E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hand”

9.373 câu thật có từ hand hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hand nghĩa là tay. hand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the (prehensile) extremity of the superior limb. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hand

Danh sách câu dẫn chứng (3.051 câu)

  • My hand was already on the lock of the door before I recollected myself.

    Từ trong câu: hand, lock, already, door, myself

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll make him eat from my hand, and sit up, and do all sorts of things.”

    Từ trong câu: hand, eat, sort, from, make, sit, up, thing

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Good night,” she said, laying her hand tenderly and discreetly against Gisela’s cheek for a moment.

    Từ trong câu: hand, tenderly, cheek, good, night, lay, moment

    Anna Elisabet Weirauch, The scorpion. Nguồn: Project Gutenberg #77582. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • C is thus the right-hand side and D the left-hand.

    Từ trong câu: hand, left, thus, right, side, have, leave

    A. R. Radcliffe-Brown, The Andaman Islanders. Nguồn: Project Gutenberg #78356. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I remembered how the baronet had told me that he had handed his old wardrobe to Barrymore.

    Từ trong câu: hand, old, wardrobe, remember, tell

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She slipped one hand free, and was stroking my hair with it in a gentle motherly way.

    Từ trong câu: hand, stroke, slip, free, hair, gentle, way

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And one of the six forecastle hands was little better.

    Từ trong câu: hand, little, six, better

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had never seen the squire so near at hand.

    Từ trong câu: hand, so, never, see, near

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He handed me the fig, and I examined it attentively.

    Từ trong câu: hand, attentively, examine

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • See!” he added, taking a tiny scrap of paper from his pocket-book and handing it to her.

    Từ trong câu: hand, tiny, take, see, add, paper, pocket, book

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But now I went to it in cold blood, and my heart often sickened at the work of my hands.

    Từ trong câu: hand, blood, cold, heart, now, go, often, work

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t like the look of it at all,” said the King: “however, it may kiss my hand if it likes.”

    Từ trong câu: hand, however, kiss, like, look, king

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’d better lend me a hand then, my boy,” he replied, “for I cannot budge her out of the vertical alone.

    Từ trong câu: hand, lend, vertical, boy, better, reply, can, out

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, may not some descendant of mine have gone in to the Fire People and become one of them?

    Từ trong câu: hand, mine, other, go, fire, people, become

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do you mean to say you would hand it over to a ‘teck’ if one came to ask you for your wares?”

    Từ trong câu: hand, your, wares, ask, mean, come

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, people are not forced to reply immediately to incoming messages.

    Từ trong câu: incoming, hand, people, force, reply, immediately, message

    «Instant messaging», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21656 (bản sửa đổi 10901483). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, a one-horse wagon can scarcely average half that mileage.

    Từ trong câu: mileage, hand, horse, wagon, scarcely, average, half

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hand pulled hers gently and he turned his tired eyes on her appealingly.

    Từ trong câu: hers, hand, pull, gently, turn, tire, eye

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, genius may be nourished, and the charlatan permeates all classes.

    Từ trong câu: permeate, hand, genius, nourish, class

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, controversialists of strong anti-vegetarian views were forced to experiment.

    Từ trong câu: vegetarian, hand, strong, anti, view, force, experiment

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, the text-books in common use have been positively detestable.

    Từ trong câu: detestable, hand, text, book, common, use, positively

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The clasp of a hand she had not forgotten assured her that it was.

    Từ trong câu: assure, hand, forget

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She clenched her hands in anger at times as her speech waxed more wrathful.

    Từ trong câu: clench, hand, anger, time, speech, wax

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her skinny hands moved as if wishing, but unable, to lay hold of something.

    Từ trong câu: unable, hand, move, wish, lay, hold, something

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In handing a glassful to Miss Hobbs, he spilled a part on the floor.

    Từ trong câu: spill, hand, miss, part, floor

    Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No! hands him, ye gods! hands him a cup of tepid ginger and water!

    Từ trong câu: ginger, hand, you, god, cup, water

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the hands of each contestant were set a pair of bronze dumb-bells.

    Từ trong câu: contestant, hand, set, pair, bronze, dumb, bell

    William Stearns Davis, A Victor of Salamis. Nguồn: Project Gutenberg #27587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the one hand it describes the martial conflict in the virtual space – cyberspace.

    Từ trong câu: cyberspace, hand, describe, conflict, virtual, space

    «Social Web/Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266667 (bản sửa đổi 4643243). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the one hand, it prohibits any exclusive rights over space and celestial bodies.

    Từ trong câu: prohibit, hand, exclusive, right, space, body

    «Public International Law/Space Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434711 (bản sửa đổi 4300515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The hands must be free from the pelvis and resting on the lowest rib.

    Từ trong câu: rib, hand, free, rest, low

    United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training. Nguồn: Project Gutenberg #35139. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hand

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
right hand25.039 lần
left hand16.134 lần
shook hand11.008 lần
hand over14.316 lần
shake hand6.315 lần
close at hand6.311 lần
trembling hand4.699 lần
hand with31.661 lần
shaking hand4.413 lần
hand clasped4.264 lần
white hand5.363 lần
near at hand4.784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hand

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?
Kho câu có 9.373 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.282 tác phẩm và tài liệu. 156 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.051 câu, rồi Bậc B2 với 1.683 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (2.420 câu), Câu phủ định (898 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (570 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.