Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leave”

11.592 câu thật có từ leave hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leave nghĩa là rời đi. leave là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go away from a place. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leave

Danh sách câu dẫn chứng (11.592 câu)

  • Leave for fifteen days was given me, and I started off in an ambulance to Sussex.

    Từ trong câu: ambulance, leave, fifteen, day, give, start, off

    Francis Warrington Dawson, Reminiscences of Confederate Service, 1861-1865 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • On the left was a high dead wall bounding a great warehouse or some such building.

    Từ trong câu: warehouse, leave, high, dead, wall, bound, great, build

    Arthur Morrison, Adventures of Martin Hewitt, Third Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was left in the hands of Enoch, who fanatically withheld it from the steel age.

    Từ trong câu: fanatically, leave, hand, steel, age

    Garet Garrett, The Cinder Buggy: A Fable in Iron and Steel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You left, and, like a traitor, placed yourself under a stranger’s protection!

    Từ trong câu: traitor, leave, like, place, yourself, protection

    Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, Peter and Alexis: The Romance of Peter the Great · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Ten days after leaving the three Ptor brothers I arrived at Zodanga.

    Từ trong câu: brother, leave, ten, after, arrive, day

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And when the Tuolomee left for the West Indies and the Barbary Coast, Gatsby left too.

    Từ trong câu: coast, leave, west

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "You'll be leaving it for good very soon, Betty," he said significantly.

    Từ trong câu: significantly, leave, good, soon

    A. E. W. Mason, The House of the Arrow · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • ‘I left the packet fifteen months ago at your hotel in Guernsey.’

    Từ trong câu: packet, leave, fifteen, month, ago, hotel

    Annie, -1896 Edwards, A Girton Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “After Judith left me last night, I was desperate,” she admitted finally.

    Từ trong câu: desperate, leave, last, night, admit, finally

    Natalie Sumner Lincoln, The unseen ear · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • 'Now, Princess,' said Curdie, 'I must leave you for a few minutes.

    Từ trong câu: must, leave, now, minute, few, princess

    George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Bosche was “through” on the left, and they were to come back behind the canal.

    Từ trong câu: canal, leave, come, back, behind

    R. H. Mottram, The crime at Vanderlynden's · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “But let’s leave that for the moment and get on to the problem of Field’s tophat.”

    Từ trong câu: problem, leave, moment, get

    Ellery Queen, The Roman hat mystery · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • After leaving the hut, they were hurrying back to the parsonage, when they met Mr. Knowles.

    Từ trong câu: hut, leave, hurry, back, meet, mr

    Madeline Leslie, The breach of trust · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “She didn’t leave him,” said the boy; “you sha’n’t contradict me.”

    Từ trong câu: contradict, leave, boy, not

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Should they leave, massacre, pillage and outrage would be continued with impunity.

    Từ trong câu: outrage, leave, massacre, continue

    Edwin Munsell Bliss, Turkey and the Armenian atrocities · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I would only consent to leave when they had waited a week for you to return.”

    Từ trong câu: consent, leave, wait, week, return

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When he left South Africa he had an idea that the fighting would be in England.

    Từ trong câu: fighting, leave, south, idea, fight

    Stacy Aumonier, Miss Bracegirdle and others · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “Well, I don’t suppose Joe did leave much,” admitted the sheriff slowly.

    Từ trong câu: suppose, leave, slowly, admit, sheriff, well, much

    W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You have left me no power to consider whether I am just to you or not.

    Từ trong câu: whether, leave, or, left, just, consider, power

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It left its victim and spun a white cocoon, but we failed to rear the imago.

    Từ trong câu: cocoon, leave, victim, spin, white, fail, rear

    Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • ‘Leaving L.s.d. behind me,’ said Mr Boffin, by way of commentary, with another wink.

    Từ trong câu: commentary, leave, be, have, behind, mr, way, another

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • After that, the she-wolf in her hunting avoided the left fork.

    Từ trong câu: hunt, leave, left, avoid, fork, hunting, wolf

    Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You shouldn’t leave me to puzzle things out for myself like this.

    Từ trong câu: puzzle, leave, thing, out, myself, like

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This leaves more blue light to be reflected into our eyes.

    Từ trong câu: reflect, leave, blue, light, eye

    «Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The decomposition of the rotting leaves causes the temperature to rise.

    Từ trong câu: decomposition, leave, cause, temperature, rise

    «Bird», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3707 (bản sửa đổi 11013199) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He left his job as a radio announcer to start acting.

    Từ trong câu: announcer, leave, job, radio, start, act

    «Ronald Reagan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4546 (bản sửa đổi 11007196) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They can have wax on their leaves to hold water in.

    Từ trong câu: wax, leave, hold, water

    «Alpine tundra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=45924 (bản sửa đổi 10097296) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After leaving the office, Sarkozy pretended to retire from political life.

    Từ trong câu: pretend, leave, office, retire, political, life

    «Nicolas Sarkozy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58852 (bản sửa đổi 10891377) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • One of the two fairies, Tatl, is left behind by accident.

    Từ trong câu: fairy, leave, behind, accident

    «The Legend of Zelda: Majora's Mask», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=115336 (bản sửa đổi 10957136) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The left hand is a mirror image of the right hand.

    Từ trong câu: mirror, leave, hand, image, right

    «Chirality», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=133165 (bản sửa đổi 10762100) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng leave

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leave the room24.962 lần
leave behind19.164 lần
leave alone13.923 lần
leave hand15.625 lần
leave the house11.591 lần
leave off8.968 lần
leave home5.693 lần
leave arm4.442 lần
took leave5.333 lần
leave england3.537 lần
leave side3.989 lần
after leave5.575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leave

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leave trong kho câu?
Kho câu có 11.592 câu có từ leave hoặc các dạng của từ, trích từ 5.468 tác phẩm và tài liệu. 200 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leave xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leave gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.397 câu, rồi Bậc B1 với 2.291 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leave?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leave: Quá khứ đơn (2.786 câu), Câu phủ định (1.517 câu), Quá khứ hoàn thành (1.143 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.