Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lead”

4.930 câu thật có từ lead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lead nghĩa là dẫn dắt, lãnh đạo, dẫn đầu. lead là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: guide, direct, or be in charge of a group, organization, or activity (past tense and past participle: led /led/). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lead

Danh sách câu dẫn chứng (4.930 câu)

  • The boys led him into the middle of the floor and dispersed themselves into corners.

    Từ trong câu: disperse, boy, lead, middle, floor, themselves, corner

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 · Tiếng Anh · PD-US

  • His wife led him completely, which, by the way, very well suited his natural laziness.

    Từ trong câu: laziness, wife, lead, completely, way, well, suit, natural

    Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Daughter of the Commandant · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • "She's very much taken up with Mr. Blake's enterprises, and leads a very exciting life.

    Từ trong câu: exciting, excite, lead, enterprise, much, take, up, mr

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is new to me for a nightmare to lead to a lobster.

    Từ trong câu: new, nightmare, lead

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The pack animal he was leading, however, came along with the rest of the horses.

    Từ trong câu: pack, animal, lead, however, come, rest, horse

    Unknown, Through Palestine with the Twentieth Machine Gun Squadron · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • You evidently believe,” he added in a moment, “that he will lead me a dance.”

    Từ trong câu: add, evidently, lead, dance, believe, moment

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What led you, by the way, to make me such a queer offer?

    Từ trong câu: offer, queer, lead, way, make

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In the sentiment which led us to deprecate her marriage nothing is changed.”

    Từ trong câu: sentiment, deprecate, lead, marriage, nothing, change

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Lead it not into the temptation of human servitude; remove from it all sinful stain!

    Từ trong câu: temptation, stain, lead, human, remove

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This mixing leads to better growing conditions for tiny, free-floating ocean plants called phytoplankton.

    Từ trong câu: tiny, mix, lead, better, grow, condition, free, float

    «NASA study: warming and snow melt chokes sea life 1000 miles distant», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8607 (bản sửa đổi 4822382) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He thinks that it will lead to an opportunity to strengthen the process of reconciliation.

    Từ trong câu: reconciliation, think, lead, opportunity, strengthen, process

    «World reacts to execution of Saddam Hussein», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=57432 (bản sửa đổi 4830462) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • All roads leading into and out of the area have been shut down.

    Từ trong câu: shut, road, lead, out, area, down

    «Iraqi suicide bomber kills 121, injures over 200 others», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=59861 (bản sửa đổi 4820314) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The unofficial strike had led to similar unofficial sympathy strikes across the country.

    Từ trong câu: unofficial, strike, lead, similar, sympathy, across, country

    «Strike ends at UK oil refinery», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=120643 (bản sửa đổi 4826674) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Former dissident Hayrikyan leads the National Self-determination Union, which opposes ruling president Serzh Sargsyan.

    Từ trong câu: dissident, former, lead, national, self, determination, union, oppose

    «Armenian presidential elections at stake after attack on candidate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=660841 (bản sửa đổi 4813517) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She has always led a very quiet life; she has lived in Boston.”

    Từ trong câu: quiet, always, lead, life, live

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And can you any more continue to lead a Working World unregimented, anarchic?

    Từ trong câu: anarchic, continue, lead, work, world

    Thomas Carlyle, Past and Present Thomas Carlyle's Collected Works, Vol. XIII. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • One evening it led to an uproar; learned men reviled each other before the Padishah.

    Từ trong câu: revile, evening, lead, learn, man

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09 · Tiếng Anh · PD-US

  • Among these were Takayama, a leading general of the time, and his nephew.

    Từ trong câu: nephew, among, lead, general, time

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09 · Tiếng Anh · PD-US

  • Pip was led away, and the sick man was replaced in his hammock.

    Từ trong câu: sick, replace, lead, away, man

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A lazy Corsican is leading a goat, scarcely more bearded and shaggy than its owner.

    Từ trong câu: bearded, lazy, lead, goat, scarcely, owner

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Cervantes, the Shakespeare of Spain, led a life of the most romantic and adventurous kind.

    Từ trong câu: romantic, adventurous, lead, life, kind

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · PD-US

  • Centralized leading is to modern as decentralized, wide spans, and few layers is to postmodern.

    Lãnh đạo tập trung đến hiện đại là phi tập trung, có phạm vi rộng và ít lớp là hậu hiện đại.

    Từ trong câu: decentralize, centralized, lead, modern, wide, span, layer

    «Learning Theories/Post-Modern Theories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87051 (bản sửa đổi 2537545) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those in the lead cannot stop innovating lest they fall behind the competition.

    Từ trong câu: innovate, lest, lead, can, stop, fall, behind, competition

    «The Information Age/Information Knowledge and the New Economy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90494 (bản sửa đổi 2129319) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At this point, the lead shifts to the left, so that follow leans on him.

    Từ trong câu: lean, point, lead, shift, leave, follow

    «Swing Dancing/East Coast Swing/Intermediate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103166 (bản sửa đổi 3825215) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Failure to do so may lead to the rescuer succumbing to the poison as well.

    Từ trong câu: succumb, failure, lead, poison, well

    «First Aid/Poisoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116903 (bản sửa đổi 4350433) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Unfortunately, this leads to redundancy due to different classes of proteins carrying out overlapping functions.

    Từ trong câu: redundancy, unfortunately, lead, due, different, class, protein, carry

    «Structural Biochemistry/Proteins/Protein Folding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174044 (bản sửa đổi 4667854) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This could lead students to develop unhealthy attitudes towards people who are not like them.

    Từ trong câu: unhealthy, attitude, lead, student, develop, toward, people, like

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 13/13.4.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194589 (bản sửa đổi 4667749) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We focus on leading indicators since we want quick feedback regarding operational performance and profitability.

    Từ trong câu: indicator, focus, lead, since, want, quick, feedback, regard

    «Business Intelligence/Create Dashboard prototype», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197202 (bản sửa đổi 3227245) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Being overly careful can lead to failed opportunities, especially in the business world.

    Từ trong câu: overly, careful, lead, fail, opportunity, especially, business, world

    «Managing Groups and Teams/Similarities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220293 (bản sửa đổi 4113300) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Biased news leads to unfair opinions which can never help form a healthy public sphere.

    Từ trong câu: bias, news, lead, unfair, opinion, never, help, form

    «Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Technology and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262852 (bản sửa đổi 4106180) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng lead

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lead the way15.955 lần
road lead3.027 lần
path lead2.043 lần
steps lead1.948 lần
lead into8.636 lần
lead astray1.116 lần
door lead2.362 lần
lead away3.169 lần
lead up5.869 lần
passage lead931 lần
lead through2.381 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lead

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lead trong kho câu?
Kho câu có 4.930 câu có từ lead hoặc các dạng của từ, trích từ 3.188 tác phẩm và tài liệu. 107 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.650 câu, rồi Bậc B2 với 994 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lead?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lead: Quá khứ đơn (725 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (556 câu), can và could (464 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.