Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “honor”

1.574 câu thật có từ honor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: honor nghĩa là vinh dự. honor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a tangible symbol signifying approval or distinction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ honor

Danh sách câu dẫn chứng (1.574 câu)

  • All honor to those mothers who, meeting extreme and unexpected poverty, turn themselves into drudges that their children may be decently clothed and wholesomely fed!

    Từ trong câu: unexpected, honor, mother, meet, extreme, poverty, turn, themselves

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "The Prefect says your honor is above any such suspicion, and I should fear I injured you even by referring to so idle a tale."

    Từ trong câu: prefect, honor, above, suspicion, fear, injure, even, refer

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Their honor, thank God! their dignity, their intelligence, their genius, are not numbers which those gamblers, heroes and conquerors, can put in the lottery of battles.

    Từ trong câu: lottery, honor, thank, god, dignity, intelligence, genius, number

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Honor nourishes art, and glory is the spur with all to studies; while those studies are always neglected in every nation which are looked upon disparagingly.

    Từ trong câu: disparagingly, honor, nourish, art, glory, spur, study, always

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I shall have the honor of presenting to you a person who will tell you all about me,” he said, smiling and referring to his aunt.

    Từ trong câu: refer, honor, present, person, tell, smile, aunt

    Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Honour nourishes art, and glory is the spur with all to studies; while those studies are always neglected in every nation, which are looked upon disparagingly.

    Từ trong câu: disparagingly, honor, nourish, art, glory, spur, study, always

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Matrimonial Honour" by Daniel Rogers opined that for success, a marriage must be godly, with the parties equally religious, worshipping together in private and in public.

    Từ trong câu: godly, honor, success, marriage, party, equally, religious, together

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • “Lord Godalming, I had the honour of seconding your father at the Windham; I grieve to know, by your holding the title, that he is no more.

    Từ trong câu: grieve, honor, second, father, know, hold, title

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • These chapels were in honour, firstly, of "The Blessed Virgin," and then of the leaders of "The Faith," who had been canonised as saints on account of martyrdom.

    Từ trong câu: firstly, honor, bless, leader, faith, account

    George Gilbert, Cathedral Cities of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Upon my honour!” cried he, “there was never before such a beautiful thing in Nature or Art as you look, ‘Cousin’ Tess (‘Cousin’ had a faint ring of mockery).

    Từ trong câu: art, honor, cry, never, beautiful, thing, nature, look

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I have the honour of being acquainted with a neighbour of yours, (turning to Emma,) a lady residing in or near Highbury; a family of the name of Fairfax.

    Từ trong câu: yours, honor, neighbor, turn, lady, near, family, name

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In honor of Franklin he named the Duras "Poor Richard," and, in compliment to the French language and people, she was called the Bonhomme Richard, the French colloquial equivalent.

    Từ trong câu: colloquial, honor, name, poor, compliment, language, people, call

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14 · Tiếng Anh · PD-US

  • “As I have had the honour of informing your ladyship, urgent, most unexpected business calls me to the North this morning,” he said, in his usual cold, drawly manner.

    Từ trong câu: inform, honor, urgent, unexpected, business, call, north, morning

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Honour, eh?” said the doctor; “well, I don’t know; perhaps it’s as honourable to hit a thief in a back kitchen, as to hit your man at twelve paces.

    Từ trong câu: honourable, honor, doctor, well, know, perhaps, hit, thief

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "If you would do me the honor to listen," I said, scornful of his paltry attempt at wit, "you would see that the book is the object of my travelling.

    Từ trong câu: scornful, honor, listen, attempt, wit, see, book, object

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • A basket of honor took down the president, J. T. Maston, Major Elphinstone, General Morgan, Colonel Blomsberry, and other members of the club, to the number of ten in all.

    Từ trong câu: basket, honor, take, down, president, not, major, general

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The people seemed never to tire of heaping honors upon me, and no day passed that did not bring some new proof of their love for my princess, the incomparable Dejah Thoris.

    Từ trong câu: tire, honor, proof, people, seem, never, day, pass

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was proud the honor was for his charity work rather than his acting.

    Từ trong câu: charity, proud, honor, work, rather, act

    «Roger Moore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40981 (bản sửa đổi 10771813) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She is one of the youngest actresses to have been honored with a star.

    Từ trong câu: actress, young, honor, star

    «Melissa Gilbert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285191 (bản sửa đổi 10713903) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He also had a code of honor, and never betrayed his friends or partners.

    Từ trong câu: betray, code, honor, never, friend, partner

    «Butch Cassidy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1085261 (bản sửa đổi 10578162) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Why, that it may be used for the honour and glory of man, father.”

    Từ trong câu: glory, use, honor, man, father

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “I have three, who would be honored by joining in the sport with me.”

    Từ trong câu: join, sport, honor

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “No, madame, on the honor of a soldier, on the faith of a Christian.”

    Từ trong câu: christian, madame, honor, soldier, faith

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The place of all places, the envied seat, the post of honour, was unappropriated.

    Từ trong câu: place, post, honor, honour, seat

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was the guest of honour at a state banquet held before his departure.

    Từ trong câu: banquet, guest, honor, state, hold, departure

    «Italian President ends visit to Ghana», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=74004 (bản sửa đổi 4820497) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • We admire and honor originality in others, but we value it not in ourselves.

    Từ trong câu: originality, admire, honor, other, value, ourselves

    Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In this book, honor or ranks is the second priority after humanity and fairness.

    Từ trong câu: priority, book, honor, rank, second, humanity

    «Islam Way of Life/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104040 (bản sửa đổi 4414136) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When one of us receives honor we need to be happy and not jealous.

    Từ trong câu: jealous, receive, honor, need, happy

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181833 (bản sửa đổi 4667695) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Executive not only dispenses the honors, but holds the sword of the community.

    Từ trong câu: dispense, executive, honor, hold, sword, community

    «US Constitutional Law/Judicial Review», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406015 (bản sửa đổi 4448673) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I can myself do the honours indifferently well to works of art and curiosity.

    Từ trong câu: curiosity, myself, honor, well, work, art

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng honor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of honor1.870 lần
word of honor2.885 lần
legion of honor1.024 lần
maids of honor872 lần
yer honor864 lần
maid of honor934 lần
highest honor777 lần
point of honor1.108 lần
honor guest575 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ honor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ honor trong kho câu?
Kho câu có 1.574 câu có từ honor hoặc các dạng của từ, trích từ 938 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ honor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ honor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 491 câu, rồi Bậc B2 với 290 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ honor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ honor: Câu phủ định (241 câu), Quá khứ đơn (198 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (126 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.