Câu tiếng Anh có từ “acquaintance”
546 câu thật có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: acquaintance nghĩa là người quen. acquaintance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ acquaintance
Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)
She then became quite cheerful and frank, as if we had been old acquaintances.
Từ trong câu: acquaintance, frank, cheerful, become, quite, old
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This visit, and the new acquaintance it promised, had furnished my day dream for many weeks.
Từ trong câu: acquaintance, many, new, furnish, promise, week, visit, day
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had therefore made some acquaintance with Diamond's father, and had been greatly pleased with him.
Từ trong câu: acquaintance, pleased, greatly, therefore, make, father, please
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Mole had long wanted to make the acquaintance of the Badger.
Từ trong câu: acquaintance, mole, long, want, make
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one else of her old acquaintance had been near her.
Từ trong câu: acquaintance, else, old, near
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Watch, and you'll see him bow and smile to her, as if they had been old acquaintances."
Từ trong câu: acquaintance, bow, watch, see, smile, old
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But for all that, their acquaintance had not ripened into friendship.
Từ trong câu: acquaintance, friendship
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had seen or heard a bee there, on the first day of her acquaintance with the place.
Từ trong câu: acquaintance, bee, see, hear, first, day, place
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then several acquaintances, who were practical mechanics, had heard a good report of Oregon, and desired to accompany us.
Từ trong câu: acquaintance, mechanic, report, us, practical, hear, several, desire
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Acquaintances his check-book had brought, and he possessed the usual parasites that crowd the path of the millionaire.
Từ trong câu: acquaintance, parasite, millionaire, possessed, check, book, bring, possess
Paul Trent, The vow. Nguồn: Project Gutenberg #72697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thousands who had never even seen her claimed acquaintance for the sake of a brief moment in the limelight.
Từ trong câu: acquaintance, brief, sake, never, even, see, claim, moment
Sax Rohmer, She who sleeps. Nguồn: Project Gutenberg #77092. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The acquaintance had begun at the car conductors' coffee-joint, where the two occupied the same table and met at every meal.
Từ trong câu: acquaintance, begin, car, conductor, coffee, joint, occupy, table
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had been selected for this pulpit on account of his neutral political views and we found in him a congenial acquaintance.
Từ trong câu: acquaintance, political, view, neutral, select, account, find
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then from a full heart she told her mother all that had occurred which bore upon her acquaintance with Mr. Danforth.
Từ trong câu: acquaintance, full, heart, tell, mother, occur, bore, mr
Amy Ella Blanchard, Three pretty maids. Nguồn: Project Gutenberg #71740. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“She was determined to drop his acquaintance immediately, and she was very thankful that she had never been acquainted with him at all.
Từ trong câu: acquaintance, immediately, determined, never, him, been, determine, had
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But there met him a man named Philiscus, who had made his acquaintance in Athens and now by chance fell in with him again.
Từ trong câu: acquaintance, again, fall, name, meet, chance, man, make
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Westgate had a good many more friends in London than she pretended, and before long she had renewed acquaintance with most of them.
Từ trong câu: acquaintance, many, before, renew, pretend, long, most, them
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the age of seventeen, Vjera, then a mere school-girl, had made the acquaintance of another school-girl, whose brother was a student.
Từ trong câu: acquaintance, brother, girl, student, age, seventeen, whose, mere
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he made Pontmercy’s acquaintance, this sympathy had existed between the colonel and himself—that what the colonel did for flowers, he did for fruits.
Từ trong câu: acquaintance, sympathy, fruit, make, exist, himself, flower
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps, even, he had ventured inside, and deferentially picked acquaintance with the Thorpe of the period, and got bookish advice and friendly counsel for nothing.
Từ trong câu: acquaintance, bookish, counsel, perhaps, even, venture, inside, pick
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So when they set out to make the acquaintance of Mr. Larsen on the afternoon he had appointed, the question of a lodging was still undecided.
Từ trong câu: acquaintance, appoint, set, out, make, mr, afternoon, question
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No expense had been spared on the setting, which was acknowledged to be very beautiful even by people who shared his acquaintance with the Opera houses of Paris and Vienna.
Từ trong câu: acquaintance, acknowledge, expense, spare, set, beautiful, even, people
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had she acquaintances, external interests; or did she immerse herself completely, inclusively, in the huge, smoking, whirring, foul, perilous hell which she had described?
Từ trong câu: inclusively, acquaintance, external, interest, immerse, herself, completely, huge
Arnold Bennett, The Pretty Lady. Nguồn: Project Gutenberg #12673. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So far as personal acquaintance went, the Irish had been to him only a name.
Từ trong câu: personal, far, acquaintance, go, name
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had noticed the undue licence which one of his acquaintances allowed himself in all such matters.
Từ trong câu: licence, notice, acquaintance, allow, himself, matter
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Brief had been her acquaintance with the Englishman, but it had been long enough to show her what manner of man he was.
Từ trong câu: englishman, brief, acquaintance, long, enough, show, manner, man
Crittenden Marriott, The ward of Tecumseh. Nguồn: Project Gutenberg #69052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bellegarde had made her acquaintance, and the source of his interest in her was, according to his own declaration, a curiosity as to what would become of her.
Từ trong câu: declaration, make, acquaintance, source, interest, accord, curiosity, become
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One man, whose personal acquaintance he had formed, he honored with exceptional regard.
Từ trong câu: exceptional, man, personal, acquaintance, form, honor, regard
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Erpingham had also been proud of the acquaintance with nobility, though Lord Spoonbill was a younger man than he.
Ông Erpingham cũng tự hào vì được làm quen với giới quý tộc, mặc dù Lãnh chúa Spoonbill còn trẻ hơn ông.
Từ trong câu: nobility, mr, proud, acquaintance, though, young, man
William Pitt Scargill, Penelope. Nguồn: Project Gutenberg #44159. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No doubt his recent acquaintance with the Moravians had given him invaluable suggestions, of which he was prepared to avail himself.
Từ trong câu: invaluable, doubt, recent, acquaintance, give, suggestion, prepare, himself
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng acquaintance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.187 lần |
| new acquaintance | 3.254 lần |
| old acquaintance | 5.008 lần |
| personal acquaintance | 584 lần |
| casual acquaintance | 257 lần |
| circle of acquaintance | 362 lần |
| slight acquaintance | 397 lần |
| former acquaintance | 478 lần |
| closer acquaintance | 261 lần |
| mere acquaintance | 321 lần |
| mutual acquaintance | 174 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ acquaintance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ acquaintance trong kho câu?
- Kho câu có 546 câu có từ acquaintance hoặc các dạng của từ, trích từ 343 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ acquaintance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ acquaintance gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 167 câu, rồi Bậc C1 với 150 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ acquaintance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ acquaintance: Quá khứ đơn (118 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.