E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “import”

280 câu thật có từ import hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: import nghĩa là nhập khẩu. import là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: bring in from abroad. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ import

Danh sách câu dẫn chứng (280 câu)

  • Of grave import was the letter you saw; and I am sure that he means to put you to death when he has redeemed you.

    Từ trong câu: import, grave, letter, saw, sure, mean, put, death

    Izumo Takeda, Chushingura; Or, The Treasury of Loyal Retainers. Nguồn: Project Gutenberg #59421. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Imports an external data file and returns its contents as a data value.

    Từ trong câu: external, import, data, file, return, content, value

    «OpenSCAD User Manual/Importing Geometry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=214531 (bản sửa đổi 4669982). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It imported Western campaigning techniques and made bold promises to revitalize and energize the economy.

    Từ trong câu: technique, import, western, campaign, make, bold, promise, economy

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Canada's imports: machinery and equipment, motor vehicles and parts, crude oil, chemicals, and durable consumer goods.

    Từ trong câu: machinery, import, equipment, motor, vehicle, part, crude, oil

    «Comparative law and justice/Canada», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86168 (bản sửa đổi 2804456). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The most imported items were machinery, vehicles, oil, aircraft, plastics and chemicals.

    Từ trong câu: machinery, import, item, vehicle, oil, aircraft, plastic, chemical

    «Comparative law and justice/France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91788 (bản sửa đổi 2721745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She has gained control of the export trade--and the export trade governs the import trade.

    Từ trong câu: govern, import, export, gain, control, trade

    Massachusetts. General Court. Committee on Railways and Canals, Minority Report of the Committee on Railways in Relation to the Hoosac Tunnel and the Railroads Leading Thereto With a bill to incorporate the State Board of Trustees of the Hoosac Tunnel Railroad; also the speech delivered by Hon. E. P. Carpenter in the Senate of Massachusetts, June 3, 1873, in support of the same. Nguồn: Project Gutenberg #40514. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was imported into this country as surplus military equipment, and has been advertised quite widely.

    Từ trong câu: surplus, import, country, military, equipment, advertise, quite, widely

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were imported into England in rectangular plates of the required thickness.

    Từ trong câu: rectangular, import, plate, require, thickness

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nay, to this our day, gentlemen, all our coals from Newcastle are imported in nothing but cats.

    Từ trong câu: cat, import, day, gentleman, coal, nothing

    Henry B., 1838-1917 [Editor] Wheatley, The History of Sir Richard Whittington. Nguồn: Project Gutenberg #17652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Imports probably included products such as textiles, ornaments and other materials.

    Từ trong câu: ornament, import, probably, include, product, material

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/The Kingdom of Ghana», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278709 (bản sửa đổi 4079876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Imports of food dropped by fifty per cent, and the acreage of land ploughed increased by eighty per cent.

    Nhập khẩu lương thực giảm 50% và diện tích đất cày tăng 80%.

    Từ trong câu: acreage, import, food, drop, fifty, per, cent, land

    «Suburb Garden Town/Lead-up to War», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239980 (bản sửa đổi 4326613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “I was so surprised by the import of the message that I didn’t pay much attention to the handwriting.”

    Từ trong câu: handwriting, import, surprise, attention, surprised, message, pay, much

    Victor Appleton, Tom Swift and his talking pictures. Nguồn: Project Gutenberg #72578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The import and consumption of tea in this country has more than doubled since the consular ports were thrown open.

    Từ trong câu: consumption, import, tea, country, double, since, port, throw

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don't know whether she was working at the time or not, but she was imported by some American family.

    Từ trong câu: working, import, know, whether, work, time, family

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Imagine, if you can, the state of mind of the agonized four when the import of those terrible words burst upon them.

    Từ trong câu: agonize, import, imagine, state, mind, four, terrible, word

    Upton Sinclair, A West Point Treasure; Or, Mark Mallory's Strange Find. Nguồn: Project Gutenberg #64609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Check the little boxes next to the songs you wish to import, and make sure the songs you don't want to import aren't checked.

    Chọn các ô nhỏ bên cạnh bài hát bạn muốn nhập và đảm bảo không chọn những bài hát bạn không muốn nhập.

    Từ trong câu: check, import, sure, little, box, next, song, wish

    «ILife/iTunes/Getting Music In», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56625 (bản sửa đổi 1932723). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The imported European waiter will present more obstinate fondness for the custom, having been nurtured in the aristocratic school, but his opposition can be handled.

    Từ trong câu: fondness, import, waiter, present, custom, school, opposition, handle

    William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America. Nguồn: Project Gutenberg #33170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been computed that Germany imports half its food-supply through Rotterdam, and much of this is borne to its destined markets on tjalks.

    Từ trong câu: compute, import, half, food, supply, much, market

    P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country. Nguồn: Project Gutenberg #8823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one may import any articles which could be made in the nation, including silks, bows, woolen cloths, iron and hardware goods, harness and saddlery, except printed books.

    Từ trong câu: hardware, import, article, make, nation, include, silk, bow

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The tomato was imported from Mexico, and even tobacco was grown; from which it may be judged that Gaston did not intend to lack the good things of life.

    Từ trong câu: tomato, import, even, tobacco, grow, judge, intend, lack

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country. Nguồn: Project Gutenberg #37211. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miles upon miles of it--and still we import timber into this benighted country.

    Từ trong câu: still, mile, import, country

    C. W. Bryde, From Chart House to Bush Hut Being the Record of a Sailor's 7 Years in the Queensland Bush. Nguồn: Project Gutenberg #36340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A flood of cheaper imports ensues and the comparative advantages of the country suffer.

    Từ trong câu: comparative, flood, import, cheap, advantage, country, suffer

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It depends on imports of crude oil, grains, raw materials, and military equipment.

    Từ trong câu: crude, depend, import, oil, grain, raw, material, military

    «Comparative law and justice/Israel», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=57457 (bản sửa đổi 2565262). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Importing a file gets data from another source and converts it to a compatible format.

    Từ trong câu: format, compatible, import, file, get, data, another, source

    «Types of computer software», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116839 (bản sửa đổi 2822412). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Imports and exports also fell substantially that same year, to the detriment of the garment sector.

    Từ trong câu: substantially, detriment, import, export, fall, year, garment, sector

    «Comparative law and justice/Cambodia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100120 (bản sửa đổi 2722053). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Imported mahogany was replacing the favorite walnut that had replaced oak.

    Từ trong câu: replace, walnut, import, oak, favorite

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The chief imports are timber, cotton and other textile goods, tiles, iron, rice, coffee, sugar and petroleum.

    Từ trong câu: tile, chief, import, cotton, goods, iron, rice, coffee

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The agonized wretch understood its import better than I did.

    Từ trong câu: agonize, understand, import, better

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 374, June 6, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11611. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is obliged to import farm hands and even cereals.

    Từ trong câu: cereal, oblige, import, farm, hand, even

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Egypt has banned the import of live birds and has tightened quarantine controls at airports to keep out bird flu.

    Từ trong câu: quarantine, ban, import, live, bird, tighten, control, airport

    «Avian Flu is confirmed in Egypt», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=33844 (bản sửa đổi 4814198). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng import

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
import goods137 lần
import export35 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ import

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ import trong kho câu?
Kho câu có 280 câu có từ import hoặc các dạng của từ, trích từ 238 tác phẩm và tài liệu. 14 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ import xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ import gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 121 câu, rồi Bậc B2 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ import?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ import: Câu phủ định (28 câu), Quá khứ đơn (28 câu), can và could (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.