Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hand”

11.137 câu thật có từ hand hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hand nghĩa là tay. hand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the (prehensile) extremity of the superior limb. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hand

Danh sách câu dẫn chứng (643 câu)

  • We couldn’t move hand or foot for as much as half a minute.

    Từ trong câu: hand, half, foot, move, much, minute

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You, on the other hand, can clean faster than each of them.

    Từ trong câu: hand, fast, clean

    «Principles of Microeconomics/What Happens When a Country Has an Absolute Advantage in All Goods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387296 (bản sửa đổi 3289076). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Or you can do it by hand if you know how.

    Từ trong câu: hand, know

    «Introduction to Chemical Engineering Processes/Systems of algebraic equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119142 (bản sửa đổi 3444848). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They can be hand made or factory made.

    Từ trong câu: hand, factory, make

    «Electric guitar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23976 (bản sửa đổi 10777695). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “You’d better lend me a hand then, my boy,” he replied, “for I cannot budge her out of the vertical alone.

    Từ trong câu: hand, lend, vertical, boy, better, reply, can, out

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, a one-horse wagon can scarcely average half that mileage.

    Từ trong câu: mileage, hand, horse, wagon, scarcely, average, half

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, not communicating this properly can be destructive to the relationship.

    Từ trong câu: destructive, hand, communicate, properly, relationship

    «Autistic Survival Guide/Sexual and Romantic Relationships», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120687 (bản sửa đổi 4654775). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, bankers always can, because their IOUs are considered very reliable.

    Từ trong câu: banker, hand, always, because, consider, reliable

    «The science of finance/How can we create money from scratch?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391931 (bản sửa đổi 4243156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, the reader can find out about these using the Internet.

    Từ trong câu: internet, hand, reader, find, out, use

    «Book Reviews/A review of Jindřich Jašík's Journey out of Schizophrenia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=318725 (bản sửa đổi 2810181). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, they felt he could get a technological advantage from his blades.

    Từ trong câu: blade, hand, feel, get, technological, advantage

    «Wikinews interviews Australian Gliders Leanne Del Toso, Sarah Vinci, Amber Merritt, Clare Nott», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=484751 (bản sửa đổi 4830092). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • To whose hands could the ten consign the irresponsible disposal of their souls and bodies?

    Từ trong câu: irresponsible, hand, ten, consign, disposal, soul, body

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, the private key can be used to prove authenticity.

    Từ trong câu: authenticity, hand, private, key, use, prove

    «Social Web/Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266669 (bản sửa đổi 3452430). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the one hand, spatial interaction can strengthen the links between relevant regions.

    Từ trong câu: spatial, hand, interaction, strengthen, link, relevant, region

    «Transportation Geography and Network Science/Spatial Interaction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410254 (bản sửa đổi 4627059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This can also be felt with a hand on your neck and head.

    Từ trong câu: head, hand, feel, neck

    «Guitar/Singing to the guitar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467124 (bản sửa đổi 4631518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You could crush him with one hand, as you could crush a newt!

    Từ trong câu: crush, hand

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, factors such as hearing impairment, can negatively affect phonological development (Nicolaidis ).

    Từ trong câu: phonological, hand, factor, hear, negatively, affect, development

    «Psycholinguistics/Development of Speech Production», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105678 (bản sửa đổi 2580893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, the supply of water can often be from rain.

    Từ trong câu: supply, hand, water, often, rain

    «What is the ultimate resource?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=290875 (bản sửa đổi 2627553). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, feelings can also be negative, for example, disgust, guilt, and detachment.

    Từ trong câu: disgust, hand, feel, negative, example, guilt, detachment

    «Motivation and emotion/Book/2023/Torture interrogation, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298504 (bản sửa đổi 2580113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, underwear can also be worn to make a person look more sexy.

    Từ trong câu: sexy, hand, underwear, wear, make, person, look

    «Underwear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15512 (bản sửa đổi 10865973). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, computers can handle hundreds of calls per second.

    Từ trong câu: per, hand, computer, handle, call, second

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • On the other hand, running into threats can mean suffering serious loss.

    Từ trong câu: threat, hand, run, mean, suffer, serious, loss

    «Autistic Survival Guide/Developing Social Learning Skills», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123148 (bản sửa đổi 4293564). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On the other hand, fundraising could be very beneficial to this club.

    Từ trong câu: beneficial, hand, fundraise, club

    «Effective Student Organization/Fundraising», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193512 (bản sửa đổi 4235801). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With these in hand, certain favoured industrial concerns could be fed, and others starved into submission.

    Từ trong câu: submission, hand, certain, favor, industrial, concern, feed, other

    Winston Churchill, A Far Country: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, latent human errors can and should be minimized.

    Từ trong câu: latent, hand, human, error, minimize

    «Security and Privacy in a Networked World/Technology: A mighty knight with no pants on?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323402 (bản sửa đổi 2736439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • His hand closed on the parcel before she could muster one futile finger to stay it.

    Từ trong câu: parcel, hand, close, finger, stay

    J. C. Snaith, The Van Roon. Nguồn: Project Gutenberg #68520. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I grasped him by both hands, and could not let them go.

    Từ trong câu: grasp, hand, let, go

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What can we hope for at the hands of such as those?”

    Từ trong câu: hope, hand

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If she had been hand picked at his specification it couldn’t have been a better job.

    Từ trong câu: specification, hand, pick, better, job

    Erle Stanley Gardner, The surprise party. Nguồn: Project Gutenberg #78409. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Washing can be done by hand or with a washing machine.

    Từ trong câu: machine, hand, wash

    «Laundry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=526917 (bản sửa đổi 10157381). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When you can do this with hands behind your back, congratulations.

    Từ trong câu: congratulation, hand, behind, back

    «Grounded Cat Martial Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209945 (bản sửa đổi 4103446). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hand

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
right hand25.039 lần
left hand16.134 lần
shook hand11.008 lần
hand over14.316 lần
shake hand6.315 lần
close at hand6.311 lần
trembling hand4.699 lần
hand with31.661 lần
shaking hand4.413 lần
hand clasped4.264 lần
white hand5.363 lần
near at hand4.784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hand

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?
Kho câu có 11.137 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.322 tác phẩm và tài liệu. 156 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.617 câu, rồi Bậc B2 với 1.924 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (3.116 câu), Câu phủ định (1.065 câu), Quá khứ hoàn thành (687 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.