Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?

Kho câu có 150 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (30 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mamma”

150 câu thật có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mamma nghĩa là mẹ. mamma là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mamma

Theo bậc CEFR

Tất cả 150 A2: 4 B1: 2 B2: 69 C1: 44 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 42 Quá khứ đơn: 30 Hiện tại hoàn thành: 12 can và could: 10 Tương lai với will: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 would: 8 must và have to: 8 should và ought to: 7 may và might: 5

Danh sách câu dẫn chứng (150 câu)

Then mamma and papa came home, and Rome went upstairs to dress for another dinner party.
B2
Từ trong câu: mamma, dress, upstairs, come, home, go, another, dinner
Rose Macaulay, Told by an idiot. Nguồn: Project Gutenberg #75677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And why didn’t mamma speak to me about him?” persevered the child.
Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, speak, child
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Put any question you please, but you know, of course, the limitations mamma has placed me under.”
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mamma, limitation, put, question, please, know, course, place
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wish papa and mamma had been at home," said Bell.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mamma, wish, home, bell
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Randolph’s mamma was silent; she turned her attention to the lake.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, silent, turn, attention, lake
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here six or eight midgets were jumping the rope, while papa and mamma swung it for them.
Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: mamma, six, eight, jump, rope, swing
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma Anna, who has killed a man, and what made him do it?" asked the little Angela.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mamma, kill, man, make, ask, little
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma says I am to send her kindest regards to you.
B2
Từ trong câu: mamma, send, kind, regard
Molly E. Jamieson, Ruby: A Story of the Australian Bush. Nguồn: Project Gutenberg #56410. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In two weeks papa and mamma and I started for Denver.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: mamma, week, start
Various, Harper's Young People, October 10, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #59644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several cookbooks have been published under the Big Mamma name by publishers such as Phaidon Press and Marabout.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mamma, cookbook, several, publish, big, name, publisher, press
«Big Mamma», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1257520 (bản sửa đổi 10940788). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Mamma used to say, those that know nothing fear nothing."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, use, know, nothing, fear
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Love always your own mamma, but me too a little."
B2
Từ trong câu: mamma, love, always, little
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I jus' lak to have died when my Mamma died.
Từ trong câu: mamma, die
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mammas should move off in the midst of a measure.
B2 should và ought to
Từ trong câu: mamma, move, off, midst, measure
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The very word mammals signifies an animal who is in the true sense of the word a mamma.
C1
Từ trong câu: mamma, signify, word, animal, true, sense
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Papa and mamma are really very well, and would send kind messages did they know I was writing.
C1 Quá khứ tiếp diễn would
Từ trong câu: mamma, really, well, send, kind, message, know, write
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I must go--open the door for me--do, mamma!
B2 must và have to
Từ trong câu: mamma, go, open, door
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't know, Mamma; the last time I saw it, it was on the table in your room."
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, know, last, time, saw, table, room
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma, mamma, I love you better than all the earth."
B2 So sánh hơn
Từ trong câu: mamma, love, better, earth
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma is very ill, no one can see her today."
B2 can và could
Từ trong câu: mamma, ill, see, today
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You must go to bed, and not trouble poor Mamma.
B2 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, go, bed, trouble, poor
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And your Uncle John, he tried to bluff her—told her your mamma wasn’t well, and so forth.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, uncle, try, tell, well, forth
Eleanor Gates, Phœbe. Nguồn: Project Gutenberg #63642. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma had a Florence, and I have often used it.”
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mamma, often, use
Georgie, Mrs. Sheldon, Stella Rosevelt. Nguồn: Project Gutenberg #70696. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma," he said very earnestly, "I wish you would tell that strange woman to keep out of my room."
C1 Câu ước với wish would
Từ trong câu: mamma, wish, tell, strange, woman, keep, out, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My mamma says that even big feet can be made to look small if you have a clever shoemaker.
C1 can và could
Từ trong câu: mamma, big, clever, foot, even, make, look, small
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
God gave you your life, and He has the right to take it back; that is what mamma says.
B2
Từ trong câu: mamma, god, give, life, right, take, back
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Of course it is, mamma, because at a red heat iron begins to unite with oxygen, or to rust.
B2
Từ trong câu: mamma, oxygen, course, because, red, heat, iron, begin
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tell mamma the last thing I put in was her gray skirt, for I thought it might be injured.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: mamma, tell, last, thing, put, gray, skirt, think
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It is gone--cut away with a knife!" replied she thoughtfully; "but never mind; let us look for mamma."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, go, cut, away, knife, reply, never, mind
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here mamma gave up in despair and let the rulers of the household have their way without further resistance.
B2
Từ trong câu: mamma, give, up, despair, let, ruler, household, way
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mamma

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mamma vi	376 lần
dear mamma	1.717 lần
oh mamma	1.726 lần
dearest mamma	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mamma từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mamma

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?: Kho câu có 150 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (30 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.