Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

11.592 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (11.592 câu)

  • He has not left Scotland?" said the stranger with a quick, apprehensive note in her voice.

    Từ trong câu: apprehensive, leave, stranger, quick, note, voice

    Annie S. Swan, The Last of Their Race · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The leaves are smooth, linear, and sagittate, terminating in a sharp point.

    Từ trong câu: linear, leave, smooth, terminate, sharp, point

    William S. Furneaux, The Sea Shore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And why should any be left to pick up crumbs, when a full table invites them?

    Từ trong câu: crumb, leave, pick, up, full, table, invite

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The head is already out, and the jaws have left their mark on the egg-shell.

    Từ trong câu: already, leave, out, left, head, egg, on, their

    Richard South, The Butterflies of the British Isles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She shifted Thor to her left knee, where he would be more out of the way.

    Từ trong câu: shift, leave, knee, out, way

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She left me with the distinct impression that she was just beginning.

    Từ trong câu: distinct, leave, impression, begin

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • So, I left and walked out into the corridor and called him.

    Từ trong câu: corridor, leave, walk, out, call

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There was a Japanese photographer on my left, immediately to my left.

    Từ trong câu: photographer, leave, immediately

    United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Left to himself, Johnny allowed his eyes to roam about the place.

    Từ trong câu: roam, leave, himself, allow, eye, place

    Roy J. Snell, Red Dynamite A Mystery Story for Boys · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is left in this condition until after cotton-picking is over, whether earlier or later.

    Từ trong câu: cotton, leave, condition, until, pick, whether, early, late

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Needless to say we did not leave the village; indeed, we took up permanent quarters there.

    Từ trong câu: needless, leave, village, indeed, take, up, permanent, quarter

    B. L. Farjeon, A Secret Inheritance (Volume 1 of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I left the waistcoats in the boathouse myself, when I carried them home day before yesterday.”

    Từ trong câu: waistcoat, leave, myself, carry, home, day, yesterday

    Carolyn Wells, The Deep Lake Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • My outfit is leaving Garland and this time I’ll be going along.

    Từ trong câu: outfit, leave, time, go

    James T. Forrest, Old Fort Garland · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • She left soon after, Julia dutifully walking with her to her car.

    Từ trong câu: dutifully, leave, soon, walk, car

    Kathleen Thompson Norris, The Story of Julia Page · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When the Earl left the room after the interview, he went at once to his carriage.

    Từ trong câu: interview, leave, room, go, once, carriage

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Just leave me out when you give your “free lunch” feasts of sauce and sugar-plums!

    Từ trong câu: plum, leave, out, give, free, lunch, feast, sauce

    Laura G. Case Collins, By-gone Tourist Days: Letters of Travel · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Before I leave you, I wish to state that there will be another performance tomorrow night.

    Từ trong câu: state, leave, wish, another, performance, tomorrow, night

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A bone left by a dog would have tasted good to him!

    Từ trong câu: bone, leave, dog, taste, good

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They could not leave when they were tired or take breaks other than at designated times.

    Từ trong câu: designate, leave, tire, take, break, time

    «Early Industrialization in the Northeast», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0

  • Socrates left behind no writings of his own, but some of his disciples wrote about him.

    Từ trong câu: disciple, leave, behind, write

    «Ancient Greece», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0

  • “We must leave him here till morning,” said Phil, replacing the stone.

    Từ trong câu: replace, leave, till, morning, stone

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To their left lay Kingsport, its roofs and spires dim in their shroud of violet smoke.

    Từ trong câu: violet, leave, lay, roof, dim, smoke

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I’ll leave you in peace if you’ll only let your hair grow.

    Từ trong câu: peace, leave, let, hair, grow

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They left St. John's about the end of June and had a nice passage to Disco.

    Từ trong câu: disco, leave, end, june, nice, passage

    David Moore Lindsay, A Voyage to the Arctic in the Whaler Aurora · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The left arm was now completely paralyzed and atonic, and hung down in walking, without swinging.

    Từ trong câu: paralyze, leave, arm, now, completely, hang, down, walk

    Elmer Ernest Southard, Shell-shock and other neuropsychiatric problems · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I had left the Chesilstowe cottage already,” he said, “when that happened.

    Từ trong câu: cottage, leave, already, happen

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She left him standing puzzled, indignant, in the doorway of the bedroom his master had occupied.

    Từ trong câu: indignant, leave, stand, puzzle, doorway, bedroom, master, occupy

    Alice Perrin, Star of India · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But I can’t leave my father, nor own anybody nearer than him.

    Từ trong câu: nor, leave, father, anybody, near

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When he left, there was lamentation among some; silent mourning with others; joy for a few.

    Từ trong câu: lamentation, leave, among, silent, mourn, other, joy

    Martha Griffith Browne, Autobiography of a Female Slave · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is left to everyone's free elective will what end he will choose for his action.

    Từ trong câu: elective, leave, free, end, choose, action

    Immanuel Kant, The Metaphysical Elements of Ethics · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng leave

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 11.592 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.468 tác phẩm và tài liệu. 200 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.397 câu, rồi Bậc B1 với 2.291 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (2.786 câu), Câu phủ định (1.517 câu), Quá khứ hoàn thành (1.143 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.