Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?

Kho câu có 2.808 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.713 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 904 câu, rồi Bậc B1 với 564 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (696 câu), Câu phủ định (192 câu), Quá khứ hoàn thành (164 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “across”

2.808 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ across

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.808 A1: 2 A2: 303 B1: 564 B2: 451 C1: 904 C2: 79

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 696 Câu phủ định: 192 Quá khứ hoàn thành: 164 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 160 can và could: 134 Quá khứ tiếp diễn: 103 Hiện tại hoàn thành: 81 There is và there are: 73 Tương lai với will: 62 may và might: 59

Danh sách câu dẫn chứng (2.808 câu)

If we run across any more of these assholes, we'll need backup."
Từ trong câu: backup, run, across, need
Thomas Hoover, Project Cyclops · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Walk across the room and watch your own knees while you walk.
A2
Từ trong câu: knee, walk, across, room, watch
«DAZ Studio/Animation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=38003 (bản sửa đổi 2290041) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Place the probes across two points in the circuit to measure the voltage across those points.
C1
Từ trong câu: probe, place, across, point, circuit, measure
«Introduction to Electronics/Lecture Test Equipment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=46341 (bản sửa đổi 2717179) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He comes across as flat, uninterested, and when he speaks it is always in a monotone.
C1
Từ trong câu: uninterested, come, across, flat, speak, always
«Motivation and emotion/Book/2018/Childhood trauma and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239079 (bản sửa đổi 2417718) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Across history, fascination with death and danger has been a recurring theme.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: recur, fascination, across, history, death, danger, theme
«Motivation and emotion/Book/2025/Morbid curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322565 (bản sửa đổi 2761571) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You are sitting across from your friend as he tells you about his crazy night out.
A2
Từ trong câu: crazy, sit, across, friend, tell, night, out
«Motivation and emotion/Book/2025/Metacognition and emotional regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322930 (bản sửa đổi 2827054) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I drove across the street and saw no indications of anybody shooting.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: indication, drive, across, street, saw, anybody, shoot
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The polling place was across the street from the brick-layer's hall.
Từ trong câu: poll, place, across, street, brick, hall
Robert O. Harland, The Vice Bondage of a Great City; or, the Wickedest City in the World · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I walked--McDonald and I walked across the stage, and he walked across the farthest away.
A2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: farthest, walk, across, stage, far, away
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15) · Tiếng Anh · PD-US
And I have come across numerous refusals to help and to contribute.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: refusal, come, across, numerous, help, contribute
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Indigenous societies across cultures have their own sets of animal stories that provide instruction and wisdom.
B1
Từ trong câu: indigenous, society, across, culture, set, animal, story, provide
«Symbolism and Meaning of Animals», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology · OpenStax · CC BY 4.0
He looked across at Kemp’s house, rubbed his eyes and looked again.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: rub, look, across, house, eye, again
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As the rugged moonscape swept dazzlingly across the port, Toby headed the rocket’s nose upward again.
Từ trong câu: moonscape, sweep, across, port, head, nose, upward, again
Richard M. Elam, Teen-age Super Science Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The flashlights converged on him as he leaped across the ditch ahead, coming into the road.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: converge, leap, across, ahead, come, road
Keith Laumer, Worlds of the Imperium · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Rills cut tortuously across the moonscape; rays like molten gold radiated from some of the craters.
Từ trong câu: moonscape, cut, across, ray, like, gold, radiate, crater
Stephen Marlowe, Revolt of the Outworlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Visiting Negro entertainers from across the country usually performed at and resided in the Marshall Hotel.
C1
Từ trong câu: entertainer, visit, across, country, usually, perform, hotel
Norman Coombs, The Black Experience in America · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Poirot looked across at Van Aldin, a faint smile upon his face.
C1
Từ trong câu: van, look, across, faint, smile, face
Agatha Christie, The mystery of the Blue Train · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There are no bridges across the entire width of the river.
B2 There is và there are
Từ trong câu: width, bridge, across, entire, river
«Amazon River», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8615 (bản sửa đổi 11012064) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He came across the group while walking south across the desert.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: desert, come, across, group, walk, south
«Pintupi Nine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=355781 (bản sửa đổi 9905939) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They travel across Europe to uncover the meaning of the relic.
B2
Từ trong câu: relic, travel, across, uncover, mean
«Revelation (2001 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1259574 (bản sửa đổi 10814479) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
My own accidental cut across the knuckles was a flea-bite.
C1
Từ trong câu: accidental, cut, across, flea, bite
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Alice, staring across the table at him with knitted brows, emitted a sharp little snort of indignation.
Từ trong câu: emit, stare, across, table, sharp, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As to Lord John, he walked across--actually walked without support!
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: support, walk, across, actually
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I have looked across the ha-ha till I am weary.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: weary, look, across, till
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This I have seen when I have crept across the roof.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: roof, see, across
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Salon owners from across the state expressed relief with Szuchman's decision.
B2
Từ trong câu: salon, owner, across, state, express, relief, decision
«New Jersey backpedals on proposed bikini waxing ban», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=123041 (bản sửa đổi 4822760) · English Wikinews · CC BY 2.5
But night treks across ground that has been fought over usually test one's coolness and common-sense.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: trek, night, across, ground, fight, usually, test, common
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The trip across the continent was uneventful, except for the last one hundred miles of the journey.
C1
Từ trong câu: uneventful, trip, across, continent, except, last, hundred, mile
Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The "carryover fluency" effect was the same across all speaking tasks.
C1
Từ trong câu: fluency, effect, across, speak, task
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Delayed Auditory Feedback», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68716 (bản sửa đổi 4644914) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jump across the gap to the platform before the moving ones.
B1
Từ trong câu: gap, jump, across, platform, move, one
«Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng across

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
flashed across	2.287 lần
across the river	3.863 lần
across the fields	1.922 lần
across the table	3.070 lần
across the room	5.169 lần
across the street	2.290 lần
across the road	2.266 lần
across the atlantic	1.237 lần
drop across	1.390 lần
walked across	1.855 lần
across the lawn	1.116 lần
ran across	1.709 lần

Xem bảng cụm từ đi cùng across→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ across

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?: Kho câu có 2.808 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.713 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 904 câu, rồi Bậc B1 với 564 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (696 câu), Câu phủ định (192 câu), Quá khứ hoàn thành (164 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.