576. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma went about inviting every one, asking other people to invite any one they knew, doing anything to have a crowd.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: crowd, mamma, go, invite, every, ask, people, know
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Mamma,” he whispered, very softly, “I isn’t a Demo-crack now, but I don’t want papa to see me chain my mind.”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: demo, mamma, whisper, softly, crack, now, want, see
Elizabeth Weston Timlow, Cricket. Nguồn: Project Gutenberg #67430. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I feel so very unwell, father; strange voices roused me from my sleep, and I saw mamma standing in a field of lilies....
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lily, mamma, unwell, feel, father, strange, voice, sleep
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"That's what I told you, mamma, from the start," interrupted Irene.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: interrupt, tell, mamma, start
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Mother, mother! mamma, mamma!" he cried, panting in her grasp, "oh, come back to your little boy, and save him from this terrible woman!"
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pant, mother, mamma, cry, grasp, come, back, little
James Grant, Derval Hampton: A Story of the Sea, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #65143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I told Mamma so yesterday, and she looked as glad and grateful as if I’d given her a check for a million, to be spent in charity.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: million, tell, mamma, yesterday, look, glad, grateful, give
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She played: her execution was brilliant; she sang: her voice was fine; she talked French apart to her mamma; and she talked it well, with fluency and with a good accent.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: accent, fluency, mamma, play, execution, brilliant, sing, voice
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought so, myself, and so did his grandpa and his papa and mamma, to say nothing of Uncle Wiggily Longears.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: grandpa, think, myself, mamma, nothing, uncle
Howard Roger Garis, Lulu, Alice and Jimmie Wibblewobble. Nguồn: Project Gutenberg #15280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma," said Irene, when she was hurrying their departure the next morning, "what did she tell him when he asked her?"
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: hurry, departure, next, mamma, morning, tell, ask
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma made that discovery the day after we went to see you, moved to it by the promising look of your furniture.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: promise, furniture, discovery, mamma, make, day, go, see
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mamma

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mamma vi	376 lần
dear mamma	1.717 lần
oh mamma	1.726 lần
dearest mamma	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mamma từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mamma

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?: Kho câu có 185 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 83 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.