Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?

Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hesitate”

518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitate

Theo bậc CEFR

Tất cả 518 A2: 5 B1: 168 B2: 81 C1: 154 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 206 Câu phủ định: 135 Quá khứ hoàn thành: 36 can và could: 26 may và might: 26 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 25 would: 20 should và ought to: 18 Hiện tại hoàn thành: 17 Tương lai với will: 13

Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)

While he was hesitating between these two decisions he was nearly always sad and taciturn.
C2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: taciturn, hesitate, decision, nearly, always, sad
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Do not hesitate to contact us if there are any questions or remarks.
B1 There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: remark, hesitate, contact, question
«Fruit flies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127219 (bản sửa đổi 2180483). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If you are struggling with your mental health, please do not hesitate to seek help.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: struggle, hesitate, mental, health, please, seek, help
«Helping Give Away Psychological Science/Helpful resources for themes in Squid Game», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278581 (bản sửa đổi 2720903). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She hesitates for a moment, but finally acknowledges that the accusation is true.
B2
Từ trong câu: accusation, hesitate, moment, finally, acknowledge, true
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thea hesitated and then went on nervously, “I’ve got a book that says so, too.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: nervously, hesitate, go, get, book
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, but quickly perceiving that one was a woman, he proceeded onwards.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: onwards, hesitate, quickly, perceive, woman, proceed
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You mean at least cloudy weather--for"--he hesitated--"for the next three nights, say?"
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: night, hesitate, mean, cloudy, least, weather, next
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And while he was still hesitating, a new cause of concern was added.
B1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra
Từ trong câu: concern, hesitate, still, new, cause, add
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cat fleas will not live on people, but fleas will not hesitate to bite anyone nearby.
B1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: flea, hesitate, cat, live, people, bite, anyone, nearby
«Cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2815 (bản sửa đổi 11013735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They wanted a republic but hesitated over the fate of the king.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fate, hesitate, want, republic, king
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The cheeks which had been pale now glowed, and the movements which had hesitated were decided.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pale, hesitate, movement, cheek, decide, now
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a sound of slow and hesitating, shuffling steps, as of men carrying a burden.
C1
Từ trong câu: burden, hesitate, sound, slow, step, man, carry
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not hesitated on this point, not being anxious to leave a property behind him.
B1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: anxious, hesitate, point, leave, property, behind
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The misery of the poor and—” (he hesitated and pitched over) “love!”
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pitch, hesitate, misery, poor, love
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pollyanna hesitated, then dropped herself comfortably down on the grass near him.
C1
Từ trong câu: comfortably, hesitate, drop, herself, down, grass, near
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hesitated to make the assertion which I now hazard,—that our guardians must be philosophers.
C1 Quá khứ đơn must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hazard, hesitate, make, assertion, now, philosopher
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bellegarde had hesitated a moment, and while he hesitated Newman’s attentive glance had grown somewhat eager.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: attentive, hesitate, moment, glance, grow, somewhat, eager
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Abdullah Khan, however, thinking that I hesitated, pressed the matter more closely.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: closely, hesitate, however, think, press, matter
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated; I thought she was perhaps going to say that we had been very base.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: base, hesitate, think, perhaps, go
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not hesitate when you are without choice to accept the most humble and menial employment.
C2 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: menial, hesitate, choice, accept, humble, employment
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why do we hesitate, then, to inquire as to his whole nature, what has been done?
B2 Hiện tại hoàn thành Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: nature, hesitate, why, whole, inquire, done
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Napoleon hesitated when he received the formal ultimatum of the invading powers.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: invade, hesitate, formal, receive, power
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated about taking it, and said, sobbing, “Great prophet of God!
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prophet, hesitate, sob, take, great, god
S. Baring-Gould, Legends of Old Testament characters, from the Talmud and other sources. Nguồn: Project Gutenberg #72268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We’ve begun,” he murmured sharply to himself, and stayed a moment hesitating.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: sharply, hesitate, begin, himself, stay, moment
Edward Shanks, The people of the ruins. Nguồn: Project Gutenberg #73376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"No"--he hesitate--"it is the usual feast that follows the sacrament!
C1
Từ trong câu: usual, hesitate, feast, follow
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This frustrated his subjects, and officials hesitated to make important decisions.
B1
Từ trong câu: frustrate, hesitate, subject, official, make, important, decision
«Peter II of Russia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1065672 (bản sửa đổi 9588532). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mary hesitated about two minutes and then boldly spoke the truth.
C1
Từ trong câu: boldly, hesitate, minute, speak, truth
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, then, do you hesitate to yield yourselves and your interests to the guidance of your Maker?
B2 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: guidance, hesitate, yield, yourself, interest, maker
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitated, to give the fact an effect of no importance.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: importance, hesitate, give, fact, effect
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wendy said “tea first” quickly, and Michael pressed her hand in gratitude, but the braver John hesitated.
Từ trong câu: gratitude, hesitate, tea, first, quickly, press, hand
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hesitate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
hesitate a moment	3.146 lần
hesitate an instant	413 lần
hesitate whether	798 lần
hesitate to accept	239 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hesitate từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?: Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.