Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “across”

2.810 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ across

Danh sách câu dẫn chứng (2.810 câu)

  • There is a white scroll across the picture, containing words which I cannot make out."

    Từ trong câu: scroll, white, across, picture, contain, word, can, make

    Various, Notes and Queries, Number 174, February 26, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · PD-US

  • He shot across the gully to get help, meanwhile leaving the Kohlers to their fate.

    Từ trong câu: fate, shot, across, get, help, meanwhile, leave

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Was your desk directly across the room from the window, or was it sitting catercornered?

    Từ trong câu: desk, directly, across, room, window, sit

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He peered across his book at Anne, his black eyes sparkling with curiosity and mockery.

    Từ trong câu: sparkling, peer, across, book, black, eye, curiosity

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Ruau stopped when we were about halfway across and held up her hand for silence.

    Từ trong câu: halfway, stop, across, hold, up, hand, silence

    James Norman Hall, Faery Lands of the South Seas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I leaned across the cloth and caught her hands and held them prisoner.

    Từ trong câu: cloth, lean, across, catch, hand, hold, prisoner

    Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At our right, across the river, are the rebel pickets; at our left, our own.

    Từ trong câu: rebel, right, across, river, leave

    Julia S. Wheelock, The boys in white · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She went across the court to her room and began mechanically to make her bed.

    Từ trong câu: bed, go, across, court, room, begin, make

    William, 1868-1936 [Editor] Patten, Short story classics (Foreign), Vol. 2, Italian and Scandinavian · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Weedon Scott strode half across the room toward him, at the same time calling him.

    Từ trong câu: room, half, across, toward, time, call

    Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Across the drawbridge you come to a heavy door; behind that lies--Hark!

    Từ trong câu: heavy, lie, across, come, door, behind

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • People across the world feared a nuclear war because of the tension.

    Từ trong câu: nuclear, people, across, world, fear, war, because, tension

    «Human history», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=42874 (bản sửa đổi 10949615) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It moved across the Atlantic Ocean, and it turned northward around Bermuda.

    Từ trong câu: northward, move, across, atlantic, ocean, turn, around

    «Hurricane Irene (2005)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=162819 (bản sửa đổi 10888237) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She clasped her hands across her breasts and exclaimed several times, 'Oh how thankful we are.'

    Từ trong câu: thankful, hand, across, breast, exclaim, several, time

    W. T. Massey, How Jerusalem Was Won Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Shadow after shadow flitted across the still mirror of my inward sense.

    Từ trong câu: flit, shadow, across, still, mirror, sense

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And then a wireless telegraphy is established between them across the vast untraveled distances of nature.

    Từ trong câu: wireless, establish, across, vast, distance, nature

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Is there a track across here to Mis’ess Yeobright’s house?” he repeated.

    Từ trong câu: track, repeat, across, house

    Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Phillotson went across to the Widow Edlin’s to fetch Sue a few minutes after eight o’clock.

    Từ trong câu: fetch, go, across, widow, sue, minute, eight, o'clock

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • And he came across his deck and began to climb down the side of his barge.

    Từ trong câu: deck, come, across, begin, climb, down, side

    E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A supersonic boom was felt across the Woomera test range seconds after the jet took off.

    Từ trong câu: boom, feel, across, test, range, second, jet, take

    «Hyshot tests hypersonic "scramjet" in Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=36986 (bản sửa đổi 1985576) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A cafe and a walkway across the left wing are also featured.

    Từ trong câu: walkway, cafe, across, leave, wing, feature

    «Oscar Diös tells Wikinews about his hostel within a Boeing 747», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=112713 (bản sửa đổi 4823702) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He immediately ran across the street and jumped the fence, and began .

    Từ trong câu: immediately, run, across, street, jump, fence, begin

    «Indiana teen softball player recovering after lighting strike», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=391882 (bản sửa đổi 4819954) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He hitched pretty nigh across de room, t’ other night,” said Pete.

    Từ trong câu: nigh, pretty, across, room, not, night

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I passed slowly across the hall and before taking my way downstairs I waited a little.

    Từ trong câu: slowly, pass, across, hall, take, way, downstairs, wait

    Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Was it a human creature, gliding across--a girl dressed in white, gleaming in the moonshine?

    Từ trong câu: human, creature, across, girl, dress, white

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Instead of across the page the lines are up and down with footnotes at the top.

    Từ trong câu: footnote, instead, across, page, line, up, down, top

    James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He doesn’t come across as being quite as angered or sarcastic, but is reminding in truth.

    Từ trong câu: sarcastic, come, across, quite, anger, remind, truth

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/Galatians/Chapter 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218967 (bản sửa đổi 4109541) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These contrails etch a path across the sky, leading to manmade clouds visible from Earth’s surface.

    Từ trong câu: etch, path, across, sky, lead, cloud, visible, surface

    «Planet Earth/4g. What are Clouds?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416380 (bản sửa đổi 4373914) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But afterward, as support across the country arrived, people gradually began to accept the lockdown policy.

    Từ trong câu: afterward, support, across, country, arrive, people, gradually, begin

    «Transportation Planning Casebook/COVID-19 and Public Transport», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424369 (bản sửa đổi 4613950) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Once across, talk to the head carpenter outside the little white tent.

    Từ trong câu: carpenter, once, across, talk, head, outside, little, white

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Gerudo Fortress», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432794 (bản sửa đổi 4352598) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Of course, the DryGrass is just across the bridge where that pile of dry grass is...

    Từ trong câu: pile, course, across, bridge, dry, grass

    «Mega Man Battle Network/Walkthroughs/Mega Man Battle Network 5/Scenario 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433636 (bản sửa đổi 4659483) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng across

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
flashed across2.287 lần
across the river3.863 lần
across the fields1.922 lần
across the table3.070 lần
across the room5.169 lần
across the street2.290 lần
across the road2.266 lần
across the atlantic1.237 lần
drop across1.390 lần
walked across1.855 lần
across the lawn1.116 lần
ran across1.709 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ across

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
Kho câu có 2.810 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.713 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 900 câu, rồi Bậc B1 với 564 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (691 câu), Câu phủ định (190 câu), Quá khứ hoàn thành (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.