Câu tiếng Anh có từ “mamma”
193 câu thật có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mamma nghĩa là mẹ. mamma là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mamma
Danh sách câu dẫn chứng (60 câu)
Marian plays with Roy every day, and mamma says Stop! when she hurts him.
Từ trong câu: mamma, play, every, day, stop, hurt
Various, Harper's Young People, November 14, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #60596. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“How strange that he should never come to see mamma and me!” he murmured.
Từ trong câu: mamma, strange, never, come, see
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘I don’t think mamma would like me to sing before company,’ said the girl.
Từ trong câu: mamma, think, like, sing, company, girl
Florence Marryat, How they loved him, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78031. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And this was given to mamma by her mother, whose maiden name was Susan White.
Từ trong câu: mamma, give, mother, name, white
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I don't mind giving him the benefit of the doubt till your Mamma comes.
Từ trong câu: mamma, benefit, well, mind, give, doubt, till, come
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, mamma, you’ll remember what I say; I feel sure of it in my heart.’
Từ trong câu: mamma, now, remember, feel, sure, heart
Mrs. Oliphant, The Three Brothers; Complete. Nguồn: Project Gutenberg #58323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Mamma,” resumed the elder, “is a lady who lives with Mamselle Miss.”
Từ trong câu: mamma, resume, lady, live, miss
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You be sure to remember me to mamma, and papa, and everybody.
Từ trong câu: mamma, everybody, sure, remember
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mamma is gone out to pay a visit, and will not be home until to-morrow."
Từ trong câu: mamma, go, out, pay, visit, home, until
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. ---- took me down, and pleased mamma uncommonly by praising me to her in the evening.
Từ trong câu: mamma, mr, take, down, please, praise, evening
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I heard this noon, Bertha, that you didn't want to do the dishes for your mamma!"
Từ trong câu: mamma, dish, hear, noon, want
N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wish papa and mamma had been at home," said Bell.
Từ trong câu: mamma, wish, home, bell
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Randolph’s mamma was silent; she turned her attention to the lake.
Từ trong câu: mamma, silent, turn, attention, lake
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Why didn’t mamma and he live together, as other people do?”
Từ trong câu: mamma, live, together, people
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several cookbooks have been published under the Big Mamma name by publishers such as Phaidon Press and Marabout.
Từ trong câu: mamma, cookbook, several, publish, big, name, publisher, press
«Big Mamma», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1257520 (bản sửa đổi 10940788). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The very word mammals signifies an animal who is in the true sense of the word a mamma.
Từ trong câu: mamma, signify, word, animal, true, sense
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Papa and mamma are really very well, and would send kind messages did they know I was writing.
Từ trong câu: mamma, really, well, send, kind, message, know, write
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't know, Mamma; the last time I saw it, it was on the table in your room."
Từ trong câu: mamma, know, last, time, saw, table, room
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma," he said very earnestly, "I wish you would tell that strange woman to keep out of my room."
Từ trong câu: mamma, wish, tell, strange, woman, keep, out, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Please come before Mamma can get another governess.
Từ trong câu: mamma, please, come, get, another
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Boy, you got to stand dere en wait till your mamma come home cause I can' find none your rags.
Từ trong câu: mamma, rag, boy, get, stand, wait, till, come
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Don't you want some beef or mutton, Mamma?'
Từ trong câu: mamma, mutton, beef, want
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
One little boy said, "Since I joined the Band of Hope I got my papa and mamma to join the pledge too."
Từ trong câu: mamma, little, boy, since, join, band, hope, get
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 07, July, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13907. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do you think that the fathers and mothers of the holy Catholic Church are not as absurd as Protestant papas and mammas?
Từ trong câu: mamma, think, father, mother, holy, church, absurd
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nobody doubts her right to have precedence of mamma, but it would be more becoming in her not to be always insisting on it.
Từ trong câu: mamma, insist, nobody, doubt, right, become, always
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I'm going to Lapham to-morrow,--I want you should go with me, mamma,--and I guess I can keep up one day here.
Từ trong câu: mamma, day, here, go, want, guess, keep, up
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has had a good deal of money at one time or another, and wasted it; and he and mamma don't get on at all."
Từ trong câu: mamma, good, deal, money, time, another, waste, get
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Can you not see, now, why Papa and Mamma, gazing from the windows, regard that poor child’s bag with so much interest, nay, almost reverence?
Từ trong câu: mamma, reverence, see, now, gaze, window, regard, poor
Emilie Foster, The Haven Children; or, Frolics at the Funny Old House on Funny Street. Nguồn: Project Gutenberg #63162. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Mamma,” said Andor seriously as he climbed into his chair and tucked his napkin into the collar of his blouse, “Miss Kronborg’s hands are every kind of animal there is.”
Từ trong câu: mamma, seriously, climb, chair, napkin, collar, miss, hand
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mamma!" said Miss, tempering severity with benign dignity,--"you must not laugh so loud.
Từ trong câu: benign, mamma, miss, temper, dignity, laugh, loud
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng mamma
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mamma vi | 376 lần |
| dear mamma | 1.717 lần |
| oh mamma | 1.726 lần |
| dearest mamma | 196 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mamma
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mamma trong kho câu?
- Kho câu có 193 câu có từ mamma hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mamma xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mamma gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mamma?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mamma: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (43 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.