Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

10.937 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (300 câu)

  • The bones had to be left to dry before they could be dug up.

    Từ trong câu: leave, dig, up, dry, bone

    «Homo floresiensis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118333 (bản sửa đổi 10808319). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It’s the third turning on the left hand from the jail doors—that’s the way we must go.”

    Từ trong câu: leave, left, third, turning, jail, way, turn, hand

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With his left arm he strained me to his bosom, so that I thought I must be crushed or stifled.

    Từ trong câu: leave, strain, left, thought, arm, think

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His leave of absence will soon expire, and he must return to his regiment.

    Từ trong câu: expire, leave, absence, soon, return

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There we must leave our ox wagon and push on with our tiny safari.

    Từ trong câu: safari, leave, ox, wagon, push, tiny

    Stewart Edward White, African Camp Fires. Nguồn: Project Gutenberg #14451. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of our missionaries had to leave Kerman quite suddenly while we were there.

    Từ trong câu: suddenly, leave, quite

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We must not leave it haphazardly to be the privilege of the already privileged.

    Từ trong câu: haphazardly, leave, privilege, already

    Margaret Sanger, Woman and the New Race. Nguồn: Project Gutenberg #8660. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We must leave this picture, painted in the fading colors of a far-off time.

    Từ trong câu: fade, leave, picture, paint, color, far, off, time

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You say contemptuously that when one has left Sloane Square one must come to Victoria.

    Từ trong câu: contemptuously, leave, square, come

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sim and Candlish must not be left to pay the penalty of my unfortunate blow.

    Từ trong câu: penalty, leave, pay, unfortunate, blow

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He'd have to leave the fort soon as they let him out of the cooler.

    Từ trong câu: cooler, leave, soon, let, out

    John Trevena, Menotah: A Tale of the Riel Rebellion. Nguồn: Project Gutenberg #35259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I may say I have to leave at twelve o'clock for a twelve-fifteen appointment.

    Từ trong câu: appointment, leave, twelve, o'clock, fifteen

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ilam, then, must have left his house before Carpentaria had come on to the balcony.

    Từ trong câu: balcony, leave, house, come

    Arnold Bennett, The City of Pleasure. Nguồn: Project Gutenberg #55115. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They do not have to leave their community to further their expertise.

    Từ trong câu: expertise, leave, community, further

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 25/Distance Learning and Rural Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178105 (bản sửa đổi 3269307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These fly left and right so you have to time your jumps.

    Từ trong câu: fly, leave, right, time, jump

    «Super Mario Sunshine/Sirena Beach», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427104 (bản sửa đổi 4533172). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "You must be refreshed before we leave here," he said at last.

    Từ trong câu: refresh, leave, last

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We must leave him here till morning,” said Phil, replacing the stone.

    Từ trong câu: replace, leave, till, morning, stone

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Now, Princess,' said Curdie, 'I must leave you for a few minutes.

    Từ trong câu: must, leave, now, minute, few, princess

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We must leave Atlanta Three "cooperating fully" with their numerous investigators.

    Từ trong câu: cooperate, leave, fully, numerous, investigator

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • “No, I won’t; but I must leave you now,” she went on as if not hearing him.

    Từ trong câu: hearing, leave, now, go, hear

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I am captain, and I must not leave my ship.

    Từ trong câu: captain, leave, ship

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would have to leave the country the next day, forever.

    Từ trong câu: forever, leave, country, next, day

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Before leaving the country, upon his return abroad, he must alight in one of the coastal areas.

    Từ trong câu: coastal, leave, country, return, abroad, area

    Claude Grahame-White, The Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #45825. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Massimo will leave in a helicopter which you must follow.

    Từ trong câu: helicopter, leave, follow

    «Grand Theft Auto: Liberty City Stories/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428232 (bản sửa đổi 4521942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "You must leave it in fee to your eldest girl."

    Từ trong câu: fee, leave, girl

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aloud she said, “Sabine, you must leave me in peace.

    Từ trong câu: aloud, leave, peace

    Louis Bromfield, Early autumn. Nguồn: Project Gutenberg #72406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I must leave her: I cannot, dare not, delay.

    Từ trong câu: delay, leave, can, dare

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The leaves are small, thick, firm, and hairy, typical of desert foliage which must husband the scant water supply.

    Từ trong câu: hairy, leave, small, thick, firm, typical, desert, husband

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we left Chiengmai we had overdrawn our salary, and the amount had to be made up that year.

    Từ trong câu: salary, leave, amount, make, up, year

    Daniel McGilvary, A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #63818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are left in ignorance as to the results of the communication he had to make to his sovereign.

    Từ trong câu: ignorance, leave, result, communication, make

    Mary F. S. Hervey, Holbein's "Ambassadors", the picture and the men. Nguồn: Project Gutenberg #77401. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng leave

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 10.937 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.448 tác phẩm và tài liệu. 199 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.224 câu, rồi Bậc B1 với 2.170 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (2.558 câu), Câu phủ định (1.406 câu), Quá khứ hoàn thành (1.030 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.