E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

1.729 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

  • These figures include steamers and sailing-vessels, and local as well as foreign trade.

    Từ trong câu: sailing, figure, include, sail, vessel, local, well, foreign

    Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure below shows how the different rows in the Periodic Table are numbered.

    Từ trong câu: periodic, figure, below, show, different, row, table, number

    «High School Chemistry/The Periodic Table and Electron Configurations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257265 (bản sửa đổi 4308737). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the figure, these points are plotted and a line is drawn through them.

    Từ trong câu: plot, figure, point, line, draw

    «Principles of Microeconomics/The Use of Mathematics in Principles of Economics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387305 (bản sửa đổi 3289070). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those figures are not comparable across systems unless the method of scoring is specified.

    Từ trong câu: comparable, figure, across, system, unless, method, score, specify

    «Localization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194985 (bản sửa đổi 2807197). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Three figures habited in male attire approached the eastern gate, and gave a password.

    Từ trong câu: password, figure, habit, male, attire, approach, eastern, gate

    Michael White, Lachmi Bai, Rani of Jhansi: The Jeanne D'Arc of India. Nguồn: Project Gutenberg #42859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are in other galleries pictures similar to the two figures here before us.

    Từ trong câu: gallery, figure, similar, picture

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure below shows a slab of material with different temperatures on either side.

    Từ trong câu: slab, figure, below, show, material, different, temperature, either

    «Conduction», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0

  • If I had had my wits about me, I could have figured that out.

    Từ trong câu: wit, figure, out

    Alice Dale Hardy, The Riddle Club at Sunrise Beach. Nguồn: Project Gutenberg #70321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure advancing, stalked into the room and stood motionless at the further end.

    Từ trong câu: motionless, figure, advance, room, stand, further, end

    Anonymous, The skeleton crew. Nguồn: Project Gutenberg #70734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sarcasm is a figure of speech or speech comment which is extremely difficult to define.

    Từ trong câu: sarcasm, figure, speech, comment, extremely, difficult, define

    «Sarcasm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32252 (bản sửa đổi 10269367). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is the only one where the figures which competitors dance is restricted.

    Từ trong câu: competitor, figure, dance, restrict

    «Viennese waltz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=37256 (bản sửa đổi 10365847). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The inside and outside of homes are often decorated with lights and figures.

    Từ trong câu: decorate, figure, inside, outside, home, often, light

    «Christmas decoration», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=407719 (bản sửa đổi 9995744). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These figures tell eloquently of the prosperity of this "villégiature impériale."

    Từ trong câu: imp, figure, tell, prosperity

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The avuncular figure was fond of word play and possessed a striking wit.

    Từ trong câu: fond, figure, word, play, possess, strike, wit

    «British television presenter Richard Whiteley dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12920 (bản sửa đổi 4810782). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Chiluba was a figure of some controversy, being implicated in various corruption allegations.

    Từ trong câu: implicate, figure, controversy, various, corruption, allegation

    «Funeral held for former Zambian President Frederick Chiluba», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=269409 (bản sửa đổi 4818646). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • And you have to figure out which one is the most appropriate for the comparison.

    Từ trong câu: comparison, figure, out, appropriate

    «Astronomer Anthony Boccaletti discusses observation of birth of potential exoplanet with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2897504 (bản sửa đổi 5024826). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Symbolic figures, tattooed on the wood, set forth the rank and achievements of the deceased.

    Từ trong câu: symbolic, figure, wood, set, forth, rank, achievement

    Jules Verne, In Search of the Castaways; Or, The Children of Captain Grant. Nguồn: Project Gutenberg #2083. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure is lifelike and beautiful, with flowing drapery folded simply around it.

    Từ trong câu: drapery, figure, beautiful, flow, fold, simply, around

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this figure, represents the radiation impedance of the outside environment on the loudspeaker diaphragm.

    Trong hình này biểu thị trở kháng bức xạ của môi trường bên ngoài trên màng loa.

    Từ trong câu: loudspeaker, figure, represent, radiation, outside, environment

    «Engineering Acoustics/Bass Reflex Enclosure Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46602 (bản sửa đổi 4656941). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As a hunched figure carrying something resembling a bundled infant approaches, Harry's scar begins burning.

    Từ trong câu: bundle, figure, carry, something, resemble, infant, approach, scar

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cedric's Death», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88067 (bản sửa đổi 3817113). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Figure out how you want to categorize your food items and then make your categories.

    Từ trong câu: categorize, figure, out, want, food, item, make, category

    «Using POSper/Installation guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=127292 (bản sửa đổi 4467724). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We say the two figures are congruent if they have the same shape and size.

    Từ trong câu: congruent, figure, shape, size

    «Geometry for Elementary School/Congruence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225720 (bản sửa đổi 2630664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The figures on the back of the cheques were in the handwriting of the prisoner.

    Từ trong câu: handwriting, figure, back, cheque, prisoner

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1860s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421901 (bản sửa đổi 3833385). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The figure shows an extrapolation of the curve (to the right of the dashed line).

    Từ trong câu: dash, figure, show, curve, right, line

    «Practical Guide to Gaussian Processes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452799 (bản sửa đổi 4669529). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Continuous detailed figures of losses are available only regarding the British and American merchant marines.

    Từ trong câu: only, figure, regarding, continuous, detail, loss, regard, merchant

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These figures although rather old do demonstrate a dramatic increase in the mental health profession.

    Từ trong câu: dramatic, figure, although, rather, old, demonstrate, increase, mental

    «Recovery psychology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=49296 (bản sửa đổi 2715380). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is this figure that provides the prohibiting factor to implementing a solar electrolysis system.

    Từ trong câu: prohibit, figure, provide, factor, implement, solar, system

    «Design for the Environment/Hydrogen Production», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80815 (bản sửa đổi 2219424). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In one figure birds were introduced in cages, and set free in the dancing room.

    Từ trong câu: cage, figure, bird, introduce, set, free, dance, room

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figures are incised on one face only, and colored with red ocher.

    Từ trong câu: incise, figure, face, color, red

    John Murdoch, Ethnological results of the Point Barrow expedition Ninth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1887-1888, Government Printing Office, Washington, 1892, pages 3-442. Nguồn: Project Gutenberg #43568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stillness of her figure, its youth, its absorption in despair, in longing, in—itself.

    Từ trong câu: absorption, figure, youth, despair, long, itself

    John Galsworthy, The Forsyte saga - Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4397. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng figure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • figure shown4.754 lần
  • tall figure2.682 lần
  • graceful figure1.333 lần
  • slender figure1.109 lần
  • dark figure1.928 lần
  • female figure1.022 lần
  • central figure915 lần
  • retreating figure666 lần
  • slight figure861 lần
  • human figure1.234 lần
  • figure shows696 lần
  • figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 1.729 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.365 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 603 câu, rồi Bậc B2 với 325 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (192 câu), Câu phủ định (170 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (134 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.