Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hand”

10.929 câu thật có từ hand hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hand nghĩa là tay. hand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the (prehensile) extremity of the superior limb. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hand

Danh sách câu dẫn chứng (10.929 câu)

  • Each hand exerts a force equal to half the weight of the pole, .

    Từ trong câu: exert, hand, force, equal, half, weight, pole

    «Applications of Statics, Including Problem-Solving Strategies», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0

  • In one hand he holds an immense piece of gold, proof of his kingdom’s wealth.

    Từ trong câu: immense, hand, hold, piece, gold, proof, wealth

    «Medieval Sub-Saharan Africa», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Her hands, too, were busy tying knots on the girdle of her gown.

    Từ trong câu: knot, hand, busy, tie, gown

    Frank Frankfort Moore, A Gray Eye or So. In Three Volumes: Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #51946. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had his hands crossed on the head of his stick in his usual posture.

    Từ trong câu: posture, hand, cross, head, stick, usual

    Clara Louise Burnham, Clever Betsy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, on the other hand, what is more uninspiring than an unadorned soul?

    Từ trong câu: uninspiring, hand, soul

    Robert Grant, The Art of Living. Nguồn: Project Gutenberg #53040. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, the leaflets of Averrhoa and Oxalis, when similarly exposed, bend downwards.

    Từ trong câu: leaflet, hand, similarly, expose, bend

    Charles Darwin, The Power of Movement in Plants. Nguồn: Project Gutenberg #5605. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "On the other hand, one of the aspects of that syndrome is difficulty following rhythms.

    Từ trong câu: syndrome, hand, aspect, difficulty, follow, rhythm

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "That," said Gerald, flicking his hand in the direction of the boot bill.

    Từ trong câu: flick, hand, direction, boot, bill

    Henry, Mrs. Wood, Roland Yorke A Sequel to "The Channings". Nguồn: Project Gutenberg #58086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hands went deep into his sleeves, and drew forth a shining bauble.

    Từ trong câu: bauble, hand, go, deep, sleeve, draw, forth, shine

    Onoto Watanna, Sunny-San. Nguồn: Project Gutenberg #58699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hand did quake, And tremble like a leaf of aspen green. —Spenser.

    Từ trong câu: quake, hand, tremble, like, leaf, green

    Charles J. Peterson, Kate Aylesford: A Story of the Refugees. Nguồn: Project Gutenberg #58846. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hand of steel grasped his relaxing wrist and the weapon was hurled far away.

    Từ trong câu: relaxing, hand, steel, grasp, relax, wrist, weapon, far

    Richard Savage, The Midnight Passenger : A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #6008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hand operations, as a rule, will be confined to riveting, soldering, and assembling parts.

    Từ trong câu: riveting, hand, operation, rule, confine, assemble, part

    Harold Morse Dunphy, One Thousand Ways to Make a Living; or, An Encyclopædia of Plans to Make Money. Nguồn: Project Gutenberg #62231. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the one hand, complaints were heard of their incompetence in domestic matters.

    Từ trong câu: complaint, hand, hear, domestic, matter

    Alice Zimmern, The Renaissance of Girls' Education in England: A Record of Fifty Years' Progress. Nguồn: Project Gutenberg #62774. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I shall have my hands full for a few minutes,” that individual soliloquizes.

    Từ trong câu: soliloquize, hand, full, minute, individual

    Bert Leston Taylor, Under Three Flags: A Story of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #65345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He clapped his hands like everybody else, hardly knowing what he was doing.

    Từ trong câu: clap, hand, like, everybody, else, hardly, know, do

    Gaston Leroux, The Dark Road: further adventures of Chéri-Bibi. Nguồn: Project Gutenberg #65459. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They then handed him a guitar, and made him sing some "national songs."

    Từ trong câu: guitar, hand, make, sing, national, song

    Edward Harper Parker, Ancient China Simplified. Nguồn: Project Gutenberg #6624. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘to the hand;’ but idiomatically signifying ‘instead of,’ or ‘with the approval of.’

    Từ trong câu: idiomatically, hand, signify, instead, approval

    W. F. Skene, Celtic Scotland. Nguồn: Project Gutenberg #72728. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hands were bloody from where he had pressed them upon his wound.

    Từ trong câu: press, hand, bloody, wind

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From some unseen hand the electric touch is given: what is the cause?

    Từ trong câu: electric, hand, touch, give, cause

    Mrs. Oliphant, Memoirs and resolutions of Adam Graeme of Mossgray, including some chronicles of the borough of Fendie. Nguồn: Project Gutenberg #74930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her hands in dark gloves clasped a flat dark handbag in her lap.

    Từ trong câu: handbag, hand, dark, glove, flat, lap

    Dashiell Hammett, The Maltese falcon. Nguồn: Project Gutenberg #77600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He then shook hands with her and Marian, bowed to the others, and went away.

    Từ trong câu: shake, hand, bow, other, go, away

    Emily, Lady Ponsonby, Violet Osborne, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #77990. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hands reached out, but he wrenched himself away, turned and swam back toward the ship.

    Từ trong câu: wrench, hand, reach, out, himself, away, turn, swim

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His chiefly had been the hand which had dealt out death in Great Glenn Street.

    Từ trong câu: street, hand, deal, out, death, great

    Richard Marsh, Judith Lee. Nguồn: Project Gutenberg #79142. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her hands had locked themselves with an inseparable twist of fingers on his robust back.

    Từ trong câu: inseparable, hand, lock, themselves, twist, finger, robust, back

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her hands shook so that she failed twice in the task of refastening her veil.

    Từ trong câu: task, hand, shake, fail, twice

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hand crank was used, while water was sprayed onto the dishes.

    Từ trong câu: spray, hand, use, water, dish

    «Dishwasher», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11663 (bản sửa đổi 10468231). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, underwear can also be worn to make a person look more sexy.

    Từ trong câu: sexy, hand, underwear, wear, make, person, look

    «Underwear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15512 (bản sửa đổi 10865973). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, the death drive functions simultaneously toward extreme pleasure, which leads to death.

    Từ trong câu: simultaneously, hand, death, drive, function, toward, extreme, pleasure

    «Sigmund Freud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18897 (bản sửa đổi 10966083). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The hands play the keyboards (called manuals), while the feet play pedals which also make notes.

    Từ trong câu: manual, hand, play, keyboard, call, foot, pedal, make

    «Pipe organ», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24403 (bản sửa đổi 10390726). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a hand tool and was used before machines for harvesting.

    Từ trong câu: harvest, hand, tool, use, machine

    «Sickle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64028 (bản sửa đổi 9552614). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hand

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
right hand25.039 lần
left hand16.134 lần
shook hand11.008 lần
hand over14.316 lần
shake hand6.315 lần
close at hand6.311 lần
trembling hand4.699 lần
hand with31.661 lần
shaking hand4.413 lần
hand clasped4.264 lần
white hand5.363 lần
near at hand4.784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hand

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?
Kho câu có 10.929 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.318 tác phẩm và tài liệu. 156 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.553 câu, rồi Bậc B2 với 1.892 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (3.024 câu), Câu phủ định (1.042 câu), Quá khứ hoàn thành (666 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.